Võrukeelses saates on juttu kõvematest võru keeletegudest ja sellest, et käsitöölised saavad mõõtu võtta uuel konkursil, mille teemaks on "Mõtsa poolõ" ("Metsa poole").

Võrukeelses saates aetakse juttu maakondliku kultuuri elutööpreemia saanud Vaike Kottissega ja räägitakse Võrus asuva Kreutzwaldi majamuuseumi ümmargusest aastapäevast.

Võrukeelses saates on juttu värskelt ilmunud Vana Võromaa fotograafia-ajaloo raamatust ning ilma ennustamisest räägib Tartu Ülikooli meteoroloogia ja klimatoloogia kaasprofessor Piia Post.