The name doesn’t fit. Dead Creek’s miles of shallow waterway, wetlands and woods are teeming with life: swimming, flying, crawling life. And with the recent opening of its new visitor center, it’s likely to host many more mammals of the human species.