En medio de una crisis política se suma una ola de cólera. El gobierno haitiano pide una intervención internacional y las Naciones Unidas ofrecen enviar tropas en una misión humanitaria. Al igual que en 2004, es una intervención que puede causar más daños que beneficios.