襪仔咩咩的繪本窩 Socks Storybook Den (廣東話)

【☘️襪仔咩咩聲音導航PODCAST】

《五百羅漢交通平安》  

(長幼/守護/成長/交通)

自行閱讀：7+

親子閱讀：4+

作/繪者：劉旭恭

出版：親子天下

簡介：婆婆走了很遠的路，她到山上的廟裡求了一張平安符。符上寫著：「五百羅漢交通平安」，從此以後，小孫子不管去哪裡，都戴著平安符。小孫子差點掉到懸崖、差點被海浪捲走......五百個羅漢總是用自己的生命跟在身旁保護他。直到有一天，小孫子長大成了少年，他獨自坐火車到遠方，列車翻覆了，僅剩的最後一位羅漢搖搖欲墜......

(節錄自博客來網站)

🌈襪仔咩咩的話：

「人到底是怎樣成長的？」天下母親都是矛盾的，既希望孩子冒險，又擔心他們受傷，孩子大概就是在守護與跌碰之間成長吧？一道平安符，代表祖輩的愛，化成許多羅漢，伴著孩子度過一個個難關。在護蔭下茁壯成長的孩子，他朝一日亦化身羅漢，守護他珍重的人。

//小小襪仔咩咩(弟弟) 出道啦！回想當年同齡的家姐仔，未到小一已在香港錄了不少故事；移英近兩年，弟弟在中英文繪本之間穿梭……趁著他還有點BB口音，媽媽要多多和他集郵錄故仔。劉旭恭老師的故事，我家姐弟一向愛不惜手，這個關於守護和成長的交通故事，作為移民媽媽特別有感，謹此和大家分享這份遙遠的祝福。//

🌹此乃版主的聲音導航，如果喜歡這個故事，記得去圖書館翻閱繪本，或到繪本店支持原創！

#錄於晨晨弟弟6歳

【☘️襪仔咩咩聲音導航PODCAST】

🪿《當鴨子遇見死神》💀 

自行閱讀：8+

親子閱讀：5+

作/繪者：沃夫．艾卜赫

譯者：侯淑玲

出版：大穎文化

簡介：在我們的印象中，死亡是忌諱、不吉利的；死神是來取走生命的。但是，死亡真的是不吉利？死神是否也可能扮演著另一個我們從未想過的角色呢？又，如果死神就站在你面前，你會有什麼反應呢？現在我們就來看看鴨子遇見死神的故事……

(節錄自博客來網站)

🌹此乃版主的聲音導航，如果喜歡這個故事，記得去圖書館翻閱繪本，或到繪本店支持原創！

#錄於楓楓姐姐9歳

#錄於晨晨弟弟5歳

【☘️襪仔咩咩聲音導航PODCAST】🌾

自行閱讀：7+

親子閱讀：4+

作/繪者：李歐‧李奧尼

譯者：葉嘉青

出版：步步  

簡介：小蝸牛對爸爸說：「等我長大了，我想要一個全世界最大的房子。」「別傻了，」他的爸爸說：「有些東西，小一點比較好。」

《世界上最大的房子》是一篇寫給所有人的警世寓言。財富、功名、成就……人們總是希望越多越好。但在不斷獲取的過程中，我們忽略了人生路上的其他風景，回過神來，才發現已錯失好多更珍貴的事物。 (節錄自博客來網站)

🌈襪仔咩咩的話：最大、最高、最多……孩子打從三四歳開始，總愛爭奪「之最」；成年人的世界，也隱藏著形形式式的「越多就越好」。送給大家，大師的「蝸居」寓言故事，我每次伴讀，腦海會自動彈出《陀飛輪》的歌詞 (黃偉文填詞) ：「曾付出~幾多心跳，來換取一堆堆的發票；人值得~命中減少幾秒，多買一隻錶……」

🌹此乃版主的聲音導航，如果喜歡這個故事，記得去圖書館翻閱繪本，或到繪本店支持原創！

#世界上最大的房子

#錄於楓楓姐姐9歳

#錄於晨晨弟弟5歳

【☘️襪仔咩咩聲音導航PODCAST】

🌾《田鼠阿佛》🐁

(等待/詩人/精神食糧)

自行閱讀：7+

親子閱讀：4+

作/繪者：李歐‧李奧尼

譯者： 孫晴峰

出版：上誼文化公司 

簡介：田鼠阿佛和他的家人住在一起，當其他的田鼠都忙著為冬天儲糧時，他卻無所事事，還說自己正在收集陽光、顏色和字。冬天來臨，等到儲存的糧食全都吃光了，大家都愁得不想開口。這時，阿佛才把他蒐集的東西，朗讀給大家聽，阿佛說起太陽那金黃色的光芒，大家就覺得溫暖多了，阿佛說到麥田的紅罌粟和樹叢裡的綠葉子，就像把顏色撒在心頭上似的，阿佛的聲音豐富了枯寂的冬日，原來，阿佛是個詩人呀！

(節錄自博客來網站)

🌈襪仔咩咩的話：孩子都是詩人，你同意嗎？有沒有留意，無所事事時，兒童總愛自言自語，把平日收集回來的某種語氣、某個光景、某種感覺、某個想法，在小腦海中混合拼貼一番，然後片段式的展現出來 (只是大人很多時都聽不懂他們的白日夢)。正因如此，兒童總是無法抗拒田鼠阿佛的故事，那正是孩子靈性部份的寫照。大師的故事，孩子讀著就有共鳴；故事的寓意，就留給大人慢慢尋根究底吧。

🌹此乃版主的聲音導航，如果喜歡這個故事，記得去圖書館翻閱繪本，或到繪本店支持原創！

#錄於楓楓姐姐9歳

#錄於晨晨弟弟5歳

【☘️小襪仔咩咩聲音客串】

🪶《無毛孔雀》🦚

 (自信/比較/自我認同) 

🌈襪仔咩咩的話：進入高小的孩子，開始定位自己在群體中的角色與形象，過程免不了比較及羨慕，排拒及包容。心水清的聽眾可能會發現，小襪仔咩咩已不是第一次創作和「自我認同」相關的故事。希望孩子能夠透過說故事，肯定自己、包容差異。

故事彩蛋：原來在小妮子心中，「博士」只是虛有其表，喔噢……

作/繪者：梁楓

出版：貓頭鷹和小熊出版

【☘️襪仔咩咩聲音導航PODCAST】

🎁《一個不能沒有禮物的日子》🪄

 (禮物/節日/意義/驚喜)

自行閱讀：7+

親子閱讀：4+

作/繪者：陳致元

出版：和英 

簡介：小熊的爸爸今年做生意失敗，又一直找不到工作，家裡剩下的錢不多。但是，聖誕節快到了，那是一個不能沒有禮物的日子……。誰說禮物一定是新的東西呢？也許失而復得，更是一份溫馨的禮物。(節錄自博客來網站)

🌈襪仔咩咩的話：又到聖誕，你的孩子有多期待聖誕禮物？身在英倫，聖誕氣氛更是鋪天蓋地，由衣著、食物、佈置、 聖誕咭、禮物、畫劇……未到正日，濃厚的節日感X消費主義已由四面八方湧至。我家孩子每年12月都要重聽這個故事，思考節日和新舊的意義，然後小手牽大手，一起製作聖誕ABC。

🌹此乃版主的聲音導航，如果喜歡這個故事，記得去圖書館翻閱繪本，或到繪本店支持原創！

#錄於楓楓姐姐9歳

#錄於晨晨弟弟5歳

【☘️小襪仔咩咩聲音客串】

🥱《好無聊二次創作—好好的歡樂世界》©️

 (無聊/博物館/二次創作) 

🌈襪仔咩咩的話：抄襲—是學習的第一步。弟妹是天生的跟屁蟲，我家弟弟也不例外，雖然常常欺侮姐姐，但心底總是仰望家姐的各種能力。繼小襪仔楓楓上周創作了《好無聊》，小襪仔晨晨也創作了這個故事，事事要「扮公平」的媽媽，當然也要上載這個二次創作。(媽媽最欣賞「細路餓到打鼓」的配音)

無聊之餘，不妨來個無聊版比較文學，讓孩子聽聽兩個故事有甚麼異同。

作/繪者：梁晨

#好無聊之好好的歡樂世界

#錄於晨晨弟弟5歳

【☘️小襪仔咩咩聲音客串】

🍄《好無聊》🪄

 (無聊/博物館/平衡時空) 

作/繪者：梁楓

出版：貓頭鷹和小熊出版

#錄於楓楓姐姐9歳

【☘️襪仔咩咩聲音導航PODCAST】

🔴《BOOM！色彩世界的戰爭》🟢

(戰爭/對立/色彩/差異)

自行閱讀：8+

親子閱讀：3+

作/繪者：Ximo Abadia

譯者： 馬思一

出版：木棉樹出版

簡介：所有的災禍故事，總有著兩個版本。

一個說：紅魔怪吞噬樹林，摧毀房屋！

一個說：綠巨人燒毀農田，擄掠小孩！

那麼，正確的到底是紅色，還是綠色？

小鎮居民來不及探究，已集體陷入恐慌，

他們迫切需要安全和保護，不惜為此犧牲了自由……

🌈襪仔咩咩的話：「你輸我贏」、「我啱你錯」、「有你無我」……這既是小孩之間的意氣之爭，也是對立國族間的意識形態之爭。2023年來到尾聲，地球依然烽煙處處，孩子也許難以消化戰爭背後錯綜複雜的地緣和歷史脈絡，但這個色彩對比強列的寓言故事，言簡意賅，讓孩子以小見大，看見戰爭的霸道和荒謬。我家4歳及8歳的孩子，都能投入其中。(題外話：是次錄音初稿本來充滿手足之間的火藥味，喜見姐弟們最後找到默契，超額完成) 

🌹此乃版主的聲音導航，如果喜歡這個故事，記得去圖書館翻閱繪本，或到繪本店支持原創！

#錄於楓楓姐姐9歳

#錄於晨晨弟弟5歳

【☘️襪仔咩咩聲音導航PODCAST】

☔《青蛙出門去》🐸

(下雨/正向/情緒)

自行閱讀：7+

親子閱讀：3+

作/繪：高畠那生

譯者：米雅

出版：道聲

簡介：看著天氣越來越「好」的青蛙，收拾著野餐籃，興高采烈地出門去，路上的人都撐著傘的下雨天，但青蛙就像撈到寶一樣，開開心心的騎著腳踏車，不停地往公園的方向前進，找個好位置，打開野餐籃，這可能是青蛙野餐的好時機吧！不小心睡著的青蛙，沒想到醒來以後……(節錄自博客來網站)

🌈襪仔咩咩的話：踏入11月，英倫披上又濕又冷的外衣，下雨比天晴多，而且總是夾著陣陣北風。咩咩決定分享一個自我鼓勵的故事，提醒自己老掉牙的智慧—「天氣只是外在，心情可以自主」(自我催眠中🤭)！又其實，許多孩子就像故事中的青蛙，十分享受踏水窪和撐雨傘，對嗎？

🌹此乃版主的聲音導航，如果喜歡這個故事，記得去圖書館翻閱繪本，或到繪本店支持原創！

#錄於晨晨弟弟4歳