In de vorm van een soortachtig hoorspel passeert de essentie van de voorgaande afleveringen nog één keer de revue.

Het wordt duidelijk dat menselijke wezens uitdrukkingen zijn van één allesomvattend, oneindig potentieel dat zich op een oneindig aantal verschillende, unieke manieren kan uitdrukken.

Dat alles en iedereen door de onderliggende éénheid onlosmakelijk met elkaar verbonden is. Dat door die verbondenheid alles en iedereen elkaar voortdurend beïnvloedt, ofwel met elkaar resoneert.

De overtuigingen waarop ons gezond verstand tot nu toe gebaseerd is, is op basis van de jongste wetenschappelijke ontdekkingen aan een grondige update toe.

Inzicht in die update genereert een inkijkje in de wèrkelijke oorzaak van de narigheid die mensen elkaar en zichzelf aandoen.

Jhanna vertelt iets over haar achtergrond zodat je begrijpt waar haar verhaal vandaan komt.

Deze aflevering dient ook als opmaat voor het onderzoek naar de wèrkelijke oorzaak van dat wat de mens als conflict ervaart in het leven.