Lisa versucht zu sünnelen, verfängt sich aber in der Social Media Sucht. Dominik versucht ein Programm zu schreiben, beobachtet aber hoch interessante Dinge zwischen den Wolken. Nur der Sommer brilliert und überflutet schadenfreudig die ganze Schweiz. Ausserdem: Joker-Fluch, feiernde Autos und True Crime.