Hier finden Sie die beiden Zitate aus der Einleitung: m. „Wenn Sie ein Adjektiv sehen, töten Sie es. Vielleicht nicht in jedem Fall. Aber töten Sie die meisten – dann ist der Rest wertvoll. Adjektive schwächen Ihren Text, wenn sie zu dicht stehen. Sie geben Kraft, wenn sie viel Raum zwischen sich haben.» (aus einem Brief von Mark Twain). Der französische Verleger und Staatspräsident Georges Clemenceau (gest. 1929) soll in seiner Redaktion die Devise ausgegeben haben: «Wenn Sie ein Adjektiv verwenden wollen, so kommen Sie zu mir in den dritten Stock und fragen, ob es nötig ist.»