Au Congrès, démocrates et républicains ont présenté différents projets de loi pour répondre au mouvement de contestation qui réclame la fin de la brutalité policière et des inégalités raciales. À la Maison-Blanche, le président Trump a présenté son propre décret. Dans cet épisode, enregistré sur Black Lives Matter Plaza, centre des manifestations à Washington, les correspondants des radios francophones publiques analysent la réponse, mais aussi les impacts politique des événements qui ont suivi la mort de George Floyd à Minneapolis.