Water Break

«Donde tendemos puentes entre los operadores de plantas de agua y los ingenieros»

Matt Casto

Jordan Jackson

En el episodio de hoy vamos a hablar de «Proteger el agua de origen». Nuestros invitados son Matt Casto y Jordan Jackson, de la Asociación de Aguas Rurales de Carolina del Norte.

El viaje poco convencional de Matt hacia la industria del agua comenzó con una licenciatura en Bellas Artes en Escultura, donde desarrolló una mentalidad de improvisación para resolver problemas que ha llevado a 14 años de experiencia práctica en operaciones de agua. Ha trabajado como operador y superintendente de plantas de aguas superficiales, piloto de circuitos, y ahora es Especialista en Protección de Aguas de Origen en la Asociación de Aguas Rurales de Carolina del Norte. Matt disfruta tanto con los aspectos técnicos del tratamiento del agua como con el trabajo práctico de reparación de sistemas, sintiéndose igualmente a gusto en el campo o en la sala de juntas. Fuera del trabajo, es un ávido acuarista de agua salada, jardinero ornamental y jugador de hockey recreativo.

Nacida y criada en Carolina del Norte, Jordan tiene 12 años de experiencia en servicios públicos de agua y aguas residuales, con experiencia en protección de fuentes de agua, control de conexiones cruzadas, laboratorio de aguas residuales y programas de pretratamiento. Obtuvo un Máster en Recursos Hídricos por la Universidad de Nuevo México y posee la certificación de Aguas Residuales Biológicas de Grado IV de Carolina del Norte, además de la Certificación de Gestión de Servicios Públicos expedida por la Asociación Nacional de Aguas Rurales.

«Donde tendemos puentes entre los operadores de plantas de agua y los ingenieros»

En el episodio 43 del Podcast Water Break, Heather Jennings, PE, comenta interesantes detalles sobre el agua con nuestros invitados, John Schwartz, Representante Senior de Soporte Técnico/Gerente de Formación Técnica, y Loyd Rawlings, Gerente de Formación Técnica de una importante empresa de MRO.

John aporta a la sala de formación más de 40 años de experiencia en agua y aguas residuales, incluyendo funciones como operador de sistemas de agua, operador principal/superior de sistemas de tratamiento y distribución de agua, y director de sistemas de tratamiento y distribución de agua. También ha sido piloto de circuito, formador y asesor técnico de la Asociación de Agua Rural de California. John está certificado en Tratamiento y Distribución de Agua tanto en California como en Montana y posee un Certificado de Gestión de Servicios Públicos (UMC) de Gestión de Agua y Aguas Residuales de la Universidad del Agua de la NRWA.

Loyd tiene 30 años de experiencia en agua y aguas residuales. Ha trabajado para el Departamento de Recursos Naturales de Misuri como formador de certificación y operador de asistencia al cumplimiento. Con la Asociación de Aguas Rurales de Misuri, dirigió cursos de formación de Especialistas en Acción sobre la Calidad del Agua (WQAS) de la EPA, trabajó como Técnico de Aguas Residuales del USDA, trabajó como piloto de circuito e impartió numerosas clases de certificación de agua y aguas residuales. Loyd tiene certificaciones en Tratamiento de Aguas, Tratamiento de Aguas Residuales y Sistemas de Distribución en Misuri. También posee una Certificación de Gestión de Servicios Públicos (UMC) de la Universidad del Agua de la NRWA.

«Donde tendemos puentes entre los operadores de plantas de agua y los ingenieros»

En el episodio 42 del Podcast Water Break, Heather Jennings, PE, habla de las pruebas de laboratorio de aguas residuales con Jane Leatherland. Jane nació en Yorkshire, Inglaterra, y comenzó su carrera en una instalación de pruebas de carbón que también realizaba análisis de agua, gas y aire. Jane emigró a EE.UU. en 1986 y trabajó para Metro Denver Wastewater durante 16 años como analista de laboratorio. Después se trasladó a Michigan y más tarde a Tennessee, donde trabajó para Humboldt Utilities. Jane obtuvo su certificación WWTP de Grado 4 en un año y su certificación de aguas de Grado 2 cuatro años después. Ahora está semiretirada y disfruta viajando con su marido, con el que lleva 38 años.

«Donde tendemos puentes entre los operadores de plantas de agua y los ingenieros»

En el episodio 41 del Podcast Water Break, Heather Jennings, PE, habla del Desafío de Operaciones con participantes reales: Kevin Wegener y Skyler Edmison, de Clean Water Services. El Desafío de Operaciones es un evento de primer orden para operadores de aguas residuales, en el que se ponen a prueba habilidades en control de procesos, mantenimiento, procedimientos de laboratorio y mucho más. El Desafío se celebra primero a nivel estatal y luego los ganadores de las competiciones estatales pasan a la «Super Bowl» del Desafío de Operaciones en WEFTEC, donde se enfrentan a más de 50 equipos. Estos eventos simulan los retos del mundo real a los que se enfrentan el funcionamiento y el mantenimiento de las instalaciones de tratamiento de aguas residuales. Hoy queremos que los oyentes escuchen de boca de los aspirantes lo que aprendieron, los retos a los que se enfrentaron y cómo la experiencia influyó en sus habilidades y su carrera.

«Donde tendemos puentes entre los operadores de plantas de agua y los ingenieros».

En el episodio 40 del podcast Water Break, la presentadora, Heather Jennings, PE, conversa con Ibrahim Teres, de Emco Engineering Inc., para profundizar en un interesante caso práctico relacionado con una curtiduría de los Emiratos Árabes Unidos. Ibrahim es un experto en soluciones hídricas que dirige la división industrial del grupo EMCO. Ibrahim es licenciado en Ciencias Ambientales y tiene un máster en Ingeniería Ambiental por la UoB. En los últimos más de 10 años, Ibrahim ha diseñado, ejecutado y puesto en marcha con éxito numerosos proyectos municipales e industriales de tratamiento de aguas y aguas residuales que abarcan los sectores de bebidas, procesamiento de alimentos y petróleo y gas. Antes de trasladarse a Arizona, Ibrahim trabajó en proyectos ubicados en Oriente Próximo y África, por lo que aporta a su nuevo cargo una gran experiencia internacional y un historial demostrado en el suministro de soluciones innovadoras y eficaces para el tratamiento de aguas.

«Donde tendemos puentes entre los operadores de plantas de agua y los ingenieros».

En el episodio 39 del podcast Water Break, nuestra presentadora Heather Jennings, PE, continúa la conversación con Christopher Hatch para profundizar aún más en la Digestión Anaerobia y sus aplicaciones.

Christopher tiene casi 3 décadas de experiencia en tratamiento de aguas residuales y sistemas biológicos, y dirige la división Riverbend de Chemtron Riverbend como Director Senior de Biotecnología e Ingeniería.

«Donde tendemos puentes entre los operadores de plantas de agua y los ingenieros».

En el episodio 38 del podcast Water Break, nuestra presentadora Heather Jennings, PE, conversa con Christopher Hatch para profundizar en la digestión anaerobia y sus aplicaciones.

En el episodio 37 del podcast Water Break, nuestra presentadora Heather Jennings, PE, conversa con Jim Huchel sobre la nitrificación y la desnitrificación. Discutieron este tema en 2020 y lo vuelven a tratar después de casi cuatro años.

Con 4 décadas de experiencia laboral en el sector de las aguas residuales, Jim comparte sus ideas, consejos y mucho más con nuestros oyentes.

«Donde tendemos puentes entre los operadores de plantas de agua y los ingenieros».

En el episodio 35 del podcast Water Break, nuestra presentadora Heather Jennings, PE, conversa con Frederick Tack sobre las membranas en el tratamiento del agua y las aguas residuales. Frederick trabaja como Director Técnico, Director de Proyectos y Asociado en GHD, con sede en Phoenix (Arizona), donde dirige un equipo de ingenieros, operadores y diseñadores, en la planificación, ingeniería, operaciones, gestión y cumplimiento de la normativa de infraestructuras de tratamiento de agua y aguas residuales en todo el suroeste de EE.UU.

Con más de 21 años de experiencia, es un profesional multidisciplinar, que ha dirigido el diseño de más de 135 proyectos, incluidas 32 ampliaciones, optimizaciones o rehabilitaciones de instalaciones de tratamiento de aguas y 37 de tratamiento de aguas residuales, y ha sellado más de 290 documentos de diseño final en los últimos 10 años.

«Donde tendemos puentes entre los operadores de plantas de agua y los ingenieros».

En el episodio 34 del podcast Water Break, nuestra presentadora Heather Jennings, PE, conversa con Wanda Baustert. Wanda es la inspiración de Wanda’s Tidbit, nuestro segmento especial al final de cada podcast de Water Break. Le encanta recopilar datos divertidos sobre aguas residuales, y mucho más, para mantener informados y entretenidos a nuestros oyentes.

¿Un dato curioso sobre Wanda? ¡También es la madre de Heather!