Herkese merhaba! Bu bölümde sosyal medyadan bahsettik — hayatımızı nasıl etkilediğini, onu neden sevdiğimizi ve bizi biraz deli eden yönlerini konuştuk. Kullandığımız kelimeleri ve ifadeleri, ayrıca "eğer" yapısının ikinci formunun detaylı açıklamasını bağlantı üzerinden inceleyebilirsiniz. Tabii ki, diyaloglarımızın tam dökümü de sitemizde yer alıyor. Hadi başlayalım! :)

Hey everyone! In this episode, we talked about social media — how it affects our lives, what we love about it, and what drives us a little crazy. You can check out the vocabulary and expressions we used, plus a breakdown of the "second conditional" structure, through the link. And of course, the full transcript of our dialogue is up on the website. Let’s dive in!

Support Yumuşak G and get the transcripts, word analyses, and questions and answers for all podcast episodes: patreon.com/yumusakgtr

Interactive Transcript and Word Analysis

Transcript

Music

Elif: Cihat sana bugün bir şey soracağım. Sosyal medya olmasaydı hayat nasıl olurdu, hiç düşündün mü?

Cihat: Evet, bazen düşünüyorum. Aslında ilginç olurdu. İnsanlar daha çok yüz yüze görüşmek zorunda kalırdı.

Elif: Kesinlikle! Belki de daha çok dışarı çıkar, arkadaşlarımızla daha fazla vakit geçirirdik. Ama bir yandan da uzaktaki insanlarla iletişim zorlaşırdı.

Cihat: Doğru, özellikle farklı şehirlerde ya da ülkelerde yaşayanlar için. Ama eskiden insanlar mektup yazıyordu, değil mi? Belki biz de ona geri dönerdik.

Elif: Mektup güzel bir şey ama çok yavaş! Bir mesaj atıp anında cevap almak varken kim beklemek ister ki? Ayrıca benim gibi online Türkçe öğreten biri için sosyal medya olmazsa olmaz! Öğrencilere nasıl ulaşırım ki?

Cihat: İşte bak, sosyal medyanın ...

...

Support Yumuşak G and get the transcripts, word analyses, and questions and answers for all podcast episodes: yumusakgtr.com/podcasts

Instagram: instagram.com/yumusakgtr

YouTube: youtube.com/@yumusakgtr

You can buy Turkish coffee to support my work: buymeacoffee.com/yumusakg