We aren't just covering the news now, we're creating it: Séamus has found a sign of week 47 that requires further investigation. Meanwhile, Indigo tries to cover the big news in sports out of Norway, reports on a runaway otter, and Séamus admits to attempting a crime.

Theme song by Whiddershins