皆さんから届いたレポをたっぷりご紹介！

・タイフェスティバル大阪・関西2025 / MaxNatファンサイン会

・Perfect 10 Liners最終回イベント inタイ＆ FAN MEETING IN JAPAN

・Off＆Gun日本公式写真集「evergreen」お渡し会

・BUS「The 1st Concert – LIGHT THE WORLD」

・My Golden Blood Final EP. FAN MEETING

▶︎パーソナリティ：白蝶  / ウェルタイD

📩お便りの送り先

[email protected]

📕書籍タイトル

タイドラマにときめきながら覚える きほんのタイ語フレーズ（音声ダウンロード付き）

発売日：2024/10/29

https://www.amazon.co.jp/dp/4046066520

著者：WELCOMEタイ沼、パース・ナクン

監修・著：福冨渉

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

皆さんから届いたレポをたっぷりご紹介！

・Scrubb -Thai Festival Tokyo- 

・T-POP Showcase in TOKYO

　（Nanon / LYKN / Krist×Nanon×LYKN ）

・Thai Festival Tokyo 2025  〜TAY-NEW〜

・Top Form劇場上映会 with STARS

・BOSS NOEUL THE BOY NEXT WORLD FAN MEETING IN JAPAN 大阪

▶︎パーソナリティ：白蝶  / ウェルタイD

📩お便りの送り先

[email protected]

📕書籍タイトル

タイドラマにときめきながら覚える きほんのタイ語フレーズ（音声ダウンロード付き）

発売日：2024/10/29

https://www.amazon.co.jp/dp/4046066520

著者：WELCOMEタイ沼、パース・ナクン

監修・著：福冨渉

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

タイドラマ「Dating Game〜口説いてもいいですか、ボス!?〜」、映画「LOVE SONG」に出演するSnow Manの向井康二さんファンにタイドラマの魅力を伝える回！

なぜそのドラマがオススメなのか理由もたっぷりとご紹介！向井康二さんの魅力も知る事が出来る回となっています。

◾️Dating Game〜口説いてもいいですか、ボス!?〜

https://datinggame.jp/

◾️LOVE SONG

https://movie-lovesong.jp/

▶︎パーソナリティ：白蝶  / ウェルタイD

📩お便りの送り先

[email protected]

📕書籍タイトル

タイドラマにときめきながら覚える きほんのタイ語フレーズ（音声ダウンロード付き）

発売日：2024/10/29

https://www.amazon.co.jp/dp/4046066520

著者：WELCOMEタイ沼、パース・ナクン

監修・著：福冨渉

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

みなさんから届いた普通のお便り“ふつおた”を紹介する回

・タイの本屋さん

・少年Brightが読んでいたかもしれない絵本

・ウェルタイ4年分を1ヶ月半で完走

・The Ex-Morningのトリビア

・MeenPingペア解消

・中1の推し活で大切な事

・中国沼でBillkin映画の話し

・高校の文化祭でバンド

・MY STAND-IN〜身替わりの君〜完走

・トウキョウホリデイ「とき和」

▶︎パーソナリティ：白蝶  / ウェルタイD

📩お便りの送り先

[email protected]

📕書籍タイトル

タイドラマにときめきながら覚える きほんのタイ語フレーズ（音声ダウンロード付き）

発売日：2024/10/29

https://www.amazon.co.jp/dp/4046066520

著者：WELCOMEタイ沼、パース・ナクン

監修・著：福冨渉

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

1人の俳優をピックアップするZOOM in企画。

第22弾は Bookさん！

これを聞けば、あなたはBookの事をもっと好きになる！BIG LOVE♡

名前：Kasidet Plookphol / カシデット・プルークポン 

生年月日：1996.10.25

Instagram：https://www.instagram.com/kasibook_

X:@kasibook 

▶︎パーソナリティ：白蝶  / ウェルタイD

📩お便りの送り先

[email protected]

📕書籍タイトル

タイドラマにときめきながら覚える きほんのタイ語フレーズ（音声ダウンロード付き）

発売日：2024/10/29

https://www.amazon.co.jp/dp/4046066520

著者：WELCOMEタイ沼、パース・ナクン

監修・著：福冨渉

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

2週に渡って千星物語 原作の翻訳を手掛けたイーブン美奈子さんが登場！

今回は小説とドラマの違い、翻訳が難しかった文章、軍隊やアカ族についてなど伺います。

▶︎Salon hors du Temps（美奈子さんからのお知らせ）

https://www.reservestock.jp/page2/index/24567

「A Tale of Thousand Stars」（日本語小説）

【上】https://www.kadokawa.co.jp/product/322009000126/

【下】https://www.kadokawa.co.jp/product/322009000127/

▶︎パーソナリティ：白蝶  / ウェルタイD

📩お便りの送り先

[email protected]

📕書籍タイトル

タイドラマにときめきながら覚える きほんのタイ語フレーズ（音声ダウンロード付き）

発売日：2024/10/29

https://www.amazon.co.jp/dp/4046066520

著者：WELCOMEタイ沼、パース・ナクン

監修・著：福冨渉

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

2週に渡って千星物語 原作の翻訳を手掛けたイーブン美奈子さんが登場！

今回は翻訳する事になったきっかけ、国境について、プーパ隊長のお仕事についてなどお話しを伺います。

「A Tale of Thousand Stars」（日本語小説）

【上】https://www.kadokawa.co.jp/product/322009000126/

【下】https://www.kadokawa.co.jp/product/322009000127/

▶︎パーソナリティ：白蝶  / ウェルタイD

📩お便りの送り先

[email protected]

📕書籍タイトル

タイドラマにときめきながら覚える きほんのタイ語フレーズ（音声ダウンロード付き）

発売日：2024/10/29

https://www.amazon.co.jp/dp/4046066520

著者：WELCOMEタイ沼、パース・ナクン

監修・著：福冨渉

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

「A Tale of Thousand Stars（千星物語）」の原作を日本語訳にした翻訳者「イーブン・美奈子さん」ウェルタイに出演記念！

名作ドラマ「千星物語」の魅力を改めて語り合う回を開催。

みなさんからの「千星物語」愛がたっぷりと詰まったお便りを紹介。

魅力を永遠にを語り継いでいきましょう！

📚「A Tale of Thousand Stars」（日本語小説）

【上】https://www.kadokawa.co.jp/product/322009000126/

【下】https://www.kadokawa.co.jp/product/322009000127/

▶︎パーソナリティ：白蝶  / ウェルタイD

📩お便りの送り先

[email protected]

📕書籍タイトル

タイドラマにときめきながら覚える きほんのタイ語フレーズ（音声ダウンロード付き）

発売日：2024/10/29

https://www.amazon.co.jp/dp/4046066520

著者：WELCOMEタイ沼、パース・ナクン

監修・著：福冨渉

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

海外オプショナルツアーの予約サイト「VELTRA」とタッグを組んでWELCOMEタイ沼監修「タイドラマ聖地巡礼ツアー」を作る事になりました！

こんなツアーあったらいいなを募集！

みんなの妄想ツアーをご紹介。

この中から本当にこの夏、ツアーとして実現するかもしれません。乞うご期待。

▶︎パーソナリティ：白蝶  / ウェルタイD

📩お便りの送り先

[email protected]

タイドラマにときめきながら覚える きほんのタイ語フレーズ（音声ダウンロード付き）

発売日：2024/10/29

https://www.amazon.co.jp/dp/4046066520

著者：WELCOMEタイ沼、パース・ナクン

監修・著：福冨渉

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

みなさんから届いた普通のお便り“ふつおた”を紹介する回

・ドラマ視聴のサブクスについて

・「TOP FORM」にどハマり

・iQIYIの翻訳はパソコンで視聴？

・「Best of GMMTV」＆「My Golden Blood」

・Winの誕生日に初タイ！

・ウェルタイの感想

▶︎パーソナリティ：白蝶  / ウェルタイD

📩お便りの送り先

[email protected]

📕書籍タイトル

タイドラマにときめきながら覚える きほんのタイ語フレーズ（音声ダウンロード付き）

発売日：2024/10/29

https://www.amazon.co.jp/dp/4046066520

著者：WELCOMEタイ沼、パース・ナクン

監修・著：福冨渉

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices