On March 4, an embryologist at Pacific Fertility Center was doing a routine walk-through of the clinic’s collection of waist-high steel tanks, each one filled with thousands of liquid nitrogen-bathed vials of frozen sperm, eggs, and embryos.