Stimmt. Hier ausführlicher:
Deutsch: Es gibt einen Song der mich findet. Immer wenn ich eine Wahrheit ausspreche die wehtut. Und jedes Mal frage ich mich — war das zu viel?
In dieser Episode erzähle ich dir von dem kleinen Mädchen das getanzt hat. Das gelacht hat. Das einfach da war mit allem was es hatte. Bis eine Stimme kam und sagte: Benimm dich.
Du bist nicht zu viel. Du warst einfach bei Menschen die nicht wussten wie man so viel Freude hält.
Hör rein. Und schick das jemandem der aufgehört hat zu tanzen.
Whatever. Do it anyway.
Englisch: There's a song that finds me. Every time I speak a truth that makes someone uncomfortable. And every time I wonder — was that too much?
In this episode I tell you about the little girl who danced. Who laughed. Who simply showed up with everything she had. Until a voice said: Behave yourself.
You are not too much. You were just with people who didn't know how to hold that much joy.
Listen in. And send this to someone who has stopped dancing.
Whatever. Do it anyway.
Buch You are my inspiration