When Home is a Foreign Word

When Home is a Foreign Word

By Angela AlvarezSociety & Culture
Download on the App Store

When Home is a Foreign Word episodes

  • Backpacking, Cheerios, and the ultimate floral tribute with Heidi Ayarbe

    In this episode, I talk to YA author Heidi Ayarbe about writing, embodying places and cultures, the importance of community, the harsh reality of living without Cheerios and how naming a flower after your girlfriend is the perfect way to ensure a happy marriage. 

    🎧 Enjoyed this episode?

    Help me keep the stories flowing:

    🌸 Subscribe to my free newsletter: Confessions of a Sidewalk Flower — for monthly essays, cultural reflections, and gentle journaling prompts

    ☕ Support the journey on Patreon: patreon.com/SidewalkFlower — and unlock behind-the-scenes content, printables, voice notes & more

    📣 Share with a friend who blooms in the cracks between cultures, languages, and expectations 💫

    Sound and editing by Talking Silkworm.


    This episode is brought to you by Fluent English Pro. If you want to continue improving your English visit https://fluentenglishpro.com/

    Questions? Comments? Encouraging remarks? Send them to [email protected] 

    1 hr 14 min
  • Misfits, nerds, and finding the beauty in wreckage with Ana Garcia

    In this episode I dive into the fascinating world of reinsurance and ship wrecks as Ana García tells me all about her life in the most expensive city in the world, how she's trying to keep her teenage daughter from the perils of boredom and how short-sightedness fuels corruption. 

    🎧 Enjoyed this episode?

    Help me keep the stories flowing:

    🌸 Subscribe to my free newsletter: Confessions of a Sidewalk Flower — for monthly essays, cultural reflections, and gentle journaling prompts

    ☕ Support the journey on Patreon: patreon.com/SidewalkFlower — and unlock behind-the-scenes content, printables, voice notes & more

    📣 Share with a friend who blooms in the cracks between cultures, languages, and expectations 💫

    Sound and editing by Talking Silkworm.


    This episode is brought to you by Fluent English Pro. If you want to continue improving your English visit https://fluentenglishpro.com/

    Questions? Comments? Encouraging remarks? Send them to [email protected] 

    1 hr 10 min
  • Family, flexibility, and swiping right with Andrea Giraldo

    In this episode I talk to Andrea Giraldo about flexibility of body and mind and we reminisce about our childhoods playing Barbies and writing in our diaries while grappling with the violence around us. 

    🎧 Enjoyed this episode?

    Help me keep the stories flowing:

    🌸 Subscribe to my free newsletter: Confessions of a Sidewalk Flower — for monthly essays, cultural reflections, and gentle journaling prompts

    ☕ Support the journey on Patreon: patreon.com/SidewalkFlower — and unlock behind-the-scenes content, printables, voice notes & more

    📣 Share with a friend who blooms in the cracks between cultures, languages, and expectations 💫

    Sound and editing by Talking Silkworm.


    This episode is brought to you by Fluent English Pro. If you want to continue improving your English visit https://fluentenglishpro.com/

    Questions? Comments? Encouraging remarks? Send them to [email protected] 

    1 hr 10 min
  • Love, adrenaline, and risks worth taking with Santiago LaVerde

    In today's episode I sit down with Santiago LaVerde, a daredevil lawyer who left the manicured path laid out for him by his parents and carved a new one out of grit and determination, and he tells me how speeding down that path led to giving love a second chance.

    🎧 Enjoyed this episode?

    Help me keep the stories flowing:

    🌸 Subscribe to my free newsletter: Confessions of a Sidewalk Flower — for monthly essays, cultural reflections, and gentle journaling prompts

    ☕ Support the journey on Patreon: patreon.com/SidewalkFlower — and unlock behind-the-scenes content, printables, voice notes & more

    📣 Share with a friend who blooms in the cracks between cultures, languages, and expectations 💫

     Sound and editing by Talking Silkworm.


    This episode is brought to you by Fluent English Pro. If you want to continue improving your English visit https://fluentenglishpro.com/

    Questions? Comments? Encouraging remarks? Send them to [email protected] 

    1 hr 2 min
  • Sports, skulls, and creative peanut butter with Juana Henao

    In this episode I talk to Juana Henao Llaña, an ambitious and driven young athlete who kicked the doors open for herself and her brothers by playing football and then found a new life, and a new love, on the track field. 

    🎧 Enjoyed this episode?

    Help me keep the stories flowing:

    🌸 Subscribe to my free newsletter: Confessions of a Sidewalk Flower — for monthly essays, cultural reflections, and gentle journaling prompts

    ☕ Support the journey on Patreon: patreon.com/SidewalkFlower — and unlock behind-the-scenes content, printables, voice notes & more

    📣 Share with a friend who blooms in the cracks between cultures, languages, and expectations 💫

    Sound and editing by Talking Silkworm.


    This episode is brought to you by Fluent English Pro. If you want to continue improving your English visit https://fluentenglishpro.com/

    Questions? Comments? Encouraging remarks? Send them to [email protected] 

    1 hr 1 min
  • Clowns, cakes, and a taste of home with Maria Cano

    You will take clowning around very seriously after listening to Maria Cano tell me all about her arduous journey from actress to clown to cake mamma, her struggles with not fitting in, finding refuge in humor, and forging a better future for herself despite heartbreak and hardship.

    🎧 Enjoyed this episode?

    Help me keep the stories flowing:

    🌸 Subscribe to my free newsletter: Confessions of a Sidewalk Flower — for monthly essays, cultural reflections, and gentle journaling prompts

    ☕ Support the journey on Patreon: patreon.com/SidewalkFlower — and unlock behind-the-scenes content, printables, voice notes & more

    📣 Share with a friend who blooms in the cracks between cultures, languages, and expectations 💫

    Sound and editing by Talking Silkworm.


    This episode is brought to you by Fluent English Pro. If you want to continue improving your English visit https://fluentenglishpro.com/

    Questions? Comments? Encouraging remarks? Send them to [email protected] 

    1 hr 8 min
  • Curiosity, music, and beachy vibes with Dereek Maneiro Vargas

    Get ready to meet the chillest math teacher ever as I talk to Dereek Maneiro about being a self taught guitarist. getting in trouble for caring too much and straddling the gap between Colombian and Venezuela, black and white, memory and forgiveness, and learn his recipe for Beachy Vibes.

    🎧 Enjoyed this episode?

    Help me keep the stories flowing:

    🌸 Subscribe to my free newsletter: Confessions of a Sidewalk Flower — for monthly essays, cultural reflections, and gentle journaling prompts

    ☕ Support the journey on Patreon: patreon.com/SidewalkFlower — and unlock behind-the-scenes content, printables, voice notes & more

    📣 Share with a friend who blooms in the cracks between cultures, languages, and expectations 💫

     Sound and editing by Talking Silkworm.


    This episode is brought to you by Fluent English Pro. If you want to continue improving your English visit https://fluentenglishpro.com/

    Questions? Comments? Encouraging remarks? Send them to [email protected] 

    55 min
  • Pizza, gin, and finding your beat with Vincent Pollard

    In this episode I talk to Vincent Pollard, a Brit with an ear for music, a taste for cocktails and an eye for metaphor fueled by gypsy blood and passion for words. Vincent shares his take on being a nomad, wrestling with bureaucracy, trying to find the perfect recipe for gin and following the beat of your own heart.

    🎧 Enjoyed this episode?

    Help me keep the stories flowing:

    🌸 Subscribe to my free newsletter: Confessions of a Sidewalk Flower — for monthly essays, cultural reflections, and gentle journaling prompts

    ☕ Support the journey on Patreon: patreon.com/SidewalkFlower — and unlock behind-the-scenes content, printables, voice notes & more

    📣 Share with a friend who blooms in the cracks between cultures, languages, and expectations 💫

    Sound and editing by Talking Silkworm.


    This episode is brought to you by Fluent English Pro. If you want to continue improving your English visit https://fluentenglishpro.com/

    Questions? Comments? Encouraging remarks? Send them to [email protected]  

    1 hr 3 min
  • Language, art, and stained glass windows with Ysabella Hincapie

    In this episode I sit down with one of my mother’s oldest friends, Ysabella Hincapie-Gara, and we share a many laughs and a couple of tears as she recounts her journey as a young immigrant in New York City, her unique take on language, and her views on friendship, art, and the importance of perspective in all aspects of life.

    🎧 Enjoyed this episode?

    Help me keep the stories flowing:

    🌸 Subscribe to my free newsletter: Confessions of a Sidewalk Flower — for monthly essays, cultural reflections, and gentle journaling prompts

    ☕ Support the journey on Patreon: patreon.com/SidewalkFlower — and unlock behind-the-scenes content, printables, voice notes & more

    📣 Share with a friend who blooms in the cracks between cultures, languages, and expectations 💫

    Sound and editing by Talking Silkworm.


    This episode is brought to you by Fluent English Pro. If you want to continue improving your English visit https://fluentenglishpro.com/

    Questions? Comments? Encouraging remarks? Send them to [email protected]  

    1 hr 16 min

About When Home is a Foreign Word

From the publisher's feed

Interviewing Colombians living abroad and foreigners living in Colombia to explore themes of identity, belonging, community, family, and what it means to be Home.