Is what’s best for you also best for your company? That's the question Netflix's co-founder and first CEO Marc Randolph had to ask himself. And it ultimately led him to rethink what he's good at—and what success looks like.