Once upon a time the likes of Black and Gold, No Frills and Home Brand were instantly recognisable as the budget version of a host of supermarket product lines from pasta to pet food, from biscuits to breakfast cereal and a whole lot more