The Construction Veteran Podcast

Why Veterans Thrive On Job Sites When Translation Comes First


Listen Later

Send us a Message!

Ever been told “your skills translate” and left wondering how that actually helps on a chaotic job site? We zoom into the real mechanics of taking military strengths—situational awareness, accountability, and calm under pressure—and turning them into measurable outcomes in construction. No capes, no clichés, just the honest, practical shifts that let veterans earn trust fast, avoid burnout, and build a reputation that sticks from project to project.

We start with the familiarity factor: structure, roles, missions, and visible progress make construction feel like home after service. Then we pull apart the translation gap. Awareness needs to be framed as experience with clear examples. Accountability requires boundaries so shared ownership doesn’t become silent overreach. Pressure changes shape too; the sprint reflex that works in acute ops needs a steady cadence for chronic deadlines. We map these differences to on-site realities—safety, schedule, cost, quality—so your value shows up where leaders notice.

Some skills don’t auto-transfer, and that’s where most friction hides. Directive leadership must become relational leadership grounded in credibility and consistent follow-through. Blunt communication needs context and intent to land with crews, subs, and PMs. Identity tied to title gives way to identity tied to values—safety, reliability, problem-solving—so role changes don’t shake your confidence. The move that unlocks growth is simple and hard: stop trying to prove you belong, start learning how the industry works. Become bilingual in military and construction—fluent in the language of schedules, change orders, and stakeholder incentives—so your strengths convert into results the whole team recognizes.

This is part one of a three-part series on veterans in construction. Next, we get into how to grow and lead without burning out, followed by practical ways construction leaders can better integrate and support vets. If this resonates, subscribe, share with a veteran on your crew, and leave a review telling us where translation has been toughest for you.

If you're a military veteran in the construction industry, or you're in the construction industry and support our military vets, and you'd like to be a guest on the podcast you can find me at [email protected] , or send me a message on LinkedIn. You can find me there at Scott Friend. Let's share the stories and motivate others!

Support the show

  • TCV Email: [email protected]
  • TCV Instagram: https://www.instagram.com/constructionvetpodcast/
...more
View all episodesView all episodes
Download on the App Store

The Construction Veteran PodcastBy The Construction Veteran

  • 5
  • 5
  • 5
  • 5
  • 5

5

9 ratings