To vote in a referendum you clearly mark your ballot with YES or NO. But why not something else like a tick or a cross? Well, it isn't actually as clear as you think and so an incorrectly filled out ballot can't legally be counted if that intention is ambiguous or unclear. For official information about how voting works in referendums and to make sure your details are up to date please visit the AEC website: https://aec.gov.au/