La veille de la fête du travail, rien de mieux qu'un épisode de Kaorin dédié aux... animés centrés sur des métiers, des gens qui bossent, qui suent. Que ce soit des lycéens qui passent leur fin d'après-midi à faire les serveurs dans des restaurants, des délinquants en quête de reconversion professionnelle, des éditrices ou des libraires, on va faire le tour de tous ces héros d'anime qui suent bien à obtenir un salaire ! Someone one one ♪.