And of course the script of lesson no. 14

Und natürlich auch gleich das Skript für 'Stunde' Nr. 14

Here we "go" again...

After a series of viruses, colds, bacterials and other nasty little things that caused some pain like headaches, colds or tonsillitis, we start getting back on track.

That is actually why we thought about doing a lesson about seeing the Doctor.

We don't know who and where your Doctor is, but you can reach US either here or leave us some comments – or directly on iTunes, where you can also subscribe to this podcast and never miss another lesson.

Donations for the virtual "Kaffeekasse" here:

Da sind wir "wieder" ...

Nach einer kleinen Serie an Erkältungen und grösseren und kleineren Erkrankungen bis hin zu fiesen Mandelentzündungen kommen wir langsam wieder auf die Beine.

Darum geht's diesmal um den Besuch beim Arzt. Gut, wir wissen nicht wer Euer Arzt ist, oder wo Ihr ihn findet - uns findet Ihr stets HIER und koennt uns auf dem Blog Kommentare und Nachrichten hinterlassen. Oder halt auch in iTunes, wo Ihr diesen Podcast abbonieren könnt (um dann keine Lektion mehr zu verpassen).

And of course the script of lesson no. 13

Und natürlich auch gleich das Skript für 'Stunde' Nr. 13

As announced and promised - first lesson this year and time for a brief "review" on Christmas and the New Years Resolutions.

We actually had a great time, not only for Christmas or New Years Eve but also throughout 2009. May 2010 be even better.

Please give us some ideas and inspirations for 2010 and what YOU would like to learn here. You can reach us either here or leave us some comments – or directly on iTunes, where you can also subscribe to this podcast and never miss another lesson.

Donations for the virtual "Kaffeekasse" here:

Wie angekündigt und versprochen, hier und jetzt also die erste neue "Stunde" im Neuen Jahr. Zeit noch einmal zurück zu schauen auf Weihnachten und Sylvester sowie die guten Vorsätze.

Was uns betrifft, wir hatten ein tolles Weihnachtsfest und den berühmten guten Rutsch, aber auch ein gutes 2009 - Möge 2010 noch viel besser werden.

Eure Ideen und Anregungen und Ideen könnt ihr entweder über Nachrichten und Kommentare HIER auf dem Blog hinterlassen oder auch in iTunes, wo Ihr diesen Podcast abbonieren könnt (um dann keine Lektion mehr zu verpassen).

Spenden für die Kaffeekasse gerne HIER:

Somewhere / Somewhen in between the last podcast and the next lessons it's time to say THANK YOU and to feedback to you. We received so much feedback and input from you guys out there, that we decided to dedicate an episode to some of the nicest and most constructive feedback received - the rest is well received and considered but would be far too much to all broadcast. So enjoy some of the words we received and we'd like to share.

The shortcut to reach us is either to leave us some comments – here.... or why not

directly on iTunes, where you can also

subscribe to this podcast and never miss another lesson.

We extended the CD Offer into early 2010, as we're found out that iTunes is not posting ALL our lessons. We're working on the fix and thank for the feedback that highlighted this issue. For the offering, please scroll to the bottom.

Our "Kaffekasse" is is still up and running via Paypal - Thanks to all donations received so far and thanks to any further to keep our caffeine level stable. This is the place:

Irgendwo/Irgendwann zwischen der letzten "Stunde" und der kommenden haben wir uns entschieden, dass es an der Zeit ist auch einmal Feedback zurück zu geben. Daher haben wir einige Eurer Kommentare, Mails und Inputs aufgenommen und eine eigene Folge daraus gemacht. Wie gesagt, einige, denn wirklich alles zu senden, würde den Rahmen bei Weitem sprengen.

Auch in diesem Jahr erreicht Ihr uns wie immer entweder über Nachrichten und Kommentare: HIER, auf diesem Blog, oder in iTunes, wo Ihr diesen Podcast abbonieren könnt (um dann keine Lektion mehr zu verpassen).

Das CD-Angebot des letzten Jahres haben wir vorerst verlängert, da uns ein freundlicher Hörer auf ein kleines Problem mit iTunes aufmerksam gemacht hat - leider werden in iTunes nicht alle Folgen (vornehmlich die ersten) angezeigt. Bis dieses Problem behoben ist, entweder hier auf diesen Seiten die alten Folgen hören oder den RSS Feed abonnieren (geht auch auf itunes) oder das CD-Angebot am Ende dieses Posts nutzen.

Ach ja, da gibt es ja noch die gute alte Kaffeekasse. Wenn Ihr uns also einen kleinen Beitrag - ha! eine Spende für diesen Podcast - in die Kaffeekasse werfen wollt, dann könnt Ihr das gerne HIER tun:

And of course the script of lesson no. 12

Und natürlich auch gleich das Skript für 'Stunde' Nr. 12

And of course the script of lesson no. 11

Und natürlich auch gleich das Skript für 'Stunde' Nr. 11

If Halloween was the warm welcome to fall, then fall was the backdoor to cold, flu and other nasty diseases. Well, there is one "famous" flu around these days - so don't ask what flu we had - we had THE flu...

But we did not want to miss out talking a bit more about the topic we began, and actually we wanted to carry on on the project related.

So we keep it short this blog entry so that there is more time for learning.

The shortcut to reach us is either to leave us some comments – here.... or why not

directly on iTunes, where you can also

subscribe to this podcast and never miss another lesson.

Wenn Halloween das "Herzlich Willkommen" zum Herbst war, dann kamen direkt durch die herbstlichen Hintertüchen alle netten Krankheiten dieser Jahreszeit wie Erkältung oder Grippe. Nun, eine berühmt berüchtigte Grippe ist ja derzeit unterwegs, also fragt gar nicht erst, welche Grippe wir hatten.... wir hatten DIE Grippe.

Dennoch wollten wir es nicht verpassen, ein bisschen mehr an dem Thema zu arbeiten, welches wir mit dem letzten Podcast begonnen haben - und natürlich auch allem Anderen, was mit diesem Projekt verbunden ist.

Darum dieser Blog eintrag ganz ganz kurz, dann bleibt mehr Zeit zum Lernen...

Uns erreicht Ihr wie immer entweder über Nachrichten und Kommentare: HIER, auf diesem Blog, oder in iTunes, wo Ihr diesen Podcast abbonieren könnt (um dann keine Lektion mehr zu verpassen).

HALLOWEEN...

Some things to remember this podcast, some things new to learn. We keep this post short and sweet, as we expect some little ghosts and gooohls coming around asking for trick or treat... oh, and a little one who's having birthday today is already...... So again: FUN TIME!

Even more fun would be, if you guys out there share some of your thoughts with us and would leave us some comments – here.... or why not

directly on iTunes, where you can also

subscribe to this podcast and never miss another lesson.

Ein paar Dinge zur Erinnerung in diesem Podcast - und einiges Neues zu lernen. Wir halten diesen post bewusst kurz, denn... oops, es klingelt, kleine Geister und Guhls fragen nach "Süssem oder Saurem"... ach ja, und dann war da noch ein kleiner Mann der heute Geburstag..... Also einmal mehr: Spass und Frohsinn!!!!

Noch mehr Spass wäre es für uns, wenn Ihr da draussen ein paar Eurer Gedanken mit uns teilen würdet und uns ein paar Kommentare hinterlasst – hier, oder direkt in iTunes, wo Ihr diesen Podcast abbonieren könnt (um dann keine Lektion mehr zu verpassen).