In this episode of Wortsalat, we dive into the delightfully expressive word Heulsuse — a playful and slightly cheeky term used to describe someone who’s quick to cry or gets overly emotional, especially about small things.

You’ll learn where the word comes from and how to use it naturally in real-life situations.

At the end of the episode, I invite you to share your own Heulsuse story — send it via Instagram @deutschmitCarina, and don’t forget to sign up for the newsletter to get new and unusual German words every week: 

https://hallo-deutsch.kit.com/e4ef8d491f

This Week’s Wort der Woche: fuchsteufelswild 

Ready to sound dramatically angry in German? This week, we're diving deep into a word that literally translates to "fox-devil-wild": fuchsteufelswild! You probably already know "wütend" or "sauer," but this gem takes your German vocabulary to a whole new level of expressiveness and emotion. It's the kind of word that shows you've truly experienced life's little frustrations – like a missed train or a cold Wiener Schnitzel!

What Does "fuchsteufelswild" Mean?

fuchsteufelswild = absolutely furious; raging mad; out-of-your-mind angry

Literally: "fox-devil-wild" – a mash-up of Fuchs (fox), Teufel (devil), and wild. Yes, this word doesn't hide its drama!

Wortsalat, a podcast by Deutsch mit Carina

www.hallo-deutsch.at 

[email protected]

Wort der Woche Nr. 2: Jetzt geht’s um die Wurst – Wenn’s ernst wird auf Deutsch

Was hat Wurst mit Stress zu tun? Eine ganze Menge!

In dieser Folge lernst du die Redewendung „Jetzt geht’s um die Wurst“ – was sie bedeutet, woher sie kommt, und warum sie in der deutschen Sprache so wichtig ist.

👉 Mit einer kleinen Story, echten Beispielsätzen und Tipps, wie du diese Redewendung natürlich und selbstbewusst verwenden kannst – in Prüfungen, Vorstellungsgesprächen oder ironisch im Alltag.

Perfekt für Deutschlerner*innen ab B1, die ihren Wortschatz erweitern und wie echte Muttersprachler klingen wollen.

🔔 Hol dir meinen kostenlosen Newsletter mit „Wort der Woche“ zum Mitlernen: https://www.hallo-deutsch.at/german-idiom-jetzt-gehts-um-die-wurst/

In dieser Folge lernst du nicht nur, was das Wort „Schnapsidee“ bedeutet, sondern auch: , wie du es im Alltag wirklich verwenden kannst – mit echten Beispielen, typischen Redewendungen und einem Augenzwinkern.

Du lernst:

• Was genau eine Schnapsidee ist – und was sie nicht ist
• Wie du das Wort im Alltag korrekt verwenden kannst (inklusive Redewendungen & Beispielsätzen)

 ✅ Für alle, die mehr wollen als nur Grammatik
 ✅ Ideal ab Sprachniveau B1
 ✅ Mit einem Wort, das du nie wieder vergessen wirst

💌 Bonus: Trag dich in meinen E-Mail-Service ein und erhalte einmal pro Woche exklusive Sprach-Impulse, die du in keinem Lehrbuch findest. Link in den Shownotes!

www.hallo-deutsch.at

In dieser Podcast-Folge von "Deutsch mit Carina" beleuchten wir ein ernstes und leider sehr aktuelles Thema: Gewalt an Schulen.

• Wir sprechen über die tragische Schießerei in Graz, die uns alle tief schockiert. 
• Als Lehrerin teile ich meine persönliche Sorge um die Sicherheit im Klassenzimmer, das für mich ein sicherer Ort des Lernens sein sollte.
• Wir thematisieren, welche immensen psychologischen Folgen solche Ereignisse für Lehrkräfte haben können und wie sie mit der Verantwortung und den Traumata umgehen.
• Ich solidarisiere mich von Herzen mit allen Opfern und ihren Familien in Graz.
• Abschließend diskutieren wir, wie wichtig es ist, sich als Gesellschaft zu solidarisieren und gemeinsam dafür zu arbeiten, dass Schulen wieder wahrhaft sichere Orte für alle werden.

 In this podcast episode, I spoke freely, and my thoughts on this difficult topic are perhaps more like fragments from many, many reflections. It's a subject that personally moves me deeply as a teacher. I want to solidarize from the bottom of my heart with all the victims and their families in Graz and express my deepest sympathy. 

created by Carina, Deutsch mit Carina, [email protected]

https://www.hallo-deutsch.at/german-podcast-terror-in-graz-school-violence-and-teachers-a-difficult-reality/

From the classic “Hallo” to regional gems like “Moin” or “Grüß Gott”, there are many ways to say hello in German—and which one you use can depend on formality, context, and region.

✅ The Most Common and Versatile German Greeting

• Hallo – This is the go-to greeting for most situations. It’s short, friendly, and perfectly acceptable in both formal and informal settings.

👔 Formal German Greetings

• Guten Tag – Meaning “Good day”, this is one of the most widely used formal greetings in German, especially in business or official settings. It works at almost any time of the day.
• Grüß Gott – A formal and respectful greeting used mainly in southern Germany and Austria. 

💡 Both “Guten Tag” and “Grüß Gott” are appropriate all day and convey politeness and respect.

🌍 Regional German Greetings 

Depending on where you are in the German-speaking world, you’ll encounter unique ways to say hello. Here are some regional variations:

• Grüezi – Used in Switzerland, this is a polite and common greeting.
• Grüß dich (Plural: Grüß euch) – Informal and warm, heard in Austria, southern Germany, and Switzerland.
• Moin – A popular greeting in northern Germany, often used at any time of day.
• Servus – Common in southern Germany and Austria; informal but friendly.

German greetings are influenced by culture, region, and the relationship between speakers. When in doubt, “Hallo” is a safe and friendly choice. If you're in a specific region, listen to what locals say and mirror their style—you’ll blend in and sound more natural.

created by Deutsch mit Carina, Wortsalat

„Willkommen bei Wortsalat – ein Podcast für alle, die Deutsch lernen wollen! Ich bin Carina, und hier bekommst du jeden Tag ein neues, spannendes deutsches Wort – verständlich erklärt und mit vielen praktischen Beispielen. Perfekt für alle, die Deutsch auf dem B1- bis C1-Niveau lernen. Am 20. Mai geht es los – dein täglicher Vokabelhappen wartet schon!