• 中英同传收费8000元/小时？
• Does Chinese-English simultaneous interpretation really cost 8,000 RMB per hour?
• 想做职业翻译，30岁开始还晚不晚？
• Is 30 too late to start a career in translation?

Wow In the World 的听众们，你们的宝藏主播邀请来了语言学习圈的顶流博主，同声传译界的"国家队"选手。他拥有英国巴斯大学（世界翻译名校前三）的硕士学位，是国家一级口译员。

Listeners of Wow in the World, your "treasure" host has arrived! Today, we’ve invited a top-tier influencer from the language-learning community and a "National Team" player in the world of simultaneous interpretation. Holding a Master’s degree from the University of Bath (one of the world's top three translation schools), he is a certified Level 1 National Interpreter.

他常年游走于中英高层外交与商业谈判的最前线，把语言这门艺术玩到了极致。在B站，他的教学内容被数十万人视为“英语救命稻草”，可“解决90%的学习问题”。今天，我们请到他，就是为了撕开职业译员的面纱，带大家看看他们眼中的世界。

He spends his days at the front lines of high-level China-UK diplomacy and business negotiations, mastering the art of language to its absolute limit. On Bilibili, his teaching content is hailed by hundreds of thousands as an "English Lifesaver," capable of "solving 90% of all learning hurdles." Today, we’ve brought him here to pull back the curtain on professional interpreting and show you the world through his eyes.

【Timeline】

03:10 Why did you decide to switch your career path？

06:49 How competitive is the University of Bath’s interpretation program and classmates' backgrounds?

11:05 Career Highlights

17:04 What is the real salary level for interpreters, and is the "8,000 RMB per hour" actually true?

17:53 What practical methods would you recommend for ordinary learners to improve their spoken English?

22:06 What have been your biggest rewards and key experiences growing your Bilibili channel to nearly 200,000 followers?

27:00 AI Impact

29:48 Personal goals for this year and Anything you’d like to share with our listeners?

【本期嘉宾】

Gavin：中英同传，国家一级口译。英国巴斯大学（世界翻译名校前三）的口笔译硕士。

联合国实习口译，曾担任上海进博会/乌镇互联网大会/世界顶级科学家大会等国际会议同传。

拥有20万粉丝 和365万播放量的B站知名拖更区Up主（🔍口译员Gavin），学过唱歌，会写点诗，略懂健身，被困过沙特的沙漠，得罪过悉尼的袋鼠；梦想学会各种语言拍有意思的视频。

When the U.S. government threatened a TikTok ban, a curious thing happened: thousands of young Americans flocked to a Chinese app Xiaohongshu.

In this episode, we sit down with a "TikTok refugee" to discuss their journey on Xiaohongshu(RedNote).

• Why are so many TikTok users flocked to the RedNote instead of American social media platforms?
• The surprising stereotypes(刻板印象) they're confronting about China.
• what life is really like in America right now?

【本期嘉宾】：

Lenny: 来自🇺🇸西雅图的工程师，兼具亚洲和美国文化背景，10岁前曾在香港和新加坡生活。

BGM🎵

The Broken One - Louis La Roche/Ashley Alisha

吻你吻上太空 - 曾舜唏

In this era of online dating, it is easy to find someone of your interest on dating apps but a question that's on everyone's mind these days: can you find true love on dating apps?

Here's some interesting findings:

• Mostly guys swipe right on every single girl they see on dating app even if they just find them remotely attractive.
• Do Some girls just hang out with a guy to get a free meal ?

In this episode, I've invited two guests to talk about their experiences on dating apps, Lizzie found her husband on dating app and they've been married for a couple of years.

At the last part, there are 5 tips you can take away to make the dating apps really work for you.

【本期嘉宾】

Lizzie: 港漂打工人，喜欢瑜伽🧘、阅读📖和写作，爱吃螺狮粉，看过Hugh Grant所有电影，梦想早日退休～

Roger: 北京一家基金公司后台，🦘澳洲留子，喜欢健身、跑步、网球，热爱摇滚、古典🎵还有Live 演出。

BGM🎵

AZIATIX — Slippin' Away

MoreanP — End of regret

"Biden stumbles, Trump lies", Who won the first presidential debate?

From Trump’s overstatements to Biden’s faltering speech，here are six key takeaways from the first US presidential debate.

Welcome to subscribe!

I really appreciate your support!

你有飞行恐惧症吗 本期节目有帮助到我，希望也可以帮到你

How to get over your fear of flying?

I know someone will drive 6 hours to avoid getting on a plane. If you or someone you love feels a similar way, I'm glad you are here, and we are gonna talk about it.

In today's episode, I invited a special guest who worked in Air China for almost 7 years and at the second part of the show, 6 useful tips from experts could better help ease your flight anxiety.

Well, I wish this episode could in some extend cure your fear.

Welcome to subscribe, I really appreciate your support!

本期嘉宾：

石少峰：国航工作近7年，航空爱好者~

2024 is coming! The beginning of the new year is often a time when we set goals and make plans on how to achieve them.

When I looked at my to-do list recently, I noticed that it was kind of all over the place.

• Read 10 books
• Lose 10 pounds
• Work out at least three times a week
• Sleep early at night

...

How do you make sure you act on the promises you made to yourself? Is there a more effective and achievable way to write my to-do list or new year's resolution?

In this episode, I invited a special guest to talk about how to make a better to-do list to reach your goal.  In addition, 6 simple tips to help you create a happier, healthier and achievable life in the new year!

Welcome to subscribe, I really appreciate your support!

本期嘉宾：

心玉：互联网从业者｜播客主理人｜谢菲校友。

「陪你自己」：一个声音日记本，记录平凡生活里的伟大小事。

「大地的女儿」：一档纪实类音频节目，记录那些勇敢且自由生活的女性。

哈利波特系列 要拍电视剧啦！

Warner Bros. recently announced that a new Harry Potter reboot TV series will be coming to HBO's Max streaming service, each book in the series will be turned into a season, so that is total seven season and will last for ten years long.

Since the confirmed adaptation was released the opinions are divided.

Let's hearing what was the original Harry Potter actors Daniel Radcliffe think of the new TV show.

If you have any ideas and thoughts please leave a message below.

I really appreciate your support.

Following the collapse of SVB, there could very well be another tidal wave of layoffs on the way, how to deal with physical and mental health problems is crucial, there are 5 tips you can take away to better embrace this big change of your life.