In the city of dreams beneath the lights
在夢想之城燈火闌珊處
A soul dares to race against the tide
一個靈魂勇於逆流而上
Though the walls are crumbling down, she carries on
縱然高牆坍塌 她仍勇往直前
To chase a vision before it's all gone
在一切灰飛煙滅前 追逐美好願景
In the shadows, where hope's a dying kind
在幽暗處 希望奄奄一息
Where the poor never see the light of day
那裡的窮人從不見天日
Who will speak for them to ease their troubled minds?
誰願為他們發聲 撫慰他們的不安？
And who will whisper, just hold on one more day?
又誰願輕聲勵勉 再堅持一天就好？
Hold on, hold on just one more day
堅持住 再堅持一天就好
For salvation's waitin' in plain sight
因為救贖近在咫尺 清晰可見
When it feels so dark, like you're digging your grave
當黑暗籠罩 彷彿你在自掘墳墓
Just remember, hope still shines
請記住 希望之光依舊閃耀
In the alleys, where strays contend for scraps
陋巷裡 流浪者爭奪殘羹剩飯
Where the streets whisper forgotten names
街道低語著被遺忘的名字
When you shiver, wondering why you exist
當你瑟瑟發抖 質疑自己存在的意義
You'll have your answer, for it lies past the mist
你終會得到解答 因為答案就在迷霧之外
Hold on, stay standing, fight your pain
堅持住 挺身而立 迎戰你的痛楚
Don't bow down to the phantoms of night
別向黑夜的幻影屈服
Every broken dream that has been thrown away
每個被拋棄的破碎夢想
There's a new one that will rise
定會有新的夢想取而代之
God sees you now, inside and out (yeah, all of you)
上帝正看著你 從裡到外（是的 你整個人）
He sees your worth, He's just waiting on you
祂看見你的價值 祂只是在等待你
To unleash yourself, believe that He'll sustain you for life
去釋放自己 相信祂會一生扶持你
So open up now, let Him enter your life
所以現在敞開心扉 讓祂進入你的生命
Hold on, my friend, you're on your way
堅持住 朋友 你已走在正路上
Keep on reaching for God, reach up high
不斷追尋神 往高處探索
It all ends someday, but it is not this day
萬事終有盡頭 但絕非今天
Catch your breath now, 'cause
現在喘口氣吧
It's far from over!
因為路途還很漫長！
Woah~ Hold on, and hope shall forge your way
哇哦～ 堅持住 希望將鑄就你的道路
You are strong, you'll endure, you'll survive
你很堅強 定能承受 且戰勝一切
Can't you hear God's voice, yeah, He's chanting your name
難道你聽不見神的聲音？沒錯 祂為你的名字吶喊
Find His presence in the light
在光明中找到祂的同在
In your heart, God reminds
在你心裡 神在叮嚀
Hope still shines
希望之光依舊閃耀
I pray that this story is the one that's told
我祈禱這故事被傳頌
In every town in sight, in every household
傳遍每個城鎮 每個家庭
Whether young or old, whether we're big or small
不分老少 不論尊卑
Building bridges of hope, that's our call
築起希望之橋 是你我的共同使命
