『朝にあなたの恵みを聞かせてください。

　私はあなたに信頼していますから。

　行くべき道を知らせてください。

　私のたましいはあなたを仰いでいますから。』

　神様の御顔を実際に見た人はいません。でも、心の目で神の御顔を仰ぐ人はいると思います。自分の心が神様から離れていると、その御顔は恐いイメージ、神様を心から信頼していると優しいイメージになるのではないのでしょうか。それを取り持つのはイエス様なのです。イエス様を信じると父なる神様の前に立つことができるし、良き関係が結ばれるのです。

　今日も、主の道に進むことができますように・・・。　

「Cause me to hear Your lovingkindness in the morning,

　For in You do I trust;

　Cause me to know the way in which I should walk,

　For I lift up my soul to You.」　Amen.

　No one has actually seen the face of God, but I believe there are those who can lift their eyes to His face with their spiritual eyes. When our hearts are distant from God, His face may seem fearful, but when we trust Him with all our hearts, His face becomes a gentle image. Jesus holds the key to this transformation. By believing in Jesus, we can stand before our heavenly Father and establish a good relationship.

　May I be able to walk in the path of the Lord today.　

God bless you.   See you tomorrow.

「Hear my prayer, O Lord,

　Give ear to my supplications!

　In Your faithfulness answer me,

　And in Your righteousness.」　Amen.

  This prayer is a plea for divine help. The author is placed in an oppressive situation. He has only God to rely on. We, too, are placed in such situations at times in our lives. It is a relief to know that we have someone we can rely on. The happiest people are those who have the confidence that God is a good God, that He will not abandon them, and that He will lead them to a good port.　May we be able to rely on the Lord today.

God bless you.   See you tomorrow.

『【主】よ　私の祈りを聞き

　私の願いに耳を傾けてください。

　あなたの真実と義によって　私に答えてください。』

　この祈りは、神の助けを要請する嘆願の祈りです。この作者は、抑圧された状況の中に置かれています。頼るのは、神のみなのです。私達も人生を歩んでいるとそのような状況の中に置かれるときがあります。そんな時に頼れる存在を持っていたら安心です。神様は良き神様、見捨てることなく、良き港へと導いてくださるという確信がある人が一番幸せなのです。

　今日も、主に依り頼むことができますように・・・。

「Bring my soul out of prison,

　That I may praise Your name;

　The righteous shall surround me,

　For You shall deal bountifully with me.」　Amen.

  Unless we get out of our prison-like lifestyle, we will not attract people. When the chains of jealousy and victimhood are entangled in our legs, it is the same as being in prison. To get out of it, we need to recognize God anytime and anywhere, to stay away from evil, to rely on God, and to walk with God as hard as we can, and people will gather without our knowing it.　May today be another day of thanksgiving to the Lord.

God bless you.   See you tomorrow.

『私のたましいを牢獄から助け出し

　私があなたの御名に感謝するようにしてください。

　正しい人たちは私の周りに集まるでしょう。

　あなたが私に良くしてくださるからです。』

　牢獄のような生活から抜け出さない限り、人は集まってこないのです。嫉妬という鎖や被害者意識という鎖が私たちの足に絡まっていると、そこは牢獄の中と同じです。そこから抜け出すには、いつでもどこでも神を認めること、悪から離れる事、神に依り頼む事、一生懸命に神と共に歩んでいくと、知らず知らずのうちに人が集まってくるのです。

　今日も、主に感謝する一日となりますように・・・。

『33:1 エレミヤがまだ監視の庭に閉じ込められていたとき、再びエレミヤに次のような【主】のことばがあった。33:2 「地を造った【主】、それを形造って堅く立てた【主】、その名が【主】である方が言われる。33:3 『わたしを呼べ。そうすれば、わたしはあなたに答え、あなたが知らない理解を超えた大いなることを、あなたに告げよう。』』

『33:1 エレミヤがまだ監視の庭に閉じ込められていたとき、再びエレミヤに次のような【主】のことばがあった。33:2 「地を造った【主】、それを形造って堅く立てた【主】、その名が【主】である方が言われる。33:3 『わたしを呼べ。そうすれば、わたしはあなたに答え、あなたが知らない理解を超えた大いなることを、あなたに告げよう。』』

涙の預言者エレミヤでしたが、神様は、その厳しく苦しい人生の中でも、希望となるメッセージを語っていたのです。裁きの後に救いが、絶望の後に希望が、神様のメッセージはいつもセットなのです。私たちの生活もいろいろな出来事が生じますが、神様は見捨てることなく、希望を絶えず備えて下さっているのです。

お祈りします。

愛する天のお父様、み名を崇め感謝します。神様がエレミヤに語ったように、「わたしを呼べ。そうすれば、わたしはあなたに答え、あなたの知らない理解を超えた大いなる事をあなたに告げよう。」、

いつでもどこでも、神様を呼ぶことができますようにお導き願います。顔を天に向けて、両手を上げて祈ることができますようにお願いします。主イエス・キリストのお名前によってお祈りします。

『私は御前に自分の嘆きを注ぎ出し

　私の苦しみを御前に言い表します。』

　ここでは、自分の嘆きを注ぎだす祈りと自分の苦しみを言い表す祈りが語られています。嘆きの祈りは、隠さず、さらけ出す告白の祈りであり、苦しみを言い表す祈りは、自分に何が必要なのかを見極める祈りでもあります。そんな祈りは平穏の中では生まれないようです。危機的状況に追い込まれた時に神様に叫ぶ祈りの中で生まれるようです。

　今日も、主に叫ぶように祈ることができますように・・・。　

「I pour out my complaint before Him;

　I declare before Him my trouble.」　Amen.

　Here we are told of a prayer to pour out one's lament and a prayer to express one's suffering. The prayer of lament is a prayer of confession that does not hide but exposes, and the prayer that expresses suffering is a prayer to discern what one needs. Such prayers do not seem to be born in peace. It seems to be born in the prayers that we cry out to God when we are in a crisis situation.　May we pray today as we cry out to the Lord.

God bless you.   See you next week.