本期重点词汇和表达

physical book：“纸质书”，传统的书籍形式，与 “e-book（电子书）” 相对，用于描述过去的阅读载体，“I used to read physical books when I was younger”，展示阅读习惯随时间的变化。

e-book：“电子书”，因便捷性成为当下流行的阅读选择，体现阅读方式的演变，“now I read a lot of e-books for its convenience”，反映科技对阅读习惯的影响。

fiction：“虚构作品”，常见的书籍类型，如小说、科幻故事等，“my reading choices have broadened from mainly fiction to non-fictions”，说明阅读兴趣的拓展。

non-fiction:“非小说类作品”，涵盖传记、历史、科普等多种真实题材，丰富了阅读类型的表达，展示阅读内容的多元化。

block-buster movie:“超级大片”，形容票房和影响力巨大的电影，如 “the book has been adapted into some block-buster movies”，突出电影的受欢迎程度，与原著形成关联。

visualize:“想象”，阅读过程中读者根据文字在脑海中构建画面的能力，强调阅读对思维的激发，“it allows me to visualize the stories”，体现阅读独特的魅力。

inner thoughts:“内心世界”，通过阅读深入了解书中人物的内心想法和情感，“I can explore characters' inner thoughts in my own way”，展现阅读对人物理解的深度。

visual effect:“视觉效果”，电影的一大优势，通过画面、特效等带来直观的视觉冲击，“movies often have great visual effects”，对比电影与书籍的特点。

simplify the plot:“简化故事情节”，指出电影在改编过程中可能对原著情节进行简化，“they often simplify the plot”，体现电影与书籍在内容呈现上的差异。

lose the essence:“失去本质”，说明电影改编可能无法完全展现原著的核心内涵，“and lose the essence of the story”，强调书籍阅读在完整呈现故事方面的重要性。

获取每日英文原稿+中文翻译