L’ultimo episodio di Yes She Can parla di due atlete straordinarie e del loro coraggio di denunciare la violenza di cui sono state vittime: Nadia Comaneci e Simone Biles. Le loro storie ci insegnano come, oltre ai trionfi, alle medaglie, ai primati, ciascun atleta può nascondere debolezze, fragilità o addirittura tragedie derivate da esperienze personali.

L’episodio contiene anche l’intervista della giornalista Denise Negri a Chrystelle Simon, DCM DE&I Leader.