Il quinto episodio di Yes She Can parla di diritti e, in particolare, di diritti delle donne, attraverso la storia di Franca Viola e Manal al-Sharif. Franca Viola ha pronunciato il primo “no” al matrimonio riparatore, segnando l’inizio di una serie lunghissima di rifiuti da parte di donne vittime di violenza sessuale. Dopo questo gesto, solo nel 1981, la nuova legge sull’"Abrogazione della rilevanza penale della causa d’onore”, ha eliminato dall’ordinamento giuridico italiano le ‘nozze riparatrici’ e il ‘delitto d’onore’. Manal al-Sharif, invece, ha sfidato una legge saudita che impediva alle donne di guidare. Grazie alle sue proteste, nel 2018, una nuova legge ha previsto il diritto delle donne saudite di guidare.