
Sign up to save your podcasts
Or
嘉賓:林琮盛先生/民主進步黨中國事務部副主任
中共中央總書記習近平,8月17日主持中央財經委員會強調要促進「共同富裕」,它的做法是提出所謂「三次分配」。
所謂三次分配,根據中國經濟學家厲以寧的說法,初次分配是透過市場上的各個要素獲得要素報酬;二次分配就是透過稅收、轉移支付再平衡;三次分配就是「透過自願公益捐贈進一步調節」。
會議結束後的第二天,中國規模最大的網際網路公司「騰訊」就開始響應,宣佈再次增加500億元資金,啟動「共同富裕專項計劃」。
《日經新聞》20日報導,從騰訊、線上團購零售商「拼多多」、外賣平台「美團」的創辦人王興、到智慧手機製造商「小米」的創辦人雷軍,都陸續公佈慈善捐款和投資承諾。
在這次中央財經委員會議上, 還表示要「擴大中等收入群體比重,增加低收入群體收入,合理調節高收入,取締非法收入,形成中間大、兩頭小的橄欖型分配結構。」
儘管習近平今年稍早宣布中國已經全面「脫貧」,但貧富差距現象並沒有縮小。中共官方的數據顯示,中國最富有的20%人口去年平均可支配收入超過8萬元人民幣,是最貧窮的 20%人口收入(7千8百元人民幣)的10.2 倍。
所以,中共官方除了要那些非常有錢的大企業捐錢之外,也把矛頭指向對平均收入超過10萬元人民幣的人。
中國人民銀行正式下發通知,從9月1日開始,存款超10萬元人民幣以上將要接受調查,河北、浙江和深圳3地的試點已啟動。根據中國人行公布的新規定,只要單位存款超過50萬元人民幣,個人存款超過10萬元,就需要主動接受調查。銀行將登記存款人的詳細訊息,存款人必須告知存款來源和去向,而領款超過10萬元的民眾需要說明用途,用途不符規定,就無法提款。
這些提法和做法引來民眾的恐慌,憂慮中國要重回土改的時代的「打土豪分田地」。中國財經辦官員則出來解釋,說「共同富裕」不搞「殺富濟貧」。 中央財經委員會辦公室副主任韓文秀,8月26日在中宣部記者會上強調,第三次分配「是在自願基礎上的,不是強制的」。
根據美國《財星》(Fortune)雜誌報導,這幾天,中國5位科技億萬富翁已經承諾將至少130億美元的個人或企業財富捐給慈善基金會和慈善機構,這一數字遠遠超過前幾年的總數。這些人突然一起捐錢,到底是自願的,還是強制的?應該一目暸然才是。
如何觀察中共這一連串的措施,是在什麼樣的背景下做出來的?它透露出什麼樣的訊息?
嘉賓:林琮盛先生/民主進步黨中國事務部副主任
中共中央總書記習近平,8月17日主持中央財經委員會強調要促進「共同富裕」,它的做法是提出所謂「三次分配」。
所謂三次分配,根據中國經濟學家厲以寧的說法,初次分配是透過市場上的各個要素獲得要素報酬;二次分配就是透過稅收、轉移支付再平衡;三次分配就是「透過自願公益捐贈進一步調節」。
會議結束後的第二天,中國規模最大的網際網路公司「騰訊」就開始響應,宣佈再次增加500億元資金,啟動「共同富裕專項計劃」。
《日經新聞》20日報導,從騰訊、線上團購零售商「拼多多」、外賣平台「美團」的創辦人王興、到智慧手機製造商「小米」的創辦人雷軍,都陸續公佈慈善捐款和投資承諾。
在這次中央財經委員會議上, 還表示要「擴大中等收入群體比重,增加低收入群體收入,合理調節高收入,取締非法收入,形成中間大、兩頭小的橄欖型分配結構。」
儘管習近平今年稍早宣布中國已經全面「脫貧」,但貧富差距現象並沒有縮小。中共官方的數據顯示,中國最富有的20%人口去年平均可支配收入超過8萬元人民幣,是最貧窮的 20%人口收入(7千8百元人民幣)的10.2 倍。
所以,中共官方除了要那些非常有錢的大企業捐錢之外,也把矛頭指向對平均收入超過10萬元人民幣的人。
中國人民銀行正式下發通知,從9月1日開始,存款超10萬元人民幣以上將要接受調查,河北、浙江和深圳3地的試點已啟動。根據中國人行公布的新規定,只要單位存款超過50萬元人民幣,個人存款超過10萬元,就需要主動接受調查。銀行將登記存款人的詳細訊息,存款人必須告知存款來源和去向,而領款超過10萬元的民眾需要說明用途,用途不符規定,就無法提款。
這些提法和做法引來民眾的恐慌,憂慮中國要重回土改的時代的「打土豪分田地」。中國財經辦官員則出來解釋,說「共同富裕」不搞「殺富濟貧」。 中央財經委員會辦公室副主任韓文秀,8月26日在中宣部記者會上強調,第三次分配「是在自願基礎上的,不是強制的」。
根據美國《財星》(Fortune)雜誌報導,這幾天,中國5位科技億萬富翁已經承諾將至少130億美元的個人或企業財富捐給慈善基金會和慈善機構,這一數字遠遠超過前幾年的總數。這些人突然一起捐錢,到底是自願的,還是強制的?應該一目暸然才是。
如何觀察中共這一連串的措施,是在什麼樣的背景下做出來的?它透露出什麼樣的訊息?