更多美文朗读请关注：V公号@读出英文之美；V博@木白公子_

假如我今生无缘遇到你

——《吉檀迦利》的第79首

作者/泰戈尔

翻译/冰心

删除

(选填) 图片描述

If it is not my portion to meet thee in this life

假如我今生无缘遇到你，

then let me ever feel that I have missed thy sight

就让我永远感到恨不相逢

---let me not forget for a moment,

让我念念不忘，

let me carry the pangs of this sorrow in my dreams and in my wakeful hour...