英文這回事 What's Up in English?

英文這回事 What's Up in English?

Download on the App Store

英文這回事 What's Up in English? episodes

  • #5 紐約女熱戀AI聊天機器人並宣布懷孕

    ★ free逐字稿+詳細重點解析: https://forms.gle/vbthgcNKzLZnrj5Q7


    ↓本集筆記:

    1. claim (v.) 聲稱、宣稱

    ES: My wife claims she cleaned the house, but I don't believe her.


    2. chatbot (n.) 聊天機器人


    3. AI: artificial intelligence 人工智慧


    4. take sth to a whole new level 將某事物帶到全新境界

    ES: Replika AI is taking online dating to a whole new level.

    ES: Chat GPT is taking AI writing to a whole new level.


    5. emotional baggage 情感包袱

    ES: If you’re dating someone that has a lot of emotional baggage, it might be a big red flag.


    6. red flag 警訊


    7. judge (v.) 評判、評斷

    ES: I feel like my co-workers always judge me when I tell them I still collect Pokémon cards.


    8. tie the knot 結婚


    9. fall for sb 愛上某人


    10. steep/high standards 高標準


    ★ 我們的IG: ajxlc_english


    ★ 聯絡信箱:[email protected]

    13 min
  • #4 台男為雞胸肉大鬧超商

    ★ free逐字稿+詳細重點解析: https://forms.gle/vbthgcNKzLZnrj5Q7


    ↓本集筆記:

    1. Have you heard about sth?

    你有沒有聽說過某件事?

    ES: Have you heard about the new job opening?


    2. incident (n.) 事件。

    ES: There have been a lot of shooting incidents in the U.S.


    3. bodybuilder (n.) 健美選手。


    4. go out of control (phr.) 失去控制。

    ES: The vending machine went out of control and spit out all the cans of soda.


    5. freak out (phr.) 情緒突然高漲、變得激動。

    ES: I got something to tell you, but don’t freak out!


    6. The video went viral on social media.

    影片在社群媒體上迅速傳播。


    7. intense/heated (adj.) 激烈的。

    ES: Things got really intense/heated the other day when my sister and I were talking about politics.


    8. steroid (n.) 類固醇。


    9. side effect (n.) 副作用。


    10. roid rage (n.) 類固醇狂怒。


    11. road rage (n.) 路怒症。


    12. baton (n.) 警棍。


    ★ 我們的IG: ajxlc_english

    ★ 聯絡信箱:[email protected]

    12 min
  • #3 婦人遭指控販賣人體部位

    ★ free逐字稿+詳細重點解析: https://forms.gle/vbthgcNKzLZnrj5Q7


    ↓本集筆記:

    1. mortuary (n.) 殯儀館。

    morgue (n.) 太平間。

    ES: Candace used to work at a mortuary.


    2. accuse (v.) 指控、控告。

    ES: He is accused of stealing beer from 7-Eleven.

    ES: My friend accused his girlfriend of cheating.


    3. skull caps: 頭蓋骨。


    4. torso (n.) 軀幹。


    5. nipple (n.) 奶頭。


    6. online payment service: 線上支付服務。


    7. 那太瘋狂/荒唐!

    That’s crazy!

    That’s insane!

    That’s bonkers!

    That’s unbelievable!

    That’s jaw-dropping!


    8. criminal charges: 刑事指控。


    ★ 我們的IG: ajxlc_english

    ★ 聯絡信箱: [email protected]

    12 min
  • #2 鬥牛犬咬腳趾救主人一命

    ★ 本集重點筆記 ↓


    1. have sb on the edge of one's seat: 讓某人坐立難安,想知道接下來的發展。

    ES: That basketball game last night had everyone on the edge of their seats.


    2. be unaware of sth: 不知道、沒意識到某事。

    ES: I was completely unaware of the snake behind me.


    3. sink one's teeth into sth: 咬… (= bite sth)

    ES: The bulldog sank his teeth into David's big toe.


    4. reveal a hidden truth: 接露隱藏的真相。

    ES: The letter in the box revealed a hidden truth about the family's dark history.


    5. twist (n.) 劇情轉折。

    ES: There is a shocking twist in the story.


    6. Fate works in a mysterious way. 命運以神秘的方式運作。


    7. keep sth as a memento: 保存某物當作紀念。

    ES: David wanted to keep his amputated toe as a memento.

    memento (n.) 具個人紀念價值的物品。

    souvenir (n.) (旅遊)買的紀念品、伴手禮。



    ★ 我們的IG: ajxlc_english

    ★ 聯絡信箱:[email protected]

    12 min
  • #1 美國五歲男童自駕去買藍寶堅尼

    ★ 本集重點筆記 ↓


    1. swipe (v.) 偷竊。(= steal)

    ES: I swiped/stole money from my mom’s purse.


    2. cop (n.) 警察。

    3. pull over (phr.) 靠邊停車。

    ES: The cop pulled him over.


    4. SUV: Sport Utility Vehicle 休旅車。

    ES: He drove the SUV onto the freeway.


    5. barely (adv.) 勉強、幾乎不。

    6. pedal (n.) 踏板。

    ES: He barely reached the pedals.


    7. brake (n.) 煞車。

    gas (n.) 油門。

    ES: Once the light turns green, hit the gas.


    8. swerve (v.) 突然改變方向。

    ES: The little boy was swerving across lanes.


    9. ticket (n.) 罰單、票券。

    ES: Did the cop write/issue him a ticket?

    ticket (v.) 開單。

    ES: Did the cop ticket him?


    ★ 我們的IG: ajxlc_english

    ★ 聯絡信箱:[email protected]

    13 min

About 英文這回事 What's Up in English?

From the publisher's feed

世界上的瞎事、扯事、怪事無奇不有,讓我們用這些怪奇事件來學最實用的生活英文!