英文自修室 Self-Study

英文自修室 Self-Study

Download on the App Store

英文自修室 Self-Study episodes

  • EP28 - 懶人露營 Glamping 是什麼?搞懂 Yurt 蒙古包、RV 露營車等各種露營英文!


    [1] camping gear 露營裝備


    例句:"露營是個很流行的戶外活動,有些人會想再放假的時候和三五好友一起露營放鬆身心,但露營的裝備會是你要留心的事。"

    "Camping is a very popular outdoor activity. Some people want to go camping with a few friends during their vacations to relax, but camping gear is something you need to pay attention to."


    [2] tent 帳篷 / Sleeping bag 睡袋 / Sleeping pad 睡墊 / Camping light 露營燈 / Gas stove 卡式爐 / first aid kit 急救箱 / insect repellent 驅蟲劑; mosquito** **repellent 防蚊液

    例句:"去露營時,記得攜帶帳篷、睡袋或睡墊、手電筒或露營燈、卡式爐、急救箱及驅蟲劑。"

    "When going camping, remember to bring a tent, sleep bag or sleeping pad, flashlight or camping lantern, gas stove, first aid kit, and insect repellent."


    [3] glamping 懶人露營、豪華露營 / glamorous 華麗的


    [4] recreational vehicle 露營車 / recreational 休閒的、娛樂的


    Instagram https://reurl.cc/lyjkxq

    Facebook https://reurl.cc/WNZa9D

    --
    Hosting provided by SoundOn

    12 min
  • EP27 - 和外國人介紹台灣(下)


    [1] necessity 必需品


    例句:"台灣有很多便利商店,你可以在這些商店買到很多生活必需品、食物和飲料。"

    "Taiwan has many convenience stores. You can buy a lot of daily necessities, food, and drinks at these stores."


    [2] kimchi 辛奇


    [3] accustomed 通常的、慣常的 ; deity 神靈

    例句:"這些傳統宮廟通常會以燒香來祭拜神靈。"

    "These traditional temples are accustomed to burning incense to worship deities."


    [4] idolatry 偶像崇拜 / taboo 禁忌、忌諱

    例句:"台灣寺廟信仰許多神靈,例如觀世音菩薩或土地公。在基督徒看來,這些可能會被認為是偶像崇拜,而被視為禁忌。"

    "Taiwanese temples believe in many deities, such as Guanyin Bodhisattva or the Earth deitiy.

    In the Christian view, these maybe are considered idolatry, which might be seen as taboo by some christians."


    [5] pedestrian 行人、行人的 / facility 設施、場所

    例句:"台灣是個行人地獄。行人設施並不發達,走在路上會有風險。"

    "Taiwan is a living hell for pedestrians. Pedestrian facilities are not well-developed, and walking on the streets can be risky."


    <歡迎追蹤訂閱>

    Instagram https://reurl.cc/lyjkxq

    Facebook https://reurl.cc/WNZa9D

    --
    Hosting provided by SoundOn

    11 min
  • EP26 - 和外國人介紹台灣(上)


    [1] situated 位於


    例句:"台灣是位在中國東邊,介於日本和菲律賓之間的島嶼,面積大約是香港的13倍大。"

    "Taiwan is an island located to the east of China, situated between Japan and the Philippines. Its is about 13 times of Hong Kong."


    [2] mountain range 山脈 / enthusiast 熱好者

    例句:"台灣的中間有條山脈,山區佔了台灣大約50%的面積。如果你是爬山愛好者,一定會覺得那裡充滿挑戰。"

    "There is a mountain range in the middle of Taiwan, and mountainous areas account for about 50% of the island's area. If you are a hiking enthusiast, you will definitely find it full of challenges."


    [3] typhoon 颱風

    例句:"台灣有很多地震,夏季也會遇到颱風。"

    "Taiwan experiences many earthquakes and also faces typhoons during the summer."


    [4] prevention measures 預防措施、預防策略

    例句:"有些外國人來台灣遇到地震可能會覺得害怕,但由於良好的防災措施,當地人通常不會覺得危險。"

    "Some foreigners may feel scared when they encounter earthquakes in Taiwan, but due to good disaster prevention measures, locals usually do not feel in danger."


    [5] renown 名望、聲望

    例句:"台灣有許多國際知名的高科技產業,替蘋果生產晶片的台積電就是其中之一。"

    "Taiwan has many internationally renowned high-tech industries, and TSMC, which produces chips for Apple, is one of them."


    [6] crucial for 對…有決定性的

    例句:"台積電被稱為台灣的護盾,因爲它生產的晶片對全世界的科技產品很重要。"

    "TSMC is called Taiwan's shield because the chips it produces are crucial for technology products worldwide."



    [7] Semiconductor 半導體 / Manufacturing 製造業

    比如:Taiwan Semiconductor Manufacturing Company 台積電


    Instagram https://reurl.cc/lyjkxq

    Facebook https://reurl.cc/WNZa9D

    --
    Hosting provided by SoundOn

    9 min
  • EP25 - Eye exam 和 eye test 差在哪?國外配眼鏡怎麼問?


    [1] near-sighted 近視 / far-sighted 遠視 / presbyopia 老花眼 / astigmatism 散光



    [2] eye exam 眼科檢查


    [3] visual acuity 視力


    [4] frame 鏡框 / lenses 鏡片組 / coating 塗層

    例句:"我想用這組鏡片搭配這個黑色圓邊鏡框。"

    "I would like to use these lenses with this black round frame."


    [5] anti-scratch 抗刮 / anti-reflective 抗反射 / UV-blocking 防紫外線


    [6] transition lens 變色鏡片 / contacts 隱形眼鏡 / bifocals 老花變焦鏡片


    Instagram https://reurl.cc/lyjkxq

    Facebook https://reurl.cc/WNZa9D

    --
    Hosting provided by SoundOn

    10 min
  • EP24 - 看醫生只會說 doctor?搞懂 GP 家庭醫師、prescription 處方籤等國外看診關鍵字!


    [1] symptom 症狀


    例句:"你的症狀是什麼?"

    "What are your symptoms?"


    [2] General Practitioner (簡稱 GP) 家庭醫師


    [3] sore throat 喉嚨痛


    [4] runny nose 流鼻水


    [5] stuffy nose 鼻塞


    [6] vomit 嘔吐

    例句:"我吃完午餐後,開始嘔吐。"

    "I started vomiting after eating lunch."


    [7] diarrhea 拉肚子、腹瀉

    例句:"我吃完生魚片後,就開始拉肚子。"

    "I started having diarrhea after eating sashimi."


    [8] constipation 便秘 / stool 屎便

    例句:"我便秘,排便困難。"

    "I suffer from constipation and has difficulty passing stools."


    [9] dizzy 頭暈 / drowsy 嗜睡 / fatigue 疲倦

    例句:"我感到頭暈嗜睡。"

    "I feel dizzy and drowsy."


    [10] allergy 過敏


    [11] prescribe 開處方 / prescription 處方 / medicine 藥物 / medication 藥物(長期服用的)

    例句:"你得了流感。我會開些藥物處方給你。"

    "You have the flu. I’m going to prescribe some medicine for you."


    [12] pharmacy 藥局


    Instagram https://reurl.cc/lyjkxq

    Facebook https://reurl.cc/WNZa9D

    --
    Hosting provided by SoundOn

    9 min
  • EP23 - carpet, rug, mat 英文中三種地毯的差別


    [1] carpet 地毯(大面積覆蓋在地面的地毯,通常會從一面牆到另一面牆固定在地板)


    例句:"客廳裡鋪著一塊柔軟的米色地毯。"

    "The living room is covered with a soft, beige carpet."


    [2] beige 米色


    [3] rug 地毯(可移動的小地毯,只會覆蓋一部分地面,裝飾用)

    例句:"她在壁爐前鋪了一塊色彩繽紛的小地毯。"

    "She placed a colorful rug in front of the fireplace."


    [4] fireplace 壁爐


    [5] mat 地墊

    例句:"進門前請在在墊子上擦腳。"

    "Please wipe your feet on the mat before coming in."


    [6] diatomaceous earth bath mat 硅藻土地墊 / diatomaceous 矽藻類的


    <歡迎追蹤訂閱>

    Instagram https://reurl.cc/lyjkxq

    Facebook https://reurl.cc/WNZa9D

    --
    Hosting provided by SoundOn

    8 min
  • EP22 - 「梅雨季」直譯 plum rain 外國人聽不懂?搞懂 humid、dehumidifier 等梅雨季英文!


    [1] plum rain season 梅雨季; plum 梅子


    例:"梅雨是東亞地區獨特的天氣現象,通常發生在每年5月至6月春夏交替之際。"

    "The East Asian phenomenon of the "plum rain season" occurs during the transition from spring to summer, typically between May and June."


    [2] rainy season 雨季


    [3] humid 潮濕; dehumidifier 除濕機; humidifier 加濕器

    例:"雨季的時候,房間會變得很潮濕,你可能要打開除濕機才行。"

    "During the rainy season, the room can become very humid, and you might need to turn on a dehumidifier."


    [4] moldy 發霉的

    例:"連續幾週的大雨。我都快發霉了,好懷念充滿陽光的日子。"

    "It’s been raining like this for several weeks. I feel like I'm getting moldy; I miss the sunny days."


    [5] 傾盆大雨 pouring; pour 傾瀉、灌注


    [6] afternoon thunderstorm 午後雷陣雨


    [7] drizzle 零星小雨,毛毛雨

    例:"外面正下著毛毛雨。"

    "It’s drizzling outside."


    Instagram https://reurl.cc/lyjkxq

    Facebook https://reurl.cc/WNZa9D

    --
    Hosting provided by SoundOn

    6 min
  • EP21 - "外面"的英文百百種,怎麼用你知道嗎?


    [1] external: 強調與主體分離或没有關係的「外面」。


    例:"外部環境顯著地影響企業運營。"

    "The external environment significantly affects business operations."


    [2] exterio: 強調位於事物外表上的「外面」,但仍是該事物的一部分。

    例:"這座老建築的外牆需要一層新鮮的油漆。"

    "The exterior walls of the old building were in need of a fresh coat of paint."


    [3] outer: 強調離開主體中心或離主體内部較遠的「外面」。

    例:"地球大氣層的外層為我們遮擋了太陽的強烈輻射。"

    "The outer layer of the Earth's atmosphere shields us from the sun's intense radiation."


    [4] outside: 強調超出某個邊界之外的「外面」,這個邊界通常是指建築物外。

    例:"外面的溫度突然下降。"

    "The outside temperature dropped suddenly."


    [5] outward: 強調空間關係或是方向上向外的「外面」。

    例:"風吹時,向外的力使得門被推開。"

    "The outward force caused the door to swing open when the wind blew."


    <歡迎追蹤訂閱>

    Instagram https://reurl.cc/lyjkxq

    Facebook https://reurl.cc/WNZa9D

    --
    Hosting provided by SoundOn

    5 min
  • EP20 - 國外租車的英文(下)


    [1] rental agreement 租約


    例句:"車門上有一個凹痕,這個凹痕沒有被列在租約上。"

    "There is a dent on the side door. I don’t see this dent listed in the rental agreement."


    [2] collision damage waiver 車損險; waiver 免責條款

    例句:"這個免責條款應有覆蓋修復凹痕的費用。"

    "This waiver should cover the cost of fixing the dent."


    <歡迎追蹤訂閱>

    Instagram https://reurl.cc/lyjkxq

    Facebook https://reurl.cc/WNZa9D

    --
    Hosting provided by SoundOn

    6 min
  • EP19 - 國外租車的英文(上)


    [1] pick-up location 取車地點; drop-off location 還車地點



    [2] rental rate 租金


    [3] fuel policy 油料政策


    [4] insurance coverage 保險覆蓋範圍


    [5] inspect 檢查; scratch 刮痕; dent 凹痕; trunk (美) / boot (歐) 後車廂

    例句:"請您仔細檢查車輛是否有刮痕或凹痕,確認胎壓是否正常,以及確保後車廂裡的備胎。"

    "Please inspect the vehicle for scratches or dents, ensure the tire pressure is normal, and confirm the spare tire in the trunk."


    [6] 其他車上設備:

    GPS Navigator GPS導航系統

    console 中控台

    in-car entertainment 資訊娛樂系統,簡稱ICE

    rear view camera 倒車顯影

    parking distance control 倒車雷達, 簡稱PDC

    around view monitor 環景系統, 簡稱AVM

    gear Lever 排檔桿

    indicator 方向燈

    wiper 雨刷


    [7] driver's license 駕照


    Instagram https://reurl.cc/lyjkxq

    Facebook https://reurl.cc/WNZa9D

    --
    Hosting provided by SoundOn

    8 min

About 英文自修室 Self-Study

From the publisher's feed

「歡迎來到《英文自修室 Self-Study》節目!我是主持人S大,陪伴你探索英文學習的樂趣。這個節目由我和堅持克服白人恐懼症的S編攜手打造。S編將分享他持續克服這個挑戰的學習心得,而我則將在節目中與大家一同深入探討英文學習的點點滴滴。歡迎加入我們,一同在《英文自修室》展開這趟有趣的學習之旅!」