
Sign up to save your podcasts
Or


高阶英语词汇讲义(B 组)
英中对照・音标・词根・短语分析・例句・写作替换词
适合深度教学、文学精读、学术写作、作文提分
1. bedraggled wretch
英文:bedraggled wretch /bɪˈdræɡld retʃ/
中文:衣衫褴褛的可怜人;狼狈不堪的不幸者
结构:形容词 + 名词
词根解析:
bedraggled:(衣服、头发)泥泞凌乱的,湿透邋遢的
wretch:可怜的人,不幸的人,卑劣的人
短语分析:
外貌狼狈、落魄、脏乱不堪,令人同情或鄙夷。
例句:
A bedraggled wretch begged for food at the gate.
一个狼狈不堪的可怜人在门口乞食。
写作替换词:ragged miscreant, miserable creature
语域:文学、人物描写
2. befitting honor
英文:befitting honor /bɪˈfɪtɪŋ ˈɒnə/
中文:恰如其分的荣誉;与其身份相称的敬意
结构:形容词 + 名词
词根解析:
befit:适合,与… 相称 → befitting:恰当的,相宜的
短语分析:
荣誉、礼遇规格得当、名副其实、不夸大也不贬低。
例句:
He received the befitting honor for his lifelong service.
他因其毕生贡献获得了恰如其分的荣誉。
写作替换词:proper tribute, suitable distinction
语域:正式、褒扬、礼仪
3. beggarly flimsiness
英文:beggarly flimsiness /ˈbeɡəli ˈflɪmzinəs/
中文:低劣浅薄;贫乏脆弱;敷衍草率
结构:形容词 + 名词
词根解析:
beggarly:像乞丐般贫乏的,吝啬低劣的
flimsiness:脆弱,浅薄,站不住脚
短语分析:
贬义:内容、论据或质地极度贫乏、浅薄、不堪一击。
例句:
The argument was dismissed for its beggarly flimsiness.
该论点因极其浅薄无力而被驳回。
写作替换词:miserable weakness, paltry inadequacy
语域:批评、议论文、逻辑
4. beguiling voice
英文:beguiling voice /bɪˈɡaɪlɪŋ vɔɪs/
中文:迷人的嗓音;蛊惑人心的声音
结构:形容词 + 名词
词根解析:
beguile:欺骗,迷住,诱惑 → beguiling:迷人的,蛊惑的
短语分析:
声音悦耳迷人,可褒指动听,可贬指迷惑人心、诱人上当。
例句:
She spoke in a soft, beguiling voice.
她用温柔迷人的嗓音说话。
写作替换词:charming tone, enchanting voice
语域:文学、人物描写
5. belated acknowledgment
英文:belated acknowledgment /bɪˈleɪtɪd əkˈnɒlɪdʒmənt/
中文:迟来的承认;迟到的致谢
结构:形容词 + 名词
词根解析:
belate:使延误 → belated:迟来的,晚到的
acknowledgment:承认,致谢,确认
短语分析:
本应早做,却拖延许久才表达的感谢或认可。
例句:
He sent a belated acknowledgment of her help.
他为她的帮助寄去了迟来的谢意。
写作替换词:overdue recognition, late thanks
语域:正式、书信、叙事
6. belittling fears
英文:belittling fears /bɪˈlɪtlɪŋ fɪəz/
中文:使人自卑的恐惧;贬低自我的忧虑
结构:形容词 + 名词
词根解析:
belittle:轻视,贬低,使显得渺小 → belittling:贬低性的
短语分析:
让自己胆怯、自卑、觉得无能渺小的恐惧心理。
例句:
He overcame the belittling fears that held him back.
他克服了那些让他自卑怯懦、阻碍前行的恐惧。
写作替换词:defeating anxieties, self-demeaning dread
语域:心理、励志、议论文
7. bellicose humanity
英文:bellicose humanity /ˈbelɪkəʊ hjuːˈmænəti/
中文:好斗的人性;尚武好战的人类特质
结构:形容词 + 名词
词根解析:
bellicose:好战的,好斗的(源自拉丁语 bellum 战争)
短语分析:
指人性中倾向冲突、对抗、争斗的一面,偏批判。
例句:
History is full of examples of bellicose humanity.
历史充满了人类好斗本性的例证。
写作替换词:warlike nature, combative instinct
语域:哲学、历史、社会评论
高阶英语词汇讲义(B 组)
英中对照・音标・词根・短语分析・例句・写作替换词
适合深度教学、文学精读、学术写作、作文提分
1. basic principles
英文:basic principles /ˈbeɪsɪk ˈprɪnsəpəlz/
中文:基本原则;基本原理
结构:形容词 + 名词
词根解析:
basic:基础的,根本的
principle:原则,原理,信条
短语分析:
学科、体系、行为中最根本、不可动摇的准则。
例句:
They adhere to the basic principles of honesty and justice.
他们坚守诚信与正义的基本原则。
写作替换词:fundamental rules, elementary tenets
语域:学术、政治、道德、议论文
2. battered witticism
英文:battered witticism /ˈbætəd ˈwɪtɪsɪzəm/
中文:陈腐不堪的俏皮话;用滥了的妙语
结构:形容词 + 名词
词根解析:
battered:磨损的,破旧的 → 比喻:陈腐的
witticism:俏皮话,妙语,隽语
短语分析:
被反复使用、早已过时、毫无新意的玩笑话。
例句:
He came up with a battered witticism that no one found funny.
他说了一句陈腐的俏皮话,没人觉得好笑。
写作替换词:stale joke, overused quip
语域:文学批评、写作
3. beaming countenance
英文:beaming countenance /ˈbiːmɪŋ ˈkaʊntənəns/
中文:满面春风的神情;喜气洋洋的面容
结构:形容词 + 名词
词根解析:
beam:发光,微笑 → beaming:笑容满面的
countenance:面容,表情,脸色(正式)
短语分析:
满脸喜悦、光彩照人的神态。
例句:
The teacher turned to us with a beaming countenance.
老师满面笑容地转向我们。
写作替换词:radiant face, cheerful expression
语域:文学、人物描写、褒扬
4. bearish rudeness
英文:bearish rudeness /ˈbeərɪʃ ˈruːdnəs/
中文:粗暴无礼;粗野蛮横的态度
结构:形容词 + 名词
词根解析:
bear:熊 → bearish:像熊一样的,粗暴的,鲁莽的
短语分析:
态度粗鲁、暴躁、生硬、不友善。
例句:
We were shocked by his bearish rudeness.
他的粗暴无礼让我们震惊。
写作替换词:brutal discourtesy, gruff insolence
语域:人物批评、社会描写
5. beatific vision
英文:beatific vision /ˌbiːəˈtɪfɪk ˈvɪʒn/
中文:极乐幻象;至福异象;圣洁美好的景象
结构:形容词 + 名词
词根解析:
beatific:至福的,极乐的,天使般安详的
短语分析:
宗教 / 文学用语:体验到天堂般幸福、神圣宁静的景象。
例句:
She smiled with the calm of a beatific vision.
她带着一种极乐般的宁静微笑。
写作替换词:blissful sight, heavenly revelation
语域:宗教、哲学、文学、诗歌
6. beautiful modesty
英文:beautiful modesty /ˈbjuːtɪfl ˈmɒdəsti/
中文:动人的谦逊;优美的含蓄
结构:形容词 + 名词
词根解析:
modesty:谦虚,谦逊,端庄
短语分析:
不张扬、不自夸,反而显得格外优雅动人的品格。
例句:
Her beautiful modesty won people’s respect.
她动人的谦逊赢得了人们的尊敬。
写作替换词:charming humility, graceful reserve
语域:人物描写、褒扬
7. beckoning horizon
英文:beckoning horizon /ˈbekənɪŋ həˈraɪzn/
中文:令人向往的天际;充满诱惑的地平线
结构:形容词 + 名词
词根解析:
beckon:招手,召唤 → beckoning:诱人的,令人向往的
短语分析:
比喻充满希望、召唤人前行的未来。
例句:
Young people look toward the beckoning horizon of life.
年轻人望向人生那充满召唤的远方。
写作替换词:promising future, alluring prospect
语域:励志、文学、写景
8. becoming diffidence
英文:becoming diffidence /bɪˈkʌmɪŋ ˈdɪfɪdəns/
中文:得体的谦逊;恰如其分的羞怯
结构:形容词 + 名词
词根解析:
becoming:合适的,得体的,好看的
diffidence:羞怯,缺乏自信,谦逊
短语分析:
不过分张扬、适度谦逊,反而显得端庄得体。
例句:
Her becoming diffidence made her more attractive.
她那得体的谦逊让她更具魅力。
写作替换词:fitting modesty, appropriate reserve
语域:人物描写、礼仪、褒扬
高阶英语词汇讲义(B 组)
英中对照|音标|词根|短语分析|例句|写作替换词
适用于深度教学、文学精读、学术写作
1. barbarous statecraft
英文:barbarous statecraft /ˈbɑːbərəs ˈsteɪtskraːft/
中文:野蛮的治国手段;残暴的权谋
结构:形容词 + 名词
词根解析:
barbarous:野蛮的,残暴的,未开化的
statecraft:治国术,权谋,政治策略
短语分析:
指无视道义、残暴、冷酷、不择手段的政治手腕。
例句:
The ruler relied on barbarous statecraft to maintain power.这位统治者依靠野蛮残暴的权谋维持统治。
写作替换词:savage politics, ruthless statecraft
语域:政治、历史、批评
2. barefaced appeal
英文:barefaced appeal /ˈbeəfeɪst əˈpiːl/
中文:公然的诉求;厚颜无耻的恳求
结构:形容词 + 名词
词根解析:
barefaced:公然的,露骨的,厚颜无耻的(原指 “不戴面罩”)
短语分析:
毫无掩饰、明目张胆、毫不避讳的请求或呼吁。
例句:
It was a barefaced appeal for public sympathy.那是一场公然博取公众同情的诉求。
写作替换词:open plea, blatant appeal
语域:社会、政治、议论文
3. barest commonplaces
英文:barest commonplaces /ˈbeərəst ˈkɒmənpleɪsɪz/
中文:最平淡无奇的陈词滥调;最空洞的老生常谈
结构:形容词最高级 + 名词
词根解析:
commonplace:老生常谈,陈腐的话
barest:最起码的,最贫乏的,最空洞的
短语分析:
指内容极度浅薄、毫无新意、人人皆知的套话。
例句:
His speech was filled with the barest commonplaces.他的演讲全是最空洞乏味的陈词滥调。
写作替换词:most trivial clichés, shallow platitudes
语域:文学批评、写作
4. barren opportunities
英文:barren opportunities /ˈbærən ˌɒpəˈtjuːnɪtiz/
中文:无结果的机会;徒有其表的机遇
结构:形容词 + 名词
词根解析:
barren:贫瘠的,不结果实的 → 比喻:无成效的,徒劳的
短语分析:
看似机会,实则无法产生价值、没有收获、徒劳无功。
例句:
He wasted his life chasing barren opportunities.他耗尽一生追逐那些毫无结果的机会。
写作替换词:fruitless chances, unproductive opportunities
语域:人生哲理、励志、正式写作
5. base intrigues
英文:base intrigues /beɪs ˈɪntriːɡz/
中文:卑劣的阴谋;无耻的诡计
结构:形容词 + 名词
词根解析:
base:卑鄙的,卑劣的,不道德的
intrigue:阴谋,密谋,私下图谋
短语分析:
动机卑劣、阴暗、不道德的阴谋诡计。
例句:
The court was torn apart by base intrigues.宫廷被各种卑劣的阴谋搞得四分五裂。
写作替换词:mean plots, vile conspiracies
语域:文学、历史、政治
6. baseless assumptions
英文:baseless assumptions /ˈbeɪsləs əˈsʌmpʃnz/
中文:毫无根据的假设;凭空臆测
结构:形容词 + 名词
词根解析:
base:基础 → baseless:无根据的,无理由的
assumption:假定,设想
短语分析:
没有事实支撑、主观臆断、站不住脚的假设。
例句:
His theory is built on baseless assumptions.他的理论建立在毫无根据的臆测之上。
写作替换词:unfounded suppositions, groundless claims
语域:学术、逻辑、议论文
7. bashful modesty
英文:bashful modesty /ˈbæʃfl ˈmɒdəsti/
中文:腼腆的谦逊;羞怯的含蓄
结构:形容词 + 名词
词根解析:
bashful:羞怯的,腼腆的,易害羞的
modesty:谦虚,谦逊,端庄
短语分析:
因性格内向腼腆而表现出的纯真、害羞、不张扬的谦逊。
例句:
She won everyone’s heart with her bashful modesty.她以腼腆谦逊的样子赢得了所有人的心。
写作替换词:shy reserve, retiring modesty
语域:人物描写、文学、褒扬
高阶英语词汇讲义(A 组收尾)
英中对照・音标・词根・短语分析・例句・写作替换词
1. avenging fate
英文:avenging fate /əˈvendʒɪŋ feɪt/
中文:复仇的宿命;惩戒性的命运
结构:现在分词作定语 + 名词
词根解析:
avenge /əˈvendʒ/v. 复仇,替… 报仇
avenging:报复的,惩罚的
短语分析:
文学、悲剧用语:命运仿佛
主持正义、惩罚恶行
。
例句:
He finally fell victim to
avenging fate
.他最终成为
复仇宿命
的牺牲品。
写作替换词:retributive destiny, punishing fate
语域:文学、悲剧、哲学
2. average excellence
英文:average excellence /ˈævərɪdʒ ˈeksələns/
中文:普遍的优秀;整体上的精良
结构:形容词 + 名词
词根解析:
average:平均的,普通的 → 此处表 “整体水平、普遍水准”
excellence:卓越,优秀
短语分析:
不是个别突出,而是
整体都达到很高水准
。
例句:
The class is noted for its
average excellence
.这个班级以
整体水平优秀
著称。
写作替换词:general high quality, overall proficiency
语域:教育、评价、正式写作
3. averted calamity
英文:averted calamity /əˈvɜːtɪd kəˈlæməti/
中文:被避免的灾难;幸免于难
结构:过去分词作定语 + 名词
词根解析:
avert /əˈvɜːt/v. 避开,防止(= turn away)
calamity:灾难,大祸
短语分析:
强调
本会发生、但被成功阻止
的巨大灾祸。
例句:
Quick action brought about an
averted calamity
.迅速行动使一场
大灾难得以避免
。
写作替换词:avoided disaster, prevented catastrophe
语域:新闻、议论文、叙事
4. avowed intention
英文:avowed intention /əˈvaʊd ɪnˈtenʃn/
中文:公开宣称的意图;坦言的目的
结构:过去分词作定语 + 名词
词根解析:
avow /əˈvaʊ/v. 公开承认,坦言
avowed:公开宣称的,公然的
短语分析:
毫不隐瞒、公之于众
的目的,与 “暗藏动机” 相对。
例句:
His
avowed intention
was to help the poor.他
公开宣称的目的
是帮助穷人。
写作替换词:declared purpose, professed aim
语域:正式、政治、评论
5. awakened curiosity
英文:awakened curiosity /əˈweɪkənd ˌkjʊəriˈɒsəti/
中文:被唤醒的好奇心;萌生的求知欲
结构:过去分词作定语 + 名词
词根解析:
awaken:唤醒,唤起
curiosity:好奇心
短语分析:
原本平淡,因某事
被激发、被唤起
的好奇。
例句:
The mystery aroused her
awakened curiosity
.这个谜团激起了她
被唤醒的好奇心
。
写作替换词:aroused interest, stimulated wonder
语域:文学、心理、教育
6. awed devotion
英文:awed devotion /ɔːd dɪˈvəʊʃn/
中文:敬畏的虔诚;带着崇敬的挚爱
结构:过去分词作定语 + 名词
词根解析:
awe:敬畏,惊叹 → awed:充满敬畏的
devotion:奉献,虔诚,热爱
短语分析:
既敬爱又敬畏,
谦卑而虔诚
的情感。
例句:
She looked at her mentor with
awed devotion
.她以
敬畏虔诚
的目光望着导师。
写作替换词:reverent dedication, awe-inspired love
语域:宗教、人物崇拜、文学
7. awful dejection
英文:awful dejection /ˈɔːfl dɪˈdʒekʃn/
中文:极度的沮丧;深重的消沉
结构:形容词 + 名词
词根解析:
awful:极度的,可怕的
dejection:沮丧,情绪低落(正式)
短语分析:
心情
低沉、绝望、萎靡不振
到极点。
例句:
He sat alone in
awful dejection
.他独自坐着,陷入
极度沮丧
。
写作替换词:deep despair, profound melancholy
语域:文学、心理描写
8. awkward dilemma
英文:awkward dilemma /ˈɔːkwəd dɪˈlemə/
中文:尴尬的困境;左右为难的窘境
结构:形容词 + 名词
词根解析:
awkward:尴尬的,棘手的
dilemma:两难困境
短语分析:
两种选择都
难办、难堪、不好开口
的处境。
例句:
He faced an
awkward dilemma
about whether to speak out.他面临
是否说出来的尴尬两难
。
写作替换词:sticky predicament, tricky situation
语域:日常正式、议论文、叙事
高阶英语词汇讲义(A 收尾 + B 开头)
英中对照・音标・词根・短语分析・例句・写作替换词
1. axiomatic truth
英文:axiomatic truth /ˌæksiəˈmætɪk truːθ/
中文:不言而喻的真理;公理般的事实
词根解析:
axiom:公理 → axiomatic:公理的、不言而喻的
短语分析:
无需证明、公认自明的真理。例句:
It is an axiomatic truth that all men are mortal.人终有一死,这是公理般的真理。写作替换词:self-evident truth, fundamental principle
语域:哲学、逻辑、学术写作
2. azure sky
英文:azure sky /ˈæʒə(r) skaɪ/
中文:蔚蓝的天空;碧空
词根解析:
azure:天蓝色的、湛蓝色的(文学高雅词)
短语分析:
书面写景词,形容天空明净湛蓝、如宝石般。例句:
Birds were flying freely under the azure sky.鸟儿在蔚蓝的天空下自由飞翔。写作替换词:bright blue sky, cerulean heavens
语域:文学、诗歌、景物描写
3. babbling gossip
英文:babbling gossip /ˈbæblɪŋ ˈɡɒsɪp/
中文:喋喋不休的流言;碎嘴闲话
词根解析:
babble:喋喋不休、胡言乱语
gossip:闲话、流言蜚语
短语分析:
人喋喋不休、无聊多嘴传播的闲言碎语。例句:
She was tired of the meaningless babbling gossip.她厌倦了那些毫无意义的碎嘴流言。写作替换词:idle chatter, empty rumors
语域:日常、人物批评、社会描写
4. bacchanalian desires
英文:bacchanalian desires /ˌbækəˈneɪliən dɪˈzaɪəz/
中文:放纵的欲望;狂欢纵欲的嗜欲
典故来源:
源自希腊罗马神话 Bacchus 酒神,指狂饮、放纵、纵欲的狂欢。短语分析:
形容追求感官享乐、酗酒、放纵无度的欲望。例句:
He rejected the bacchanalian desires of worldly pleasure.他拒绝了追求世俗享乐的放纵欲望。写作替换词:sensual excesses, orgiastic impulses
语域:文学、道德哲学、社会批评
5. bachelor freedom
英文:bachelor freedom /ˈbætʃələ(r) ˈfriːdəm/
中文:单身的自由;独身无拘无束
词根解析:
bachelor:单身汉、未婚者
短语分析:
指未婚状态下无家庭束缚、自由自在的生活。例句:
He enjoyed his bachelor freedom before getting married.婚前他十分享受单身的自由。写作替换词:single life, unmarried liberty
语域:日常、生活描写
6. bad omen
英文:bad omen /bæd ˈəʊmən/
中文:凶兆;不祥之兆
词根解析:
omen:预兆、征兆
短语分析:
被认为预示不幸、灾难、不顺的征兆。例句:
They regarded the sudden storm as a bad omen.他们把突如其来的暴风雨视为凶兆。写作替换词:ill omen, sinister sign
语域:文学、民俗、叙事
7. baffled sagacity
英文:baffled sagacity /ˈbæfld səˈɡæsəti/
中文:被难倒的智慧;一筹莫展的睿智
注释:
sagacity = 远见、睿智、精明词根解析:
baffle:使困惑、难住
sagacity:睿智、远见卓识
短语分析:
再聪明的人也被难住、想不出办法的状态。例句:
The puzzle left even his baffled sagacity.这个谜题连他那睿智的头脑都被难住了。写作替换词:perplexed wisdom, stumped insight
语域:文学、人物描写、哲学
高阶英语词汇讲义(英中对照・音标・词根・例句・替换词・考点)
适合深度教学、写作、文学精读
1. atoning sacrifice
英文:atoning sacrifice /əˈtəʊnɪŋ ˈsækrɪfaɪs/
中文:赎罪的牺牲;补过的奉献
词根:
atone = 赎罪,弥补
sacrifice = 牺牲
短语分析:
为弥补过错、救赎心灵而做出的带有救赎意义的牺牲。例句:
He offered his life as an atoning sacrifice.他以生命作为赎罪的牺牲。写作替换词:
redemptive suffering, expiatory offering语域:宗教、文学、悲剧叙事
2. atrocious expression
英文:atrocious expression /əˈtrəʊʃəs ɪkˈspreʃn/
中文:凶恶的表情;残暴的神情;极难看的脸色
词根:
atrocious = 残忍的,凶恶的,恶劣的
短语分析:
面部表情显得凶狠、冷酷、充满恶意。例句:
The man turned to us with an atrocious expression.那人带着凶恶的表情转向我们。写作替换词:
savage look, ferocious countenance语域:文学、人物描写
3. atrophied view
英文:atrophied view /ˈætrəʊfiːd vjuː/
中文:僵化萎缩的见解;退化落伍的观点
词根:
atrophy = 萎缩,衰退 → atrophied = 萎缩的,衰退的
短语分析:
比喻思想长期不发展,僵化、狭隘、失去活力。例句:
His atrophied view could not keep up with the times.他僵化落伍的观点跟不上时代。写作替换词:
atrophied thinking, stagnant outlook语域:思想评论、议论文
4. attending circumstances
英文:attending circumstances /əˈtendɪŋ ˈsɜːkəmstənsɪz/
中文:伴随情况;相关情形;附带的背景
词根:
attend = 伴随,陪同 → attending = 伴随的
短语分析:
与某事件同时发生、相关联的背景事实。例句:
We must consider the crime and all attending circumstances.我们必须考虑罪行及所有相关伴随情况。写作替换词:
accompanying conditions, relevant circumstances语域:法律、正式分析
5. attentive deference
英文:attentive deference /əˈtentɪv ˈdefərəns/
中文:恭敬专注的倾听;谦恭有礼的遵从
词根:
deference = 敬重,遵从
短语分析:
既专注倾听,又态度恭敬、尊重对方。例句:
He listened to his teacher with attentive deference.他恭敬专注地聆听老师讲话。写作替换词:
respectful attention, reverent observance语域:礼仪、人物描写、褒扬
6. attenuated sound
英文:attenuated sound /əˈtenjueɪtɪd saʊnd/
中文:微弱衰减的声音;变弱变细的声响
词根:
attenuate = 使变细,使减弱
短语分析:
声音逐渐变弱、变远、变轻、变细。例句:
The attenuated sound of music came from far away.远处传来微弱衰减的音乐声。写作替换词:
faint sound, weakened tone语域:文学、物理、描写
7. attested loyalty
英文:attested loyalty /əˈtestɪd ˈlɔɪəlti/
中文:经证实的忠诚;确凿无疑的忠心
词根:
attest = 证明,证实
短语分析:
通过事实、行动被证明可靠的忠诚。例句:
His long service was attested loyalty to the country.他长期服役是对国家经证实的忠诚。写作替换词:
proven faithfulness, verified devotion语域:正式、褒扬、历史
8. attractive exordium
英文:attractive exordium /əˈtræktɪv ɪɡˈzɔːdiəm/
中文:引人入胜的开场白;富有魅力的引言
注释:
exordium = 演讲、论文的开篇、引言短语分析:
开头就吸引人、有文采、有气势的开篇。例句:
The speech began with an attractive exordium.演讲以一段引人入胜的开场白开始。写作替换词:
charming introduction, engaging opening语域:写作、修辞、演讲
高阶英语词汇讲义(英中对照・音标・词根・例句・写作替换词)
适用于深度词汇教学、文学精读、学术写作
1. autobiographical pages
英文:autobiographical pages /ˌɔːtəˌbaɪəˈɡræfɪk ˈpeɪdʒɪz/
中文:自传性篇章;自传体文字
结构:形容词 + 名词
词根解析:
auto- = 自我
bio- = 生命
graph = 书写
→ autobiographical:自传的,自述生平的
短语分析:
作品中带有作者
亲身经历、自我回忆
性质的段落。
例句:
The novel’s most moving parts are its
autobiographical pages
.这部小说最动人的部分是它的
自传性篇章
。
写作替换词:personal memoir passages, self-biographical accounts
语域:文学评论、写作分析
2. autocratic power
英文:autocratic power /ˌɔːtəˈkrætɪk ˈpaʊə(r)/
中文:独裁权力;专制权力
结构:形容词 + 名词
词根解析:
auto- = 自我
crat = 统治
→ autocratic:独裁的,专制的,独断专行的
短语分析:
不受制约、由个人独断掌控的
绝对权力
。
例句:
The ruler exercised
autocratic power
over the nation.这位统治者对国家行使
专制权力
。
写作替换词:despotic authority, dictatorial control
语域:政治、历史、社会批评
3. automatic termination
英文:automatic termination /ˌɔːtəˈmætɪk ˌtɜːmɪˈneɪʃn/
中文:自动终止;自动解除
结构:形容词 + 名词
词根解析:
automatic:自动的,无意识的
termination:终止,结束,解除
短语分析:
合同、权利、 membership 等
无需额外操作即到期失效
。
例句:
The contract provides for
automatic termination
after one year.合同规定一年后
自动终止
。
写作替换词:self-acting cancellation, automatic expiry
语域:法律、商务、正式文书
4. autumnal skies
英文:autumnal skies /ɔːˈtʌmnəl skaɪz/
中文:秋日的天空;秋空
结构:形容词 + 名词
词根解析:
autumn → autumnal:秋天的,秋季的
短语分析:
文学用语,指
秋高气爽、明净、略带萧瑟
的天空。
例句:
The woods were beautiful under the clear
autumnal skies
.在清朗的
秋空
下,树林格外美丽。
写作替换词:fall skies, autumn heavens
语域:文学、景物描写、诗歌
5. auxiliary aids
英文:auxiliary aids /ɔːɡˈzɪliəri eɪdz/
中文:辅助工具;辅助设备;辅助手段
结构:形容词 + 名词
词根解析:
auxiliary:辅助的,备用的,补充的
短语分析:
起
帮助、补充、支持
作用的工具或设备。
例句:
The library provides
auxiliary aids
such as dictionaries and computers.图书馆提供词典、电脑等
辅助工具
。
写作替换词:supportive tools, supplementary devices
语域:教育、学术、正式说明
6. available data
英文:available data /əˈveɪləbl ˈdeɪtə/
中文:可用数据;现有资料;可获取信息
结构:形容词 + 名词
词根解析:
available:可获得的,可用的,现成的
短语分析:
写作、科研高频:
目前能查到、能使用
的数据。
例句:
We have analyzed all
available data
on the subject.我们已经分析了关于该课题的
所有可用数据
。
写作替换词:accessible information, existing statistics
语域:学术、科研、商务、议论文
7. avaricious eyes
英文:avaricious eyes /ˌævəˈrɪʃəs aɪz/
中文:贪婪的目光;贪得无厌的眼神
结构:形容词 + 名词
词根解析:
avarice = 贪婪 → avaricious:贪婪的,贪财的
短语分析:
眼神中流露出
对财富、利益极度渴望
。
例句:
He looked at the gold with
avaricious eyes
.他用
贪婪的目光
盯着金子。
写作替换词:greedy gaze, covetous eyes
语域:文学、人物刻画、道德批评
高阶英语词汇讲义(英中对照・音标・词根・例句・写作替换词)
适用于深度词汇教学、文学精读、学术写作
1. audacious mendicant
英文:audacious mendicant /ɔːˈdeɪʃəs ˈmendɪkənt/
中文:胆大妄为的乞丐;放肆的行乞者
结构:形容词 + 名词
词根解析:
audacious:大胆的,放肆的,鲁莽的
mendicant:乞丐,行乞者(正式 / 文学)
短语分析:
指不仅乞讨,还举止放肆、厚颜无耻、胆大妄为的乞丐。例句:
The audacious mendicant refused to leave until he was given money.那个放肆的乞丐不给钱就不肯走。写作替换词:bold beggar, impudent vagrant
语域:文学、人物描写
2. audible intimations
英文:audible intimations /ˈɔːdəbl ˌɪntɪˈmeɪʃnz/
中文:可听见的暗示;听得见的细微迹象
结构:形容词 + 名词
词根解析:
aud:听 → audible:听得见的
intimation:暗示,细微的征兆
短语分析:
通过声音、语气、轻微响动透露出来的含蓄提示。例句:
There were audible intimations of dissatisfaction in his voice.他的声音里有听得出来的不满。写作替换词:perceptible hints, audible signs
语域:文学、心理描写
3. augmented force
英文:augmented force /ɔːɡˈmentɪd fɔːs/
中文:增强的兵力;加强后的力量
结构:过去分词 + 名词
词根解析:
augment:增加,扩大,增强
force:力量;军队
短语分析:
多指军事、警力增援后的规模与实力。例句:
The army advanced with augmented force.军队以增强后的兵力向前推进。写作替换词:reinforced troops, strengthened power
语域:军事、正式文体
4. august tribunal
英文:august tribunal /ɔːˈɡʌst traɪˈbjuːnl/
中文:庄严崇高的法庭;威严的裁判机构
结构:形容词 + 名词
词根解析:
august:威严的,崇高的,令人敬畏的
tribunal:法庭,裁判所
短语分析:
形容法庭庄严、权威、神圣不可侵犯。例句:
The case was brought before the august tribunal of the Supreme Court.此案提交到了最高法院这一庄严的法庭。写作替换词:venerable court, solemn tribunal
语域:法律、正式、文学
5. auspicious moment
英文:auspicious moment /ɔːˈspɪʃəs ˈməʊmənt/
中文:吉祥的时刻;良机;吉时
结构:形容词 + 名词
词根解析:
auspicious:吉利的,吉祥的,前景良好的
短语分析:
适合开始某事、运势好、前景光明的时机。例句:
They chose an auspicious moment to launch the project.他们选了一个良辰吉日启动项目。写作替换词:favorable time, propitious moment
语域:正式、励志、文学
6. austere charm
英文:austere charm /ɒˈstɪə tʃɑːm/
中文:清峻质朴的魅力;简约严肃的美感
结构:形容词 + 名词
词根解析:
austere:简朴的,严肃的,禁欲的
短语分析:
不华丽、不张扬,却因朴素、庄重、克制而动人。例句:
The room possessed a quiet austere charm.这个房间有一种沉静的清峻之美。写作替换词:severe simplicity, quiet dignity
语域:艺术、文学、审美描写
7. authentic indications
英文:authentic indications /ɔːˈθentɪk ˌɪndɪˈkeɪʃnz/
中文:真实可靠的迹象;确凿的征兆
结构:形容词 + 名词
词根解析:
authentic:真实的,可靠的,非伪造的
短语分析:
可信、有根据、非虚假的线索或征兆。例句:
There are authentic indications that the economy is recovering.有可靠迹象表明经济正在复苏。写作替换词:genuine signs, reliable evidence
语域:学术、新闻、正式分析
8. authoritative critic
英文:authoritative critic /ɔːˈθɒrətətɪv ˈkrɪtɪk/
中文:权威评论家;极具影响力的批评家
结构:形容词 + 名词
词根解析:
authority:权威 → authoritative:权威的,官方的
短语分析:
学识深厚、观点被公认、一言九鼎的评论家。例句:
As an authoritative critic, his opinions shaped literary taste.作为权威评论家,他的观点影响了文学审美。写作替换词:respected reviewer, leading critic
语域:文化、艺术评论、学术
高阶英语词汇讲义(带音标・词根・例句・写作替换词)
英中对照・深度解析・适合精读与写作教学
1. aromatic fragrance
英文:aromatic fragrance /ˌærəˈmætɪk ˈfreɪɡrəns/
中文:芳香馥郁;芬芳香气
结构:形容词 + 名词
词根解析:
aroma:芳香 → aromatic:芳香的,有香气的
短语分析:
多指植物、香料、花草等自然、浓郁、宜人的香气。例句:
The aromatic fragrance of roses filled the garden.花园里弥漫着玫瑰的馥郁芳香。写作替换词:fragrant scent, sweet aroma
语域:文学、景物描写、日常正式
2. arrant trifling
英文:arrant trifling /ˈærənt ˈtraɪflɪŋ/
中文:彻头彻尾的胡闹;极端轻浮的行为
结构:形容词 + 名词
词根解析:
arrant:彻头彻尾的,完全的(多贬义)
trifling:轻浮,琐事,胡闹
短语分析:
强调行为毫无意义、极其轻率、不务正业。例句:
Such arrant trifling is unworthy of your time.这种彻头彻尾的胡闹不值得你浪费时间。写作替换词:outright foolishness, complete frivolity
语域:批评、正式、道德评论
3. arrested development
英文:arrested development /əˈrestɪd dɪˈveləpmənt/
中文:发育停滞;发展受阻;心智停留在某阶段
结构:过去分词 + 名词
词根解析:
arrest:停止,阻止 → arrested:被阻止的,停滞的
短语分析:
本义:生理发育停止;比喻:心智、能力停留在早年,不再成长。例句:
His childish behavior suggests arrested development.他幼稚的行为表明他心智发育停滞。写作替换词:stunted growth, halted development
语域:心理、医学、文学、人物批评
4. arrogant imposition
英文:arrogant imposition /ˈærəɡənt ˌɪmpəˈzɪʃn/
中文:傲慢的强求;蛮横的强加;无理要求
结构:形容词 + 名词
词根解析:
arrogant:傲慢自大的
imposition:强加,无理要求,负担
短语分析:
贬义:以傲慢态度把自己意愿强加于人,毫不顾及他人。例句:
His arrogant imposition of his own rules angered everyone.他傲慢地强行推行自己的规则,激怒了所有人。写作替换词:overbearing demand, presumptuous forcing
语域:批评、人际关系、议论文
5. artful adaptation
英文:artful adaptation /ˈɑːtfl ˌædæpˈteɪʃn/
中文:巧妙的改编;娴熟的改写;机智的调整
结构:形容词 + 名词
词根解析:
artful:巧妙的,熟练的,有技巧的
adaptation:改编,适应,改写
短语分析:
褒义:对作品、计划或处境进行高明、恰到好处的改编或调整。例句:
The play is an artful adaptation of a classic novel.这部戏剧是对经典小说的巧妙改编。写作替换词:clever reworking, skillful adjustment
语域:文学、艺术、创作、正式褒扬
6. artificial suavity
英文:artificial suavity /ˌɑːtɪˈfɪʃl ˈswɑːvəti/
中文:做作的温文尔雅;虚假的圆滑
结构:形容词 + 名词
词根解析:
artificial:人造的 → 比喻:做作的,不自然的
suavity:温和,文雅,圆滑
短语分析:
贬义:表面温和有礼,实则虚伪、刻意讨好、不真诚。例句:
Everyone saw through his artificial suavity.所有人都看穿了他做作的圆滑。写作替换词:affected politeness, insincere charm
语域:人物批评、心理描写
7. artistic elegance
英文:artistic elegance /ɑːˈtɪstɪk ˈelɪɡəns/
中文:艺术般的优雅;文艺雅致
结构:形容词 + 名词
词根解析:
artistic:艺术的,有审美力的
elegance:优雅,雅致,精美
短语分析:
褒义:具有审美格调、高雅、精致、富有艺术气息的美感。例句:
The room was furnished with simple artistic elegance.房间布置简约而富有艺术雅致。写作替换词:aesthetic grace, refined beauty
语域:艺术评论、文学、褒扬
8. artless candor
英文:artless candor /ˈɑːtləs ˈkændə(r)/
中文:天真率直;质朴坦诚;毫无心机的坦率
结构:形容词 + 名词
词根解析:
artless:无技巧的 → 天真的,质朴的,不做作的
candor:坦率,真诚,直言
短语分析:
褒义:自然真诚、不掩饰、不刻意、毫无城府的坦率。例句:
We were moved by her artless candor.我们被她天真质朴的坦诚打动。写作替换词:naive sincerity, simple honesty
语域:人物描写、品格褒扬、文学
高阶英语词汇讲义(带音标・词根・例句・写作替换词)
英中对照・深度解析・适合精读与写作教学
1. ascending supremacy
英文:ascending supremacy /əˈsendɪŋ suːˈpreməsi/
中文:日渐上升的霸权;逐步取得的至高地位
结构:现在分词形容词 + 名词
词根解析:
a- (ad-) + scandere = climb → ascend:上升,攀升
supremacy:至高无上,霸权,优势
短语分析:
指权力、地位、影响力持续上升、逐步压倒对手。例句:
The empire struggled against the ascending supremacy of its rival.该帝国奋力对抗对手日益上升的霸权。写作替换词:rising dominance, growing ascendancy
语域:政治、历史、学术、议论文
2. ascetic devotion
英文:ascetic devotion /əˈsetɪk dɪˈvəʊʃn/
中文:苦行式的奉献;禁欲虔诚;克己奉献
结构:形容词 + 名词
词根解析:
ascetic: 禁欲的,克己的,苦行的
devotion:奉献,虔诚,热爱
短语分析:
强调克制欲望、严于律己、全身心投入的信仰或理想追求。例句:
He led a life of ascetic devotion to science.他过着苦行般全身心投入科学的生活。写作替换词:self-disciplined dedication, austere piety
语域:宗教、哲学、人物品格、正式褒扬
3. ascribed productiveness
英文:ascribed productiveness /əˈskraɪbd prəˈdʌktɪvnəs/
中文:被归因的成效;被认定的生产力
结构:过去分词形容词 + 名词
词根解析:
a- + scribere = write to → ascribe:归因于,归于
productiveness:生产力,成效,多产
短语分析:
指某种成效被认为是某因素带来的,强调归因、归属。例句:
The team’s success was ascribed productiveness of good management.团队的成功被归因于良好管理带来的成效。写作替换词:attributed efficiency, credited productivity
语域:学术、管理、社科、正式写作
4. aspiring genius
英文:aspiring genius /əˈspaɪərɪŋ ˈdʒiːniəs/
中文:胸怀大志的天才;有抱负的才子
结构:现在分词形容词 + 名词
词根解析:
a- + spirare = breathe → aspire:渴望,立志
aspiring:有抱负的,追求卓越的
短语分析:
褒义:既有天赋,又志向远大、积极进取的人才。例句:
The book is dedicated to every aspiring genius.本书献给每一位胸怀大志的天才。写作替换词:ambitious talent, motivated prodigy
语域:励志、教育、人物评价、文学
5. assembled arguments
英文:assembled arguments /əˈsembld ˈɑːɡjumənts/
中文:汇集整理的论据;系统集结的论点
结构:过去分词形容词 + 名词
词根解析:
assemble: 集合,收集,整理
arguments:论点,论据,理由
短语分析:
指经过搜集、组织、系统化,用于辩论或写作的完整论据。例句:
She presented clearly assembled arguments in her essay.她在文章中提出了条理清晰、汇集完整的论据。写作替换词:collected reasoning, organized evidence
语域:学术、议论文、逻辑、论文写作
6. asserted activity
英文:asserted activity /əˈsɜːtɪd ækˈtɪvəti/
中文:坚定展现的行动力;明确宣称的活动
结构:过去分词形容词 + 名词
词根解析:
assert: 断言,坚持,坚定表现
asserted:坚定的,被宣称的
短语分析:
强调主动、坚定、不容置疑地表现出来的行动或状态。例句:
His asserted activity surprised those who thought him passive.他坚定展现的行动力,让认为他消极的人惊讶。写作替换词:confident action, declared engagement
语域:人物描写、心理、正式评论
7. assiduously cultivated
英文:assiduously cultivated /əˈsɪdʒuəsli ˈkʌltɪveɪtɪd/
中文:勤勉培养的;刻苦磨炼的;悉心培育的
结构:副词 + 过去分词
词根解析:
assiduous: 勤奋的,刻苦的,坚持不懈的
cultivate:培养,磨炼,培育
短语分析:
极高阶写作词:指长期勤奋、持之以恒打磨出来的能力、习惯或品格。例句:
His skill was assiduously cultivated over many years.他的技艺是多年来刻苦磨炼而成的。写作替换词:diligently developed, painstakingly nurtured
语域:教育、人物褒扬、学术、正式写作
8. assimilative power
英文:assimilative power /əˈsɪmɪlətɪv ˈpaʊə(r)/
中文:同化能力;吸收消化能力;融会贯通的能力
结构:形容词 + 名词
词根解析:
ad + similis = like → assimilate:同化,吸收,消化
assimilative:同化的,吸收的
短语分析:
可指文化同化力,也可指人吸收知识、融会贯通的能力。例句:
A great mind has strong assimilative power of new ideas.伟大的心灵拥有强大的吸收融会新思想的能力。写作替换词:absorptive capacity, integrative power
语域:文化、心理、教育、学术、哲学
From the publisher's feed
The English language is rich in idiomatic expressions. Almost every time English people speak they use them.
英语中含有丰富的习语表达。英国人几乎每次说话都会用到习语。
So what are…
那么,什么是习语?
Idioms are commonly used expressions that mean something other than the literal meanings of their individual words.
习语是常用表达,其含义并非单个单词字面意思的简单组合。
There are endless idiomatic expressions especially about the weather.
英语中的习语数不胜数,尤其是关于天气的习语。
This is probably due to the fact that in Britain, people talk a lot about the weather.
这可能是因为在英国,人们经常谈论天气。
When they make small talk for example, it is usually about what the weather is like, or what it was like, or what it is going to be like.
例如,人们闲聊时,话题通常是关于现在、过去或未来的天气如何。
This is because the weather is so changeable. One minute it may be sunny and the next rainy.
这是因为英国的天气变幻莫测,前一秒还是晴天,下一秒就可能下雨。
what are fixed expressions?
什么是固定表达?
Fixed expressions lie at the interface of grammar and lexicon.
固定表达介于语法和词汇之间。
They are phrases which must be used as part of a sentence.
它们是必须作为句子一部分使用的短语。
Their word order is completely unchangeable and the words cannot be substituted by other words.
它们的词序完全固定,单词也不能被其他词替换。
They are ways of expressing ideas and concepts and they have very specific meanings and border on the edge of being idiomatic.
它们用于表达观点和概念,含义非常具体,接近习语的性质。
Fixed phrases have a single meaning as though they are only one word.
固定短语只有一个特定含义,就像一个单词一样。
How can I tell the difference between an idiom and a fixed phrase?
如何区分习语和固定短语?
With an idiom you can usually express the same idea using other words.
对于习语,你通常可以用其他词语来表达相同的意思。
With a fixed phrase, you cannot.
而对于固定短语,则不可以。
What are similes?
什么是明喻?
Similes use figurative language to compare two things which are different.
明喻是用比喻性语言将两个不同事物进行对比。
We use ‘as’ or ‘like’ with similes.
明喻中会使用 as 或 like。
The word ‘simile’ means ‘similar to’.
simile 这个词的意思是 “类似于”。
Proverbs also play a large role in the English language.
谚语在英语中也占有重要地位。
Proverbs are wise sayings used by people all the time, especially when giving advice.
谚语是人们经常使用的至理名言,尤其在给出建议时。