Of Human Bondage 是毛姆 (W. Somerset Maugham) 於1915年出版的半自傳小說，中文書名譯作《人性的枷鎖》。

"It’s no good crying over spilt milk."

「牛奶灑了，哭也沒用。」

可以同來勸人別為過去懊悔，而這個表達比起"It’s useless to regret"更加生動。

“People ask you for criticism, but they only want praise.”

...