在美濃傳統市場買東西啊，

叔叔阿姨們看到來攤子前詢問的臉是年輕人都會先說華語，

有股說不上的距離感。

但當後生開口用客家話回答的那一刻，

叔叔阿姨們原本的距離感就消失了。

我認同語言是打開世界寬廣度的工具，

語言，也是轉化彼此態度並加入理解的載體。

學點美濃腔客家話，在美濃市場購物消費，

可以感受到我庄長輩發自內心的親切。