YOUTV.de TV Videorekorder

Staffel 13 Folge 1 Graham McVeigh will aus der "Timber Ridge"-Farm das beste Gestüt für Rassepferde weit und breit machen. Seine ehrgeizigen Pläne werden jedoch durch die Spielschulden seines jüngeren Bruders gefährdet. Graham beschließt kurzerhand, Randy aus dem Weg zu räumen. Er lässt seinen Bruder glauben, dass der Sieger des nächsten Rennens die Farben ihres Stalls tragen wird. Prompt fällt Randy auf den vermeintlich sicheren Tipp herein und beauftragt seinen Buchmacher, einen Restaurantbesitzer namens Bruno Romano, eine hohe Summe auf den vermeintlichen Favoriten zu setzen. Aber Graham setzt das Tier unter Drogen, es verliert. Daraufhin bietet er seinem geknickten Bruder an, ihn zu Romano zu fahren, damit er seine Schulden bei ihm bezahlen kann. Unterwegs erschießt er Randy, lässt ihn in seinem Wagen liegen und macht sich aus dem Staub. Lieutenant Columbo, der sich mit Muscheln den Magen verdorben hat, betritt dementsprechend schlecht gelaunt den Tatort. In der Tasche des Ermordeten findet Columbo den Wettschein und einen Gutschein für eine Gratis-Autowäsche. Im Aschenbecher findet er Asche, aber keinen Zigarettenstummel. Außerdem fehlt jede Spur von dem Täter. In der Zwischenzeit lockt Graham unter dem Vorwand, die Schulden seines Bruders bezahlen zu wollen, Romano auf die Farm, erschießt auch ihn und schiebt ihm die Waffe unter, mit der er Randy ermordete. Dann ruft er die Polizei und gibt vor, Romano in Notwehr erschossen zu haben. Bei dem raffinierten Plan hat Graham nur etwas nicht einkalkuliert: Columbo. Der Lieutenant lässt sich nur ungern an der Nase herumführen und bekommt in diesem Fall Hilfe von unerwarteter Seite: Mafioso-Oberhaupt Vincenzo Fortelli, ein Gentleman-Gangster alter Schule, lässt Columbo zu sich bringen, um ihm mitzuteilen, dass Graham McVeigh sowohl seinen Bruder als auch Bruno Romano ermordet hat. Und um Columbo die Beweise zu liefern, schließen die beiden ungleichen Männer einen Pakt...

Staffel 12 Folge 3 Columbo entdeckt die sterblichen Überreste zweier Männer, die sich allem Anschein nach gegenseitig umgebracht haben. Der einzige Hinweis für die Lösung des Falles ist ein Schnipsel eines Schwarzweiß-Fotos, das Columbo in der Hand des einen Toten findet. Kaum ist Columbo zurück im Polizeirevier, taucht der Versicherungsagent Irving Krutch bei ihm auf. Er erzählt dem Lieutenant von einem Banküberfall, bei dem vor sieben Jahren stattliche vier Millionen Dollar gestohlen wurden. Das Geld tauchte nie wieder auf. Der einzige Hinweis auf das Versteck der Beute ist eine Schwarzweiß-Fotografie, die in acht Stücke gerissen wurde. Einer davon gehört jetzt Columbo. Krutch bittet ihn darum, ihm bei der Suche nach den Besitzern der restlichen sieben zu helfen. Er hat die Hälfte einer handschriftlichen Liste mit Namen als ersten Anhaltspunkt. Verkleidet macht sich Columbo mit Krutch an den ersten Verdächtigen heran: Mo Weinberg. Aber bevor sie viel aus ihm herausbekommen können, wird er ermordet. In zahlreichen Maskierungen führt Columbo seine Ermittlungen weiter und lernt nach und nach die anderen Personen auf der Liste kennen: Die attraktive Galeriebesitzerin Geraldine Ferguson, ihren Assistenten Bramley Kahn, der im Besitz der zweiten Hälfte der Namensliste ist, sowie die dem Alkohol nicht abgeneigte Dorothea McNally. Je intensiver er sich in den Fall verbeißt, desto mehr drängt sich Columbo der Verdacht auf, dass Irving Krutch der Schlüssel zu allem ist...

Staffel 12 Folge 2 Der ehemalige Polizeireporter Jerry Winters steht in den Diensten von Fielding Chase, dessen Radiosendung für das Aufgreifen kontroverser Themen bekannt ist. Chase hat sich durch seine Sendung zahlreiche Feinde geschaffen, zu denen auch Jerry gehört. Auch Chases Tochter Victoria leidet unter der übermächtigen Vaterfigur. Um sich aus seinem Schatten zu befreien und sich beruflich zu emanzipieren, will die gelernte Journalistin einen Roman veröffentlichen. Jerry hat Verständnis für Victorias literarische Ambitionen und will sie sogar mit einem New Yorker Verleger zusammenbringen, der bereits Interesse an dem Buch bekundet hat. Chase fürchtet nun, dass Jerry einen Keil zwischen ihn und seine geliebte Victoria treiben könnte. Für ihn gibt es nur eine Möglichkeit, den drohenden Verlust seiner Tochter abzuwenden - Jerry muss beseitigt werden. Mit einem raffinierten Trick gelingt es ihm, die Todesschüsse auf einen Anrufbeantworter aufzuzeichnen und gleichzeitig den Verdacht auf den mit Jerry befreundeten Schauspieler Ted zu lenken. Ein verzwickter Fall, aber Columbo merkt bald, dass er von Chase auf eine falsche Spur gebracht wurde. Aber dem rhetorisch geschickten Medienmann die Tat nachzuweisen, erweist sich als harte Nuss für den Lieutenant.

Staffel 12 Folge 1 Lauren Staton ist eine scheinbar glückliche Frau, die mit viel Geld, einflussreichen Freunden, einer beachtlichen Villa in Beverly Hills und einem charmanten Liebhaber ausgestattet ist. Dieser Mann für gewisse Stunden treibt jedoch ein doppeltes Spiel. Mit seiner perfektionierten Galanterie versucht Nick Franco zu verbergen, dass er einzig und allein auf Laurens Geld aus ist. Gleichzeit unterhält er eine Beziehung zu der schönen Lisa, nicht ahnend, dass die beiden Frauen seine Treulosigkeit durchschaut haben. Als er sich nach einer Party mit Lisa trifft, um eine Liebesnacht in seinem Apartment zu verbringen, ist sein Schicksal besiegelt: Er wird von Lauren mit einer schallgedämpften Waffe überrascht. Anstatt dem gemeinsamen Liebhaber Tränen nachzuweinen, wickeln die beiden den Leichnam in eine Heizdecke und verlassen den Ort des Geschehens. Lauren kehrt zur Party zurück. Stunden später weckt sie den Hausmeister von Nicks Apartmenthaus unter dem Vorwand, ihren Schlüssel vergessen zu haben. Plötzlich vernehmen die beiden einen Schuss und finden den Toten in seiner Wohnung. Für Lieutenant Columbo und den Gerichtsmediziner sieht zunächst alles so aus, als sei Nick um 2.30 Uhr ermordet worden - just der Zeitpunkt, zu dem Lauren in Begleitung des Hausmeisters war. Trotzdem glaubt Columbo nicht an einen Einbruch als Tatmotiv. Ein abgeschalteter Kühlschrank gibt ihm einige Rätsel auf, die auch Lauren nicht lösen kann, obwohl sie sich dem Lieutenant gegenüber extrem hilfsbereit gibt und es zudem versteht, die Ermittlungstätigkeit des Kriminalisten mit ihren weiblichen Reizen gehörig durcheinanderzubringen. Ob Amor oder Justitia den Sieg davontragen wird, steht bis zum Schluss auf Messers Schneide.

Staffel 11 Folge 2 Columbos Neffe, Andy Parma, heiratet das Topmodel Melissa. Noch während die anderen Gäste feiern, zieht sich das Paar in seine Suite zurück. Andy nimmt eine Dusche. Als er nach zehn Minuten aus dem Bad kommt, ist Melissa verschwunden. Ein chloroformgetränktes Taschentuch weist auf Kidnapping hin. Die junge Braut erwacht derweil im Haus eines Geisteskranken. Er kündigt an, dass er am nächsten Tag, dem Todestag seiner Mutter, mit ihr schlafen will und sie anschließend ermorden wird. Melissa versucht verzweifelt, aus ihrem Gefängnis auszubrechen. Columbo kommt dem Täter zwar immer näher - doch während er die Hochzeitsfotos nach verdächtigen Personen durchforstet, läuft Melissa die Zeit davon...

Staffel 11 Folge 3 Der leidenschaftliche Spieler Harold McCain fürchtet um sein Leben, weil er seinem ungeduldigen Buchmacher eine ganze Stange Geld schuldet. Es gibt nur eine Möglichkeit, schnell an Bares zu kommen: Harold muss sich seines reichen Onkels Big Fred McCain entledigen, dem Besitzer einer glücklosen Football-Mannschaft. Zu diesem Zweck befestigt der lieblose Neffe eine Bombe an Big Freds Auto. Aber das Schicksal spielt eine andere Karte aus: Harolds Onkel wird beim morgendlichen Joggen von einem Auto überfahren, der Täter begeht Fahrerflucht. Harold hört die Neuigkeit in den Nachrichten und eilt zum Haus seines Onkels, wo er auf Lieutenant Columbo und ein Fernsehteam trifft. Bevor Harold die Autobombe unauffällig entfernen kann, wird der Gärtner gebeten, Big Freds Auto aus dem Weg zu fahren. Ohnmächtig müssen die Anwesenden mitansehen, wie der Wagen in die Luft fliegt. Somit gibt es in diesem Fall schon zwei Tote. Nachdem sein Onkel aus dem Weg ist, macht sich Harold an dessen trinkfreudige Witwe Dolores heran, mit der er einige Zeit liiert war. Er hofft, dass sie seine Spielschulden begleicht, aber sie denkt gar nicht daran. In Harold keimt die Vermutung, dass Dolores etwas mit Big Freds "Unfall" zu tun hat. Er droht, sie an die Polizei zu verraten und unterschreibt damit sein eigenes Todesurteil. Wenig später wird Columbo zu einer dritten Leiche gerufen...

Staffel 11 Folge 1 Freddy Brower lebt von seiner Frau Nancy getrennt. Als er überraschend den Jackpot in einer Lotterie knackt und 30 Millionen Dollar gewinnt, denkt er sich eine List aus, um seiner Frau im Fall einer Scheidung nicht die Hälfte des Gewinns abgeben zu müssen. Sein Onkel Leon Lamarr soll öffentlich als Hauptgewinner auftreten, bis die Scheidung rechtskräftig ist und die Ansprüche der Ehefrau erlöschen. Leon willigt ein. Als die Geldübergabe erfolgreich über die Bühne gegangen ist, schlägt Freddys Onkel vor, ein Gläschen auf den glücklichen Ausgang des Transfers zu trinken. Als sein Neffe ihm den Rücken kehrt, wird er hinterrücks mit der Champagnerflasche erschlagen. Leon bringt ihn ins Badezimmer und arrangiert alles so, als sei Freddy Opfer eines tragischen Unfalls geworden und in seiner eigenen Badewanne ertrunken. Ein schwieriger Fall für den findigen Lieutenant Columbo, aber nicht unlösbar...

Staffel 10 Folge 3 Hugh Creighton ist ein renommierter Rechtsanwalt. In seiner Laufbahn hat er bislang keinen einzigen Fall vor Gericht verloren. Private Probleme werfen jedoch Schatten auf sein Leben. Seine Geliebte, die ehemalige Rocksängerin Marcy Edwards, hat ihre alte Liebe zu Neddy Hammond wieder entdeckt. Creighton stellt sie zur Rede, doch Marcy ist wegen der finanziellen Vorteile nicht gewillt, ihre Luxus-Beziehung zu dem Anwalt abzubrechen. Sie erpresst ihn mit ihren Kenntnissen um seine weniger ehrenhaften juristischen Tätigkeiten. Creighton gelingt es, Marcy und ihrem Liebhaber unbemerkt ein Schlafmittel in den Champagner zu mischen. Als Neddy aufwacht, findet er seine Freundin erwürgt neben sich liegen. Der Fall sieht eindeutig aus, zumal Creighton ein bombenfestes Alibi hat: Er wurde zur Tatzeit bei einer Geschwindigkeitskontrolle von der Polizei fotografiert. Lieutenant Columbo entdeckt jedoch eine Kleinigkeit, die das Alibi des Anwalts dubios erscheinen lässt.

Staffel 10 Folge 2 Wade Anders ist ein erfolgreicher TV-Moderator. Seine Sendung, die Kriminalfälle mit Hilfe der Zuschauer aufzuklären sucht, gehört zu den beliebtesten des Landes. Doch es gibt jemanden, der ihm die Popularität nicht gönnt: Budd Clarke, ein ehemaliger Kollege von Anders, fordert Wiedergutmachung. Denn ursprünglich war er für den begehrten Posten vorgesehen, bis Anders hinter seinem Rücken erfolgreich gegen ihn intrigierte. Jetzt hat das Schicksal Clarke eine Trumpfkarte in die Hand gespielt: Er hat ein Pornovideo entdeckt, auf dem Anders in kompromittierenden Situationen zu sehen ist. Clarke wird am nächsten Tag tot in seiner Wohnung aufgefunden. Alles sieht so aus, als sei der Kettenraucher einem Herzinfarkt erlegen. Lieutenant Columbo will sich mit dieser Version jedoch nicht zufrieden geben.

Staffel 10 Folge 1 Cooper Redman und Justin Rowe studieren bei dem Kriminologen Professor Rusk. Als der erfährt, dass die beiden wichtige Prüfungsunterlagen gestohlen haben, will er sie exmatrikulieren lassen. Justin versucht, den Professor zu einem Schlichtungsgespräch mit seinem einflussreichen Vater zu bewegen. Als die Studenten nach einem Gastvortrag von Inspektor Columbo die Vorlesung verlassen und ihn zum Parkhaus begleiten, finden sie die Leiche ihres Professors in einer Blutlache. Cooper und Justin bieten Columbo ihre Hilfe in dem mysteriösen Fall an. Columbo folgt den diversen Spuren. So erfährt er, dass Rusk eine Affäre mit der Frau des Basketballtrainers hatte. In der Nacht vor seinem Tod war er mit ihr zusammen. Außerdem recherchierte Rusk in der Bankindustrie. Wollte ihn jemand zum Schweigen bringen? Die Spuren erweisen sich jedoch durchweg als Sackgassen. Ein Zufall bringt den Kommissar auf eine außergewöhnliche Fährte. Zusammen mit den Studenten des Kriminologie-Seminars stellt er die Situation von Rusks Ermordung nach. Columbo kann so beweisen, dass der Mörder die Tat 'ferngesteuert' hat. Damit beginnen einige niet- und nagelfeste scheinende Alibis zu bröckeln.