
Sign up to save your podcasts
Or
II.21 tad-artha eva dṛśhyasyātmā
惟因彼之故而有所見之性。
tad-arthaḥ: 為了那個(見者),為了那個(見者)的目的
eva: 只有
dṛśhyasya: 所見對象之
ātmā: 性質,一己
所見對象的本質,僅是爲了那個見者而有。
II.21 tad-artha eva dṛśhyasyātmā
惟因彼之故而有所見之性。
tad-arthaḥ: 為了那個(見者),為了那個(見者)的目的
eva: 只有
dṛśhyasya: 所見對象之
ātmā: 性質,一己
所見對象的本質,僅是爲了那個見者而有。