I.8 非依本質所立之錯誤知識是顛倒。

viparyayo mithyā-jñānam a-tad-rūpa-prathiṣhṭham

viparyayaḥ : 顛倒

mithyā-jñānam : 錯誤的知識

a-tad-rūpa- : 不是該（對象）的本質

prathiṣhṭham : 根據

不依據對象事物真實本質而建立的錯誤知識，是所謂顛倒。