I.49 學習推論而得智慧與特殊義者不同領域。

śhrutānumāna-prajñābhyām anya-viṣhayā viśheṣhārthatvāt

śhruta : 學習

anumāna - : 邏輯推理

prajñābhyām : （由此而來）智慧

anya : 不同

viṣhayā : 領域範圍

viśheṣha-arthatvāt : 特殊目的、特殊意義

能傳載究竟真實的智慧有其殊勝的目標及意義，這和由學習得來、由邏輯推理得來的智慧是屬於完全不同領域。