早晨時事資訊直播節目(提供即時手語傳譯)

房委會將於今年發售新一期居屋，合共4,431個單位，包括位於長沙灣、啟德以及東涌等地區。其中啟德「啟朗苑」平均呎價最高，超過9,700元，有房委會資助房屋小組委員認為定價「唔容易負擔」，居屋還能否完成香港人安居樂業的夢？

上星期五，南韓平昌冬奧終於開幕，南北韓參賽隊伍於開幕禮上手持統一旗入場，是歷史上第四次；北韓亦伸出友誼之手，派出金與正與南韓總統文在寅會面，仲還轉交金正恩邀請文在寅訪問平壤的親筆信，這會否成為南北韓關係回暖的契機？

早晨時事資訊直播節目(提供即時手語傳譯)

上任只有十個月的通訊事務管理局主席王桂壎，前日宣佈因為漏報持有中移動股票而辭職。他一句「規矩終歸是規矩，個人疏忽不是理由」，為他帶來不少掌聲。有人將王桂壎與受僭建風波困擾的律政司長鄭若驊比較，指王桂壎所講所做的，正正是市民對問責官員的期望。港大民意研究計劃最新調查顯示，鄭若驊的支持度評分只得34.1分，不合格之餘，亦是歷任律政司長最低分紀錄，相信市民仍然關係處理僭建風波的後續。

德國反剽竊行動協會舉辦第四十一屆「2018年金鼻子剽竊獎」頒獎典禮，...

早晨時事資訊直播節目(提供即時手語傳譯)

九巴事故19條人命，雖然過了幾天，仍然牽動人心。本週六是意外的「頭七」，正值大年初二舉行賀歲煙花匯演。行政長官林鄭月娥決定順應民意，宣布初二不放煙花，今天政府總部會下半旗致哀，行政署亦向全體公務員發信，建議今早10時於工作崗位默站一分鐘。還有數天便過年，希望大家不要放鬆，平平安安過新年。

情人節將至，美國紐約一個動物園，於2011年發起「為曱甴命名」的籌款活動，捐款後可以替一隻曱甴改名，所得款項會捐予「國際野生生物保護學會」。為了表達你對情人的愛...

早晨時事資訊直播節目(提供即時手語傳譯)

還有數天便過農暦新年，上星期六突如其來的大埔巴士車禍，令多個家庭破碎。涉事巴士司為兼職車長，有巴士司機工會批評，兼職制度難以監管車長質素，巴士公司對車長培訓亦不足夠。社會各界對車禍中死者家屬及傷者提供支援，昨天有大批市民，自發到各個紅十字會捐血服務站捐血。有市民提議，取消年初二的煙花匯演，當局表示有任何決定會公布。

〈講式早餐〉：環保食具設計師親身示範「走塑早餐」

早晨時事資訊直播節目(提供即時手語傳譯)

歌手謝安琪的一段聲帶昨日流出，內容提到不認同以疫苗作為對抗流感的方法，惹來不同醫學組織、專家，以至當局澄清，指當中的內容不正確。其實不論在本港或外國，都有組織反對或質疑疫苗成效。流感高峰期期間，政府不斷呼籲市民接種疫苗的同時，是否可以考慮，更直接回應對部分人士對接種疫苗的疑慮，提升疫苗的接種率？

農曆新年前夕，深圳北火車站出現了警用機械人，負責治安巡邏、監控報警，還可在人群中搜索鎖定疑犯。鄭州鐵路警方最近亦化身「黑超特警」巡邏，眼鏡上的鏡...

早晨時事資訊直播節目(提供即時手語傳譯)

冬季流感持續爆發，政府經過跨部門會議商討之後，決定今日起，全港幼稚園、幼兒中心小學同特殊學校，提早放農曆新年假，希望可以切斷流感的傳播鏈。有幼稚園和小學校長表示，政府在並無事前預告下，突然宣佈停課，對學校行政是一大考驗。

最近日本卡通電影Pokémon，因為譯名而被網民杯葛拒絕入場觀看，這套卡通片香港譯作《寵物小精靈》，自從2016年日本任天堂宣布，將Pokémon譯成《精靈寶可夢》，151隻寵物小精靈的譯名亦以普通話為基礎，如比卡超變作皮卡丘，...

早晨時事資訊直播節目(提供即時手語傳譯)

雙學三子闖入政府總部東翼前地案上訴得直，但終審法院認同上訴庭指，涉及暴力和大規模的非法集結案件，有必要判處阻嚇性懲罰，將來相關的案件亦會根據新指引判刑，雙學三子以及部分社運人士都擔心，會否為公民抗命劃下了嚴苛指標。

最近韓國電視台KBS熱播的週末劇「我的黃金光輝人生」收視仲屢創新高，原因是劇中情節反映某些社會實況，引起觀眾共鳴。劇中女主角拼命想由合約員工轉為正式員工，是因為自從亞洲金融風暴之後，企業開始裁員並以合約員工取代正式員工，薪酬可以低兩倍...

早晨時事資訊直播節目(提供即時手語傳譯)

早晨資訊節目，提供天氣、交通消息，亦包括報章摘要、社評、重點新聞及網上熱話等，探討社會議題。節目播出期間會有即時手語傳譯。

港台電視31

早上時事節目

星期一至五，早上7:30

早晨時事資訊直播節目(提供即時手語傳譯)

踏入冬季流感高峰期，不少人都打敗仗，公立醫院的承受力再次成為焦點。行政長官林鄭月娥上星期二宣布，緊急向醫管局額外撥款五億元，以紓緩醫護人員壓力，港大感染及傳染病中心總監何柏良指，五億只佔醫管局每年五百億元經常性開支的百分之一，不足一星期便耗掉；港大微生物學系講座教授袁國勇建議政府，在有盈餘下，應撥五百億元比醫管局作營運基金，這才能改善情況。

早晨時事資訊直播節目(提供即時手語傳譯)

立法會補選候選人名單終於落實，昨晚舉行簡介會時，選管會明顯有備而來，保安嚴密，且鐵馬重重，被DQ的參選人包括周庭等到場示威，但最後被保安抬走。形容今次DQ事件是「沉重打擊港獨分離勢力」的港澳辦主任張曉明，今次只贈香港人四個字:「依法辦理」，社會是否照單全收？

最近日本手機遊戲旅行青蛙大熱，遊戲中的青蛙最鍾意去旅行，不過幾時去、去多久主人管不了，主人唯一可以做的，是收割可作為錢幣的三葉草，替牠買旅行用品。遊戲創作人上村真裕子表示，希望玩家按照個人步伐悠閒地...