ザラザラと色彩

ザラザラと色彩

By 川野太郎、plants_letterArtsBooks
Download on the App Store

ザラザラと色彩 episodes

  • #26【音楽】好きなレディオヘッドの曲たち（５）-Favorite Radiohead Songs-
    弦楽器／ジョニー・グリーンウッド、ポール・トーマス・アンダーソン／「Videotape」／アルバムの最後の曲／『KID A』から選ばれていないけど…？／「Motion Picture Soundtrack」、「KID A」／退勤の足取りと重なっていた曲のテンポ／青春の終わり／解放のサウンドトラック／学校の外にも時間が流れているという衝撃と歓び／音楽はここまでできる／「You」／ヘヴィな声とギター／「I Will」／「Her Majesty」的短い曲／プレイリストのフロー／『In Rainbows』受容史／トム・ヨークの身体表現、ダンス

    ＊「2+2=5」の変拍子は8分の7拍子でした。

    川野のプレイリスト→
    https://music.apple.com/jp/playlist/radiohead-%E3%82%B6%E3%83%A9%E3%82%B6%E3%83%A9%E3%81%A8%E8%89%B2%E5%BD%A9/pl.u-06oxDgysWEB2Gy3

    Plant's Letterのプレイリスト→
    https://music.apple.com/jp/playlist/radiohead-%E3%82%B6%E3%83%A9%E3%82%B6%E3%83%A9%E3%81%A8%E8%89%B2%E5%BD%A9-plants-letter/pl.u-55D66d5u8kbPz1E

    ポッドキャスト応援グッズ販売ページはこちら→
    https://plantsletter.thebase.in/items/151741929

    川野のお知らせ。

    翻訳した本が11月に刊行予定です。スヴェルケル・セリーン『雪〈SNÖ〉消えてゆく歴史』（みすず書房）出版社のページ→https://www.msz.co.jp/book/detail/09886/

    Plant's Letterのお知らせ。

    オンラインショップで、植物、種、グッズを販売しております。毎週新入荷がございますのでPayIDのアプリからショップをフォローくださいませ→
    https://thebase.com/to/shop?shop_id=plantsletter
    33 min
  • #25【音楽】好きなレディオヘッドの曲たち（４）-Favorite Radiohead Songs-
    「Skttrbrain(Four Tet Remix)」／Four Tetのリミックス／Coldplay「Fix You」のFour Tetリミックスも好き／破裂するような金管楽器の音／『Com Lag: 2+2=5 EP』から2曲入っている／CDを買ったかどうか／意識が澄んでいく感じがある／scatter（撒き散らす）brain（脳）って単語（＝注意力散漫な人）がすごい／ギターを聴きたい私／Plant's Letterのプレイリストへ／「True Love Waits (live in Oslo)」／「昔からあったけどアルバムに入るのはかなり後」という曲がぽつぽつある／e・e・カミングス／絵本のイメージ／ナーサリー・ライムnursery rhyme／「Spectre」／読書会に現れた川野の印象／「Last Flowers」／タイトルの含意／ジョイス『ユリシーズ』／ジェイムズ・ジョイス／「Reckoner」ふたたび／「Videotape」／2003年サマーソニックの思い出（飛行機）／「A Wolf at the Door」／オオカミ、童話／「Like Spinning Plates」／ベン・ラーナー回／自分を奮い立たせるように聴いた曲／「Fog(Again)」ふたたび／「Daydreaming」／瞑想／逆再生された私の半生（half of my life）

    ＊nursery rhyme（ナーサリー・ライム）はイギリスやヨーロッパ諸国の伝統的な子供向け詩や歌。Mother Goose rhymeは同じものをさす。
    ＊映画『ロミオとジュリエット』のエンデングテーマは「Exit Music(For a Film)」

    川野のプレイリスト→
    https://music.apple.com/jp/playlist/radiohead-%E3%82%B6%E3%83%A9%E3%82%B6%E3%83%A9%E3%81%A8%E8%89%B2%E5%BD%A9/pl.u-06oxDgysWEB2Gy3

    Plant's Letterのプレイリスト→
    https://music.apple.com/jp/playlist/radiohead-%E3%82%B6%E3%83%A9%E3%82%B6%E3%83%A9%E3%81%A8%E8%89%B2%E5%BD%A9-plants-letter/pl.u-55D66d5u8kbPz1E

    ポッドキャスト応援グッズ販売ページはこちら→
    https://plantsletter.thebase.in/items/151741929

    川野のお知らせ。

    翻訳した本が11月に刊行予定です。スヴェルケル・セリーン『雪〈SNÖ〉消えてゆく歴史』（みすず書房）出版社のページ→https://www.msz.co.jp/book/detail/09886/

    Plant's Letterのお知らせ。

    オンラインショップで、植物、種、グッズを販売しております。毎週新入荷がございますのでPayIDのアプリからショップをフォローくださいませ→
    https://thebase.com/to/shop?shop_id=plantsletter
    34 min
  • #24【音楽】好きなレディオヘッドの曲たち（３）-Favorite Radiohead Songs-
    「Fog(again)」／ニール・ヤングを感じる／「After the gold Rush」のカバー／Nirvanaとニール・ヤング／音楽の受信塔／あとでオリジネイターを知る／バンドのソロっぽい曲とソロ（あるいはサイド）プロジェクト／子どもについての歌詞／ボーカリスト、トム・ヨーク／「Thinking About You」／歌詞がわからなかったがゆえの愛着／ピクシーズとかを聴いてこういう仕上がりになるのか／「Myxomatosis」／「Lewis」／『My Iron Lung EP』のアートワーク／組織の中の個人／反「飛び降り」の曲／「Stop Whispering」／『Pablo Honey』には励ましのトーンがないか／「Planet Telex」は『The Bends』の一曲目だから特別／音楽が自分に属していないという時期からのパラダイムシフトを記念するイントロ

    ＊「Fog（again）」は埼玉スーパーアリーナではなくその数日前の大阪公演（大阪市中央体育館）での録音でした。
    ＊ノア・ヨーク（Noah Yorke）はトム・ヨークの「娘」ではなく「息子」でした。

    川野のプレイリスト→
    https://music.apple.com/jp/playlist/radiohead-%E3%82%B6%E3%83%A9%E3%82%B6%E3%83%A9%E3%81%A8%E8%89%B2%E5%BD%A9/pl.u-06oxDgysWEB2Gy3

    Plant's Letterのプレイリスト→
    https://music.apple.com/jp/playlist/radiohead-%E3%82%B6%E3%83%A9%E3%82%B6%E3%83%A9%E3%81%A8%E8%89%B2%E5%BD%A9-plants-letter/pl.u-55D66d5u8kbPz1E

    ポッドキャスト応援グッズ販売ページはこちら→
    https://plantsletter.thebase.in/items/151741929

    川野のお知らせ。

    翻訳した本が11月に刊行予定です。スヴェルケル・セリーン『雪〈SNÖ〉消えてゆく歴史』（みすず書房）出版社のページ→
    https://www.msz.co.jp/book/detail/09886/

    Plant's Letterのお知らせ。

    オンラインショップで、植物、種、グッズを販売しております。毎週新入荷がございますのでPayIDのアプリからショップをフォローくださいませ→
    https://thebase.com/to/shop?shop_id=plantsletter
    36 min
  • #23【音楽】好きなレディオヘッドの曲たち（２）-Favorite Radiohead Songs-

    「Reckoner」／「From the Basment」バージョン／何かが到来する予感に満ちたパーカッション／「In Rainbows」というコーラスが入っている／ナールズ・バークレイのカバー／「Nude」／Radioheadを聴いている世間はなかった／「Black Star」／ライヒ「Electric Counterpoint」／グレアム・コクソン／「There, There」／「理屈じゃないんだよね音楽は」／「それを感じられるからといってそこにあるとは限らない」／サマーソニック2003のレディオヘッド／自分の聴きたい音楽が同居者の耳を侵犯すること／『Hail to the Thief』／アルバムアートワーク／「Life in a Glasshouse」／ジャズミュージシャンの耳を想像しながら聴いた／『KID A』『Amneasiac』／「I Might Be Wrong」

    川野のプレイリスト→

    https://music.apple.com/jp/playlist/radiohead-%E3%82%B6%E3%83%A9%E3%82%B6%E3%83%A9%E3%81%A8%E8%89%B2%E5%BD%A9/pl.u-06oxDgysWEB2Gy3

    Plant's Letterのプレイリスト→

    https://music.apple.com/jp/playlist/radiohead-%E3%82%B6%E3%83%A9%E3%82%B6%E3%83%A9%E3%81%A8%E8%89%B2%E5%BD%A9-plants-letter/pl.u-55D66d5u8kbPz1E

    ポッドキャスト応援グッズ販売ページはこちら→

    https://plantsletter.thebase.in/items/151741929

    川野のお知らせ。

    翻訳した本が11月に刊行予定です。スヴェルケル・セリーン『雪〈SNÖ〉消えてゆく歴史』（みすず書房）出版社のページ→

    https://www.msz.co.jp/book/detail/09886/

    Plant's Letterのお知らせ。

    オンラインショップで、植物、種、グッズを販売しております。毎週新入荷がございますのでPayIDのアプリからショップをフォローくださいませ→

    https://thebase.com/to/shop?shop_id=plantsletter

    33 min
  • #22【音楽】好きなレディオヘッドの曲たち（１）-Favorite Radiohead Songs-

    「相手の耳になって聴く」とは／しばし、創造的行き違い／自分だけで自分のベストは選べない／自己検閲を解除する／10曲強選んだら2曲かぶった／プレイリスト「Tarohead」とは／「Killer Cars」／「車怖い」系の曲／『セールスマンの死』ふたたび／ギターの音色／体系的にものごとを見る視点が希薄／「Thinking About You」／歌詞がすぐにわかったらここまで好きな曲になったか？／歌になりづらいことを歌っている／「Reckoner」／川野がはじめてリアルタイムで接した新作は『In Rainbows』／そこでいろんなことが起こってるアルバム／「音の感じが面白い」っていつから思うようになったのかーーRadioheadはその感受性を育ててくれたバンドのひとつ

    川野のプレイリスト→

    https://music.apple.com/jp/playlist/radiohead-%E3%82%B6%E3%83%A9%E3%82%B6%E3%83%A9%E3%81%A8%E8%89%B2%E5%BD%A9/pl.u-06oxDgysWEB2Gy3

    Plant's Letterのプレイリスト→

    https://music.apple.com/jp/playlist/radiohead-%E3%82%B6%E3%83%A9%E3%82%B6%E3%83%A9%E3%81%A8%E8%89%B2%E5%BD%A9-plants-letter/pl.u-55D66d5u8kbPz1E

    ポッドキャスト応援グッズ販売ページはこちら→

    https://plantsletter.thebase.in/items/151741929

    川野のお知らせ。

    翻訳した絵本が8月中旬に出ました。ダニエル・ギル／スーザン・ギャル『きみのいすは　なかった』（岩崎書店）出版社のページ→

    https://www.iwasakishoten.co.jp/book/b10171484.html

    Plant's Letterのお知らせ。

    オンラインショップで、植物、種、グッズを販売しております。毎週新入荷がございますのでPayIDのアプリからショップをフォローくださいませ→

    https://thebase.com/to/shop?shop_id=plantsletter

    42 min
  • #21【絵本】pt.5 おすすめの絵本（４）ジョーダン・スコット／シドニー・スミス『ぼくは川のように話す』原田勝訳（偕成社）
    カバーをはずしてみる／ポッドキャストの編集をやっていて思う／受け入れるのが簡単ではない自分の声の部分／声がつまる／「苦しんでいることがわかる」ということ／映画、シャガール、印象派／それ自身が光源に見えるような絵／父の造形／ポートランドでも見かけたこんな人／フランシス・ベーコンみたいなページがある／中学校の話、猫の話／親子のサーガ／翻訳絵本の、絵の中の文字／編集していると自分の発話にたいしていろいろ思う／訳した絵本の話（＊）
    ＊公開順が前後しています。ダニエル・ギル／スーザン・ギャル『きみのいすは　なかった』（岩崎書店）のエピソードは#17をお聴きください！

    ＊『ぼくは川のように話す』版元ページ→
    https://www.kaiseisha.co.jp/books/9784034253700

    ポッドキャスト応援グッズ販売ページはこちら→
    https://plantsletter.thebase.in/items/151741929

    川野のお知らせ。

    翻訳した絵本が8月中旬に出ました。ダニエル・ギル／スーザン・ギャル『きみのいすは　なかった』（岩崎書店）出版社のページ→
    https://www.iwasakishoten.co.jp/book/b10171484.html

    noteで日記を再開しました→
    https://note.com/taro_kawano/m/m8e9cd2ae2034

    Plant's Letterのお知らせ。

    オンラインショップで、植物、種、グッズを販売しております。毎週新入荷がございますのでPayIDのアプリからショップをフォローくださいませ→
    https://thebase.com/to/shop?shop_id=plantsletter
    37 min
  • #20【絵本】pt.4 おすすめの絵本（３）金関寿夫／元永定正『カニ ツンツン』（福音館書店）
    「こどものとも」はすごい／金関寿夫、アメリカ文学者としてのイメージ／谷川俊太郎・元永定正『もこ もこもこ』／オノマトペと抽象画／音・色・形の世界／子どもの反応はいかに／黄色い本／カニなのか…？／リズム／下地のグラデーション／「最高すぎた、まじで」／レコードをくりかえしかけるのと同じ／フリージャズのハイハットみたいな「ツン（ツン）」／楽器の再現のような言葉、字の音／絵と言葉のコンビネーション、シンコペーションに高揚する／モーリス・センダックの絵本論／こういうのを読みたくて絵本を読んでいる／やや我を忘れている川野／「チャララ」がなんともいい／言葉が休符し、絵が大音量で鳴っているページ／「わからない」ものでもある／背中合わせの快感と不快／落ち込んだときに読むと決めている／音圧に救われる／Jamie XXのライブ／ただ展開がすばらしい、ということ／Fred again..／『ないしょのおともだち』にもあった繰り返しの面白さ／めくるというアクション／絵本は「同じだけどちょっと変わっている」の面白さを伝える／差異と反復（ドゥルーズ）、デリダ／子どもが見るものーー絵本と動画／できるだけ読んでおきたい／さりげないが見どころたくさんの巻末メモ（現代詩的なたのしみ、「味変」）／メモを見ずに本文を読んでいた幸福な時間／「なんだろう？」で止まったままでいること／これがたくさん読まれていることの驚き

    ＊『カニ ツンツン』版元ページ→
    https://www.fukuinkan.co.jp/book?id=805

    ポッドキャスト応援グッズ販売ページはこちら→
    https://plantsletter.thebase.in/items/151741929

    川野のお知らせ。

    翻訳した絵本が8月中旬に出ました。ダニエル・ギル／スーザン・ギャル『きみのいすは　なかった』（岩崎書店）出版社のページ→
    https://www.iwasakishoten.co.jp/book/b10171484.html

    noteで日記を再開しました→
    https://note.com/taro_kawano/m/m8e9cd2ae2034

    Plant's Letterのお知らせ。

    オンラインショップで、植物、種、グッズを販売しております。毎週新入荷がございますのでPayIDのアプリからショップをフォローくださいませ→
    https://thebase.com/to/shop?shop_id=plantsletter
    32 min
  • #19【絵本】pt.3 おすすめの絵本（２）アン＆ポール・ランド『ぼくはいろいろしってるよ』青山南訳（福音館書店）

    レノン＝マッカートニー方式／絵本の魅力、翻訳の絶妙さ／日本語の工夫／子供のちょっと得意になっている感じ／音読する本人も楽しい／タイポグラフィ／文字の置き方のデザイン／ウィリアム・カーロス・ウィリアムズ／絵と言葉のコンビネーション／「ものごとの基本を確認する」系絵本／世界が簡明になる／ルース・クラウス＆モーリス・センダックの名作『あなはほるもの　おっこちるとこ』／子どもに取材してものごとを再定義する／旧知のひとにもらった本／道具の目的外使用／定型を自由にはずれたグラフィック／デザイナー的な感覚／見ても声に出してもいい一字空けのリズム／原著から時間が経って翻訳されている／本は本文の手前からはじまっている／絵本の対象年齢とは／アートピースとしての絵本／手軽な画集／近所の図書館は何の順番で並んでいる？タイトル？出版社？作者？

    ＊『ぼくはいろいろしってるよ』絵本ナビのページ（＊品切れ）→

    https://www.ehonnavi.net/ehon00.asp?no=6460&srsltid=AfmBOorYf88mVQXQ8RxmBPXW3mwf_E_AL2aIL6970B5a9ESxRU2QgGJI

    川野のお知らせ。

    翻訳した絵本が8月中旬に出ました。ダニエル・ギル／スーザン・ギャル『きみのいすは　なかった』（岩崎書店）出版社のページ→

    https://www.iwasakishoten.co.jp/book/b10171484.html

    noteで日記を再開しました→

    https://note.com/taro_kawano/m/m8e9cd2ae2034

    Plant's Letterのお知らせ。

    オンラインショップで、植物、種、グッズを販売しております。毎週新入荷がございますのでPayIDのアプリからショップをフォローくださいませ→

    https://thebase.com/to/shop?shop_id=plantsletter

    ポッドキャスト応援グッズ販売ページはこちら→

    https://plantsletter.thebase.in/items/151741929

    32 min
  • #18【絵本】pt.2 おすすめの絵本（１）ドノフリオ／マクリントック『ないしょのおともだち』福本友美子訳（ほるぷ出版）
    なぜ絵本か／詩と絵本翻訳／音読／一字開けに独特のリズム、間／絵本を卒業した瞬間がない／絵本の存在を感じないで過ごした年月／子どもに読み聞かせをした三年間／三世代で受け継がれる本／プランツレターの一冊め：ビバリー・ドノフリオ文、バーバラ・マクリントック絵『ないしょのおともだち』福本友美子訳（ほるぷ出版）／福本訳の絵本で好きなのはエイルズワース、マクリントック『おじいちゃんのコート』（ほるぷ出版）＊話している最中に気づかなかったのですが、イラストレーターが『ないしょのおともだち』と同じバーバラ・マクリントックでした！（川野）／読み聞かせする側が感動する現象／主人公のジェンダー、セクシュアリティ／見開きのパノラマ、その大きさがいい／音楽的配置の楽しさ／読みながら手を振る／目線の変化、ローアングル／キャラクターの表情／次の世代になにが受け継がれていくのか、生の肯定／本のなかの本／情緒過多でなさ／ストーリーラインとはべつの要素／図書館の絵本のページのくたびれかた／本にメモするか／親と子の話／バーバラ・マクリントックの絵がすばらしい

    ＊『おじいちゃんのコート』ですが、コートがやがて「ハンカチになる」は記憶違いで、うわぎ、ベスト、ネクタイになっていき、最後は……というお話でした。訂正してお詫びいたします。こちらもとてもいい絵本なのでぜひ！（川野）

    ＊『ないしょのおともだち』版元ページ→
    https://www.holp-pub.co.jp/book/b485887.html

    川野のお知らせ。

    翻訳した絵本が8月中旬に出ます。ダニエル・ギル／スーザン・ギャル『きみのいすは　なかった』（岩崎書店）出版社のページ→
    https://www.iwasakishoten.co.jp/book/b10171484.html

    noteで日記を再開しました→
    https://note.com/taro_kawano/m/m8e9cd2ae2034

    Plant's Letterのお知らせ。

    オンラインショップで、植物、種、グッズを販売しております。毎週新入荷がございますのでPayIDのアプリからショップをフォローくださいませ→
    https://thebase.com/to/shop?shop_id=plantsletter

    ポッドキャスト応援グッズ販売ページはこちら→
    https://plantsletter.thebase.in/items/151741929
    36 min
  • #17【絵本】pt.1 翻訳した絵本『きみのいすはなかった』（岩崎書店）が出ます
    川野が訳した絵本が出ます／ダニエル・ギル文、スーザン・ギャル絵『きみのいすはなかった』（岩崎書店）の内容紹介／まず色彩に魅せられた／原書にはどんな画材を使っているかが書かれている／人種差別とアライシップ、秋という季節の美しさ／気候変動／秋の着こなしの多様さ／秋の色彩の多様さと教室の多様さ／最後のシーンの穏やかさ／基本的な世界への肯定感／絵が語る雰囲気、物語／舞台はマンハッタン、リバーサイドドライブあたり／アーチーの部屋に飾られている写真に写っているのはだれ／チャック・ベリー、ニューヨーク・ヤンキース（エルストン・ハワード）／タイトルについて／連想した絵本（１）Charles Keeping『Wasteground Circus』（Oxford University Press）／連想した絵本（２）エズラ・ジャック・キーツ『ゆきのひ』（きじまはじめ訳、偕成社）／絵本と詩（の翻訳）／絵本一般の翻訳で気をつけること／訳者名をはじめてひらがなにしてもらった／文体の選びかた／絵本は声に出して読まれる本

    ＊Plant's Letter オンラインショップ
    ⁠https://thebase.com/to/shop?shop_id=plantsletter⁠

    川野のお知らせ。

    翻訳した絵本が8月中旬に出ます。ダニエル・ギル／スーザン・ギャル『きみのいすは　なかった』（岩崎書店）出版社のページ→
    ⁠https://www.iwasakishoten.co.jp/book/b10171484.html⁠

    noteで日記を再開しました→
    ⁠https://note.com/taro_kawano/m/m8e9cd2ae2034⁠

    Plant's Letterのお知らせ。

    オンラインショップで、植物、種、グッズを販売しております。毎週新入荷がございますのでPayIDのアプリからショップをフォローくださいませ→
    ⁠https://thebase.com/to/shop?shop_id=plantsletter⁠

    ポッドキャスト応援グッズ販売ページはこちら→
    ⁠https://plantsletter.thebase.in/items/151741929⁠
    33 min

About ザラザラと色彩

From the publisher's feed

翻訳する人・川野太郎と、植物を育てる人・plants_letterのPodcast