Petra Weise wuchs behütet in der DDR auf und ging dort zur Schule. Lange Zeit lebte Petra ein ganz normales Leben in der DDR. Doch das änderte sich, als ihre Tochter geboren wurde. Das kleine Mädchen hatte eine seltene Blutkrankheit und brauchte dringend medizinische Hilfe. Petra merkte nun, wie das System der DDR wirklich funktionierte. Sie wollte ihrer Tochter helfen und traf eine schwere Entscheidung: Die Familie sollte aus der DDR fliehen.

Im Sommer 1980 versuchten Petra, ihr Mann und ihre beiden Kinder zu fliehen. Sie wollten über Bulgarien nach Jugoslawien gelangen. Doch der Fluchtversuch scheiterte. Petra wurde verhaftet und von ihrer Familie getrennt. Nach einem Jahr Haft wurde Petra durch die Bundesrepublik Deutschland freigekauft. Acht Monate später durfte sie ihre Kinder aus der DDR holen und ihrer Tochter konnte endlich geholfen werden.

Gefördert mit Mitteln der Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur.

Begleitmaterialien mit Quiz und Rätseln zum Podcast gibt es auf www.zeitreise-ddr.de.

Foto (Cover Episode): HBrüning, CC BY-SA 4.0

Ben und Mia sehen im Fotoalbum ein Bild vom Mauerfall. Menschen stehen auf der Mauer, umarmen sich und feiern. Die Geschwister wollen wissen, wie es dazu kam, dass die Menschen in der DDR plötzlich frei waren.

Sie sprechen mit Mahmoud, der am 9. November 1989 in Berlin dabei war und diesen besonderen Moment mit seiner Kamera festhielt. Er erzählt, dass die Menschen lange Zeit Angst hatten, die Regierung der DDR zu kritisieren. Doch das änderte sich im Herbst 1989: Immer mehr Menschen gingen auf die Straße. Sie demonstrierten friedlich für Freiheit und Veränderung und riefen »Wir sind das Volk!«

Auch die Gesprächspartner aus den vorherigen Folgen kommen noch einmal zu Wort und berichten, wie sie den Tag des Mauerfalls erlebt haben. So erfahren die Geschwister, dass Mut und friedlicher Protest am Ende zum Fall der Mauer und zu einem wiedervereinigten Deutschland geführt haben.

Gefördert mit Mitteln der Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur.

Begleitmaterialien mit Quiz und Rätseln zum Podcast gibt es auf www.zeitreise-ddr.de.

Foto (Cover Episode): CC BY-SA 3.0, Lear 21, Wikimedia Commons

Mia und Ben blättern im Fotoalbum und entdecken ein Foto von der Berliner Mauer. Oma erzählt ihnen, dass ihr Freund Detlef dieses Foto gemacht hat. Detlef ist als junger Mann aus der DDR in den Westen geflohen – über die gefährliche Mauer.

Die Geschwister sind neugierig und besuchen Detlef mit ihren Großeltern in Braunschweig. Detlef erzählt ihnen seine Geschichte. Als Jugendlicher wollte er die DDR verlassen, weil er dort nicht frei leben konnte. Er konnte nicht frei reisen, nicht sagen, was er dachte, und nicht selbst entscheiden, wie er sein Leben gestalten wollte. Im Westen hoffte er auf ein freies Leben.

Die Flucht war sehr gefährlich. Die Berliner Mauer war streng bewacht. Es gab Stacheldraht, Wachtürme mit bewaffneten Soldaten, Wachhunde und sogar Minen. Trotz dieser großen Gefahr wagte Detlef die Flucht – wie viele andere Menschen, die in Freiheit leben wollten.

Im zusätzlichen Interview erzählt Petra Weise die Geschichte vom Fluchtversuch ihrer Familie aus der DDR: Höre dir hier Petras Geschichte an.

Gefördert mit Mitteln der Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur.

Begleitmaterialien mit Quiz und Rätseln zum Podcast gibt es auf www.zeitreise-ddr.de.

Foto (Cover Episode): Detlef Hubert Peuker / privat

Ben und Mia können sich nicht einigen, was sie sich anschauen wollen. Opa erinnert sich: Als Kind durfte er das Sandmännchen im DDR-Fernsehen schauen. Aber Pippi Langstrumpf musste er heimlich gucken, denn das lief im Westfernsehen – und das war eigentlich verboten. Für Ben und Mia klingt das verrückt. Sie wollen mehr wissen!

Die Geschwister treffen wieder Katharina, die Historikerin. Sie erklärt ihnen, dass die DDR-Regierung genau bestimmte, was im Fernsehen gezeigt werden durfte. Es sollte nur das zu sehen sein, was zu den Vorstellungen des Staates passte. Trotzdem schauten viele Menschen heimlich die Sender aus Westdeutschland. Dort gab es andere Filme sowie spannendere Serien und Nachrichten, die nicht von der DDR-Regierung kontrolliert wurden. Mit der Musik war es ähnlich.

So erfahren Ben und Mia, dass selbst Fernsehen und Musik in der DDR nicht frei waren, sondern von der Regierung kontrolliert wurden.

Gefördert mit Mitteln der Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur.

Begleitmaterialien mit Quiz und Rätseln zum Podcast gibt es auf www.zeitreise-ddr.de.

Foto (Cover Episode): CC-BY-SA 3.0 / Wikimedia Commons, Bundesarchiv, Bild 183-H0812-0031-001

Im Fotoalbum entdecken Ben und Mia, dass Oma und Opa in der DDR in einem Plattenbau gewohnt haben. Um mehr darüber zu erfahren, sprechen sie mit Henning, der als Kind selbst in so einem Haus gelebt hat.

Von ihm erfahren sie, dass die Wohnungen damals etwas Besonderes waren: moderne Wohnungen mit Balkonen und oft einem Spielplatz vor der Tür. Ein großer Fortschritt, weil viele alte Häuser kaputt waren.

Henning erzählt auch von Westpaketen, gefüllt mit Spielsachen und Süßigkeiten, die es in der DDR nicht gab.

Gefördert mit Mitteln der Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur.

Begleitmaterialien mit Quiz und Rätseln zum Podcast gibt es auf www.zeitreise-ddr.de.

Foto (Cover Episode): CC-BY-SA 3.0 / Zimmermann, Peter / Wikimedia Commons, Bundesarchiv, Bild 183-1986-0731-300

Ben und Mia ist langweilig und sie wollen wissen, wie Kinder in der DDR eigentlich ihre Freizeit verbracht haben. Sie treffen Katharina, eine Historikerin, die viel über das Leben damals weiß.

Katharina erzählt von den Pionieren. Dort trafen sich die Kinder regelmäßig. Sie spielten zusammen, bastelten und sangen. Sie halfen auch anderen und sammelten Altpapier oder Flaschen. Es gab Ausflüge, Feste und in den Sommerferien sogar Pionierlager.

Das klingt erst mal nach viel Spaß. Aber Katharina erklärt auch, dass vieles vorgegeben war. Die Regierung der DDR wollte, dass die Kinder bei den Pionieren nicht nur Spaß haben, sondern auch lernen, wie man nach ihren Vorstellungen denken und handeln soll. Die Kinder konnten nicht immer selbst entscheiden, was sie in ihrer Freizeit machen wollten. Auch ob und wohin sie reisen durften, wurde sehr genau vorgeschrieben.

Gefördert mit Mitteln der Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur.

Begleitmaterialien mit Quiz und Rätseln zum Podcast gibt es auf www.zeitreise-ddr.de.

Foto (Cover Episode): CC BY-SA 3.0 / Reiche, Hartmut / Wikimedia Commons, Bundesarchiv, Bild 183-U0404-022

Ben und Mia entdecken im Fotoalbum das Bild von Geralf. Er lebte in der DDR. Als Punk sah er anders aus als die meisten Menschen damals und hörte auch andere Musik. In der DDR sollten aber alle so leben, wie die Regierung es wollte. Wer anders sein wollte, bekam Probleme.

Geralf erzählt den Geschwistern von der Stasi. Das war die Geheimpolizei der DDR. Die Stasi beobachtete die Menschen heimlich und verhörte sie. Auch Geralf wurde von der Stasi überwacht und verhört, weil er Teil der Punkbewegung war.

So erfahren Ben und Mia, warum die Menschen in der DDR damals Angst hatten, etwas Falsches zu sagen, und wie stark Kontrolle und Misstrauen das Leben in der DDR bestimmten.

Gefördert mit Mitteln der Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur.

Begleitmaterialien mit Quiz und Rätseln zum Podcast gibt es auf www.zeitreise-ddr.de.

Foto (Cover Episode): Geralf Pochop / privat

Ben und Mia spielen heute Schule und fragen sich dabei,  wie es wohl früher war. Wie war die Schule in der DDR, als Oma noch klein war? Sie sind sich sicher, dass damals vieles anders war als heute.

Oma hat eine gute Idee. Sie ruft ihre Freundin Heidi an, die früher Lehrerin in der DDR war. Heidi kann den Kindern viel über die damalige Schulzeit erzählen. Vieles war damals ganz anders als heute.

Gefördert mit Mitteln der Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur.

Begleitmaterialien mit Quiz und Rätseln zum Podcast gibt es auf www.zeitreise-ddr.de.

Foto (Cover Episode): CC BY-SA 3.0 / Oliver Tau / Wikimedia Commons

Im Fotoalbum entdecken Ben und Mia Bilder von früher. Sie finden ein Foto von ihrer Mama als kleines Mädchen – mit einer großen Zuckertüte! Oma und Opa erzählen, dass sie damals in der DDR gelebt haben – einem Land, das es heute nicht mehr gibt. Oma hat eine Idee und sie besuchen das Zeitgeschichtliche Forum in Leipzig. Bei einer Führung erfahren Ben und Mia, dass Deutschland früher geteilt war. Ein Teil davon war die DDR. Dort war vieles anders.

Gefördert mit Mitteln der Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur.

Begleitmaterialien mit Quiz und Rätseln zum Podcast gibt es auf www.zeitreise-ddr.de.

Foto (Cover Episode): Harald Schmitt / Bundesstiftung Aufarbeitung / Film: 82 0833 Negativ: 7a

Mia und Ben finden auf dem Dachboden ein altes Fotoalbum. Es gehört ihren Großeltern und zeigt Bilder aus DDR-Zeiten. Was soll das denn sein, DDR? Die Geschwister schauen sich die Fotos genau an und wollen mehr darüber erfahren. Ihre Großeltern erzählen ihnen spannende Geschichten aus ihrer Zeit in der DDR. Mia und Ben hören auch anderen Menschen zu, die damals dort gelebt haben und sprechen mit Expertinnen. So erfahren sie, wie das Leben in der DDR war. In jeder Folge des Podcasts geht es um ein anderes Thema aus dem Alltag in der DDR.

Gefördert mit Mitteln der Bundesstiftung zur Aufarbeitung der SED-Diktatur.

Der Podcast erscheint ab dem 09. November 2025.

Begleitmaterialien mit Quiz und Rätseln zum Podcast gibt es auf www.zeitreise-ddr.de.

Foto (Cover Teaser): Harald Schmitt / Bundesstiftung Aufarbeitung / Film: 82 0833 Negativ: 7a