共读诗人：谷川俊太郎

共读诗集：《谷川的诗》田原 译

2024年11月13日，日本诗人谷川俊太郎离世，享年92岁。谷川俊太郎生于1931年12月15日，在战后崛起的日本当代诗人当中独树一帜，被誉为日本现代诗歌旗手，是日本当代著名诗人、剧作家、翻译家，被称为宇宙诗人、国民诗人和教科书诗人。

21岁（1952年6月）出版了首部诗集《二十亿光年的孤独》，并以此诗集被称为昭和时期的宇宙诗人。之后相继出版了《62首十四行诗》、《关于爱》等七十余部诗集。谷川俊太郎也是宫崎骏《哈尔的移动城堡》和手冢治虫《铁臂阿童木》的主题曲作者。生命、生活和人性是他主要抒写的主题。

本期节目是谷川俊太郎纪念诗会，欢迎慢慢收听。

主播：甜菜

【收听提示】

00:44诗人、诗集、译者及选诗介绍

※诗人自选

07:42读诗交流《二十亿光年的孤独》

11:06读诗交流《第62首》

12:30谷川日语读童诗《河童》

13:01读诗交流《河童》

15:01读诗《草坪》

15:22谷川是天生的诗人吗？

※女性主题

18:34读诗交流《去卖母亲》：以游戏方式消解对衰老和死亡的恐惧

27:44读诗交流《七个四月》：一个女人的一生和她失去的自我

33:34读诗交流《缓慢的视线》：对女性的凝视

41:54战争记忆留下了痕迹？

※诗到歌

43:39读诗《世界的约定》：宫崎骏电影《哈尔的移动城堡》主题曲

46:04无门无派但国际友人众多

48:44读诗《春的临终》：程璧演唱同名曲

51:56读诗《我的心太小》

※其他名篇&有趣的

54:04读诗《春天》：除了春天禁止入内

56:17诗歌文本再利用，多元的诗歌传播方式

57:49读诗《大人的时间》：孩子最爱读

※对生命与死亡、环境和未来的思索

58:59读诗交流《出生了呀，我》：推荐做父母的人时常重温

01:01:01评价：谷川的诗缺乏具身经验；为何与战后日本诗人关注主题大不同

01:08:31读诗《再见不是真的——少年之12》：有一种东西会比回忆和记忆更深地联结起我们

01:09:32读诗交流《死去的男人遗留下的东西》：对战争和历史反思不够

01:14:25诗人如何书写记忆

01:16:59读诗交流《小鸟在天空消失的日子》

01:18:46类似赛道的其他诗人推荐

01:20:09读诗《对苹果的执著》：搞点形式创新

01:21:28跟也写童诗并长寿的西西的异同

01:22:13谷川的诗集与访谈录推荐

【提及作品】

诗集：

《谷川的诗：谷川俊太郎诗歌总集》[日]谷川俊太郎/田原/江苏凤凰文艺出版社/ 2021

《二十亿光年的孤独： 谷川俊太郎诗歌精选集》[日]谷川俊太郎/田原/中信出版集团/ 2018

《我：谷川俊太郎诗集》[日]谷川俊太郎/田原/人民文学出版社/ 2018

访谈：

《单纯的事，复杂的事》[日]谷川俊太郎 等/刘沐旸/中国友谊出版公司/ 2024

其他提及书籍：

《记忆记忆》[俄]玛丽亚·斯捷潘诺娃

《古拉格群岛》[俄]亚历山大·索尔仁尼琴

《二手时间》[白俄]阿列克谢耶维奇

往期播客节目：

这里有诗Vol.47我的心脏在抽屉里：韩江读诗会

这里有诗Vol.40在我曾经最美的时候：“日本现代诗的长女”茨木则子读诗会

片头曲：久石让-空中散歩

插曲：

「哈尔的移动城堡」片尾曲-世界の約束

《春的临终》程璧

【关于播客：这里有诗】

这里有诗，分享关于现代诗歌的一切。
《近于正常》主播甜菜发起。
可能是一个人的诗歌朗读，也可能是一群人的诗会共创。分享打动我们的诗，也分享喜欢的诗人。保卫诗歌，也保卫珍贵的日常。

公众号/微博：甜菜王 

视频号/小红书：甜菜读书

订阅渠道：小宇宙 | 喜马拉雅 | Apple Podcast |网易云音乐|荔枝FM |豆瓣|微博