中英混合表达的语言形式我们现在越来越多见了，包括一些热播的电视剧里都会有这种中外夹杂的表达，大部分是中英，中俄的比较少，因为他们也听不懂。之所以会这样，是因为很多人认为这个很高大上，但是还有人觉得这样听着太咯牙了，我根本就听不懂你们在说什么。随着全球化的深入，外语词已经开始深入到社会生活的方方面面。不分场合、不分层次，过多地使用这些外语词汇的情况，不仅在自媒体上越来越常见，甚至主流媒体、正规出版物都难以避免。