在粤语里面，有不少字好多人都会讲不会写，而有些字就算你看到，也很难确定它究竟怎么读，原因是它其实是个多音字，不同的读音有不同的意思。

例如“揼”字，就有好几个读音，也有好几个意思。

第一个读音是“dam1”，是拖延、浪费的意思，例如揼时间；第二个读音是“dam3”，则是故意拖延，甚至有欺骗的含义，例如揼波钟、揼鸡；第三个读音是“dam2”，是把东西扔掉的意思，例如揼垃圾；第四个读音“dap6”，则是捶、打的意思，例如揼佢、包剪揼等等。