
Sign up to save your podcasts
Or


Questa volta siamo andati al nocciolo della questione, come scriveva Graham Greene anni or sono. Sarebbe a dire? Letteratura, politica e buona musica. Sì, perché abbiamo parlato di tutto questo in queste due ore insieme sulle frequenze di una delle radio libere più longeve di Barcellona. E abbiamo iniziato, tanto per non sbagliarci, con il maestro Bob Dylan e con uno dei suoi più bei pezzi You’re a Big Girl Now.
Con il post rock dei Karate abbiamo iniziato una bella chiacchierata con David Martín Copé fondatore e anima delle Ediciones Alfabia. Nata nel 2008, questa piccola casa editrice barcellonese sta portando avanti un progetto molto interessante, dove le traduzioni di classici quasi dimenticati si unisce alla proposta di nuovi autori e degli inediti, dei diari e delle lettere dei grandi nomi della letteratura contemporanea. Tra le tante proposte delle Ediciones Alfabia ci sono anche alcuni autori italiani tradotti in castigliano, come Anna Banti e Gabriele D’Annunzio. E, con l’accompagnamento musicale degli Einstürzende Neubauten, proprio del Poeta-Vate è venuto a parlarci David vista la recente pubblicazione in castigliano de Il Trionfo della Morte, impreziosita da un saggio di Henry James.
Pubblicato per la prima volta nel 1894, Il Trionfo della Morte è probabilmente il miglior esempio della letteratura decadente di stile d’annunziano: un romanzo psicologico che inizia con una citazione di Nietzsche e che intreccia indissolubilmente l’amore e la morte, in un modo forse ancora più superbo che ne Il Piacere. Ma non solo di D’Annunzio è venuto a parlarci David. Con lui abbiamo parlato anche del coraggio di chi nel terzo millennio e nel mezzo della crisi attuale ha voluto investire le proprie energie per creare una casa editrice diversa dalle altre, sfidando i colossi dell’editoria e gli e-book. E abbiamo parlato anche di quella vaca sagrada del rock’n’roll statunitense – Lou Reed – che si è addormentato l’anno scorso proprio qui a Barcellona durante la presentazione della meravigliosa edizione de El Cuervo dove spiccano i disegni di Lorenzo Mattotti. Per saperne di più sulle Ediciones Alfabia, schiacciate qui.
E con il trait d’union di uno scatenato one man band come l’australiano Bob Log III, di un allegro e country Ry Cooder prima epoca e di una sonorità davvero celestiale come quella degli Weather Report di Joe Zawinul siamo passati all’intervista che la settimana scorsa abbiamo «rubato» a Bebo Storti a Barcellona con lo spettacolo Mai Morti scritto e diretto da Renato Sarti. Uno spettacolo militante, potente e politico, sul fascismo passato e presente, sulla storia dell’Italia del Novecento, sulla memoria delle violenze italiane in Etiopia, sulla memoria partigiana, sui buchi neri della Prima Repubblica, sull’omicidio dell’anarchico Pinelli «volato» inspiegabilmente dalla questura di Milano in quel freddo inverno del dicembre 1969. Ma Bebo non ci ha parlato solo di questo spettacolo con cui ha girato tutta la penisola italiana nell’ultimo decennio. Ci ha detto forte e chiaro, senza mezzi termini, cosa pensa della società italiana, di Berlusconi e di Mario Monti. E ci ha parlato di un altro progetto che lo vede protagonista in queste settimane: un altro spettacolo militante, questa volta dedicato al Vaticano, con Pio XII e Padre Pio in scena…E dopo tanta letteratura e tanta politica non poteva non arrivare il momento della musica. E, in questo caso, della musica dal vivo. È venuto a trovarci Luca Porcelluzzi, giovane e bravo cantautore trentino che ci ha fatto sentire alcuni dei suoi ultimi pezzi. Una voce calda e potente allo stile di Vinicio Capossela, dei testi profondi e belli che ricordano le storie che il grande Faber ci ha insegnato ad ascoltare, la capacità di mettere in musica le poesie come cominciò a fare tra gli altri Paco Ibáñez, una chitarra che accompagna le parole nella miglior tradizione dei cantautori che da Brassens in avanti l’Europa ha prodotto. Tra il ritmo allegro de Il ballo dell’oca e la dolce malinconia di Piogge, Luca ci ha parlato della piccola realtà trentina, della voglia di mettere in piedi una band, delle difficoltà della vita quotidiana.
E tra tanti amici di Zibaldone, come l’ambasciatore sardo nel mondo Juan Vargas e la nostra cara Eva che ha annunciato una futura nuova rubrica di cui non ha voluto svelare nulla, vi abbiamo poi proposto il consiglio musicale della settimana. Sono romani, sono davvero bravi, sono al loro secondo album. Si chiamano Pane e il pezzo che vi abbiamo fatto sentire si intitola Orsa Maggiore, canzone tratta da una poesia del grande Vladimir Majakovskij.
E per chiudere questa volta una piccola sorpresa: la versione con la fisarmonica di Kill The Poor dei Dead Kennedys opera di un grande personaggio che passerà alla storia con il nome di Duckmandu. Buon ascolto!
Mentre stava scendendo la notte in un soleggiato pomeriggio d’un dolce novembre, Zibaldone ha iniziato un’altra full immersion nella cultura e nella musica italiana. Ma non solo italiana, come potrete vedere se avete la pazienza necessaria ad ascoltare le due ore di programma. In compagnia di molti amici e aficionados delle radio libere, abbiamo voluto cominciare con un pezzo proveniente dagli States degli anni Settanta: i mitici Black Merda con Prophet, consigliatoci da Nimo Gandhi, un giovane cantautore di New York che vi faremo conoscere nelle prossime settimane. Ma, bando alle ciance, entriamo immediatamente in questa puntata di Zibaldone!
È venuto a trovarci Claudio Venza, docente di storia contemporanea dell’Università di Trieste e direttore, con Alfonso Botti, della rivista Spagna Contemporanea, con cui abbiamo parlato di un personaggio poco conosciuto della politica italiana: l’operaio e militante anarchico Umberto Tommasini (1896-1980). Claudio Venza ha dedicato recentemente un libro a questo personaggio dalla vita avventurosissima tra la Trieste asburgica e quella del secondo dopoguerra, passando per la lotta contro il fascismo nell’Italia dei primi anni Venti e nella Parigi dell’esilio e nell’attivissima difesa della Repubblica nella Spagna della Guerra Civile. Un personaggio senza ombra di dubbio scomodo, sia per le destre sia per le sinistre, che ha rischiato la vita in più d’una occasione, tra un tentativo di assassinio a Mussolini nel 1926 e gli scontri con i comunisti nella Spagna repubblicana del 1937, che lo portarono davanti ad un plotone d’esecuzione…Claudio Venza ha raccontato la vita di Tommasini in un interessantissimo libro, che si presenta come un’intervista fatta allo stesso militante anarchico negli ultimi anni della sua vita e che è uscito proprio in questi giorni sia in un’edizione in catalano (Umberto Tommasini, L’anarquista de Trieste. Memòries d’un indignat del segle XX, a cura de Claudio Venza, Llibres de Matrícula, 2011) sia in un’edizione in italiano (Umberto Tommasini, Il fabbro anarchico. Autobiografia fra Trieste e Barcellona, a cura di Claudio Venza, Roma, Odradek, 2011), che verrà presentata alla Libreria Italiana Le Nuvole di Gràcia, il prossimo venerdì 2 dicembre alle 19.30.
Dalla storia di un agguerrito anarchico triestino alla storia di un agguerrito cantautore perugino, Olden, al secolo Davide Sellari. Olden ci ha raccontato la sua di storia, da Perugia a Barcellona, tra il lavoro in una grande banca e la voglia di lasciare computer e conti correnti e di mettersi sul serio a suonare. Alla fine, grazie a molta volontà e una piccola dose di fortuna, Olden ci è riuscito ed ha fatto della musica la sua vita come dimostra questo suo primo lavoro omonimo, Olden appunto, prodotto qualche mese fa dalla casa discografica indipendente barcellonese Daruma Records.
Tra storie di vita vissuta, progetti in ballo, concerti nei locali del barrio chino e tour italiani, Olden ci ha fatto ascoltare i due bei singoli di questo album, You e Jim & Jane, e ci ha anche deliziato con un pezzo unplugged in diretta, Once Again. Se volete sapere qualcosa di più su Olden e conoscere le prossime date dei suoi concerti, date un’occhiata qui. Ma ci permettiamo di ricordarvi il prossimo concerto qui a Barcellona di Olden alla Sala BeCool, il prossimo venerdì 2 dicembre, alle 21h30, in compagnia di Campai e Venturados, altri due gruppi attivi nella ciudad condal.E poi l’atteso ritorno del nostro caro Angelo (Battisti-Mogol dixit) con la sua mitica sezione, Volatili per Diabetici. Ancora una volta Angelo ci ha riportato indietro di qualche decennio facendoci scoprire dei grandi maestri della musica rock d’oltreoceano (ma non solo), e simpaticamente e spocchiosamente prendendosi gioco di quelli che si potrebbero definire i rock snob. Insomma, per capirci i rock snob sarebbero quelli che ci mettono alle strette e ci fanno sentire degli ignorantelli, sciorinandoci le loro infinite conoscenze, in questo caso di musica e cultura rock. Angelo ha fatto lo stesso con noi? Quello che è certo è che ci ha deliziato l’udito con un cocktail esplosivo i cui ingredienti sono stati i Pixies, i Television, i Big Star, Captain Beefheart & The Magic Band, i Beatles e i New York Dolls.
Non potevamo però lasciarvi tutta una settimana senza la tanto acclamata Trash Zone, di cui si è occupata ancora una volta la nostra cara Eva. Di chi ci ha parlato la nostra romanaccia di Zibaldone? Della voce più calorosa di tutte le Calabrie, dell’uomo del popolo, simpatico e alla buona, dell’uomo che ha fatto commuovere schiere e schiere di mamme italiche. Chi? L’indimenticabile Mino Reitano, con quel suo canto alla patria nostra in un festival di San Remo di qualche decennio fa. Sono sicuro che qualcuno storcerà il naso, ma tant’è. Anzi, forse meglio così, non credete?
Ed infine, prima di lasciarvi fino a venerdì prossimo con le parole del professore Enrique Tierno Galván, vi abbiamo dato la pillolina musicale della settimana, come buon consiglio di ciò che di buono si sta facendo al di là del Tirreno. Sono ancora una volta pugliesi, sono nati nel 2008 e in questi ultimi tre anni hanno accompagnato il fior fiore della musica attuale del Belpaese (da Caparezza a Marta sui Tubi, dalla Bandabardò agli Skiantos). Si chiamano Lola and the Lovers e dal loro ultimo album, Pissed off (2011), vi abbiamo fatto sentire Pil-lola.
Buon ascolto!
In una caldissima settimana politica per il Belpaese, noi intrepidi zibaldoniani abbiamo deciso di non parlare della politica italiana. In questa puntata non sentirete quasi parlare delle dimissioni del Beato di Arcore, né delle bellicose dichiarazioni di Bossi, né di vita, morte e miracoli del novello presidente del consiglio italiano, l’uomo di Goldman Sachs che ci preannuncia «lacrime e sangue» (solo per il nostro bene, ovviamente), Mario Monti. Appena un commento musicale, tenue ed indolore, per accompagnarci in queste due ore di trasmissione, dove a parlare (come dei profeti?) sono Rino Gaetano, i Litfiba e la Banda Bardò.
Abbiamo preferito dedicarci ad altro, con molti ospiti e molti amici nel piccolo studio della nostra Radio Freccia barcellonese. Abbiamo iniziato con Manuela Martínez e Ana Escudero, della compagnia teatrale Nou T, che sono venute a parlarci della loro prossima avventura sul palcoscenico: un particolare adattamento dell’opera teatrale The importance of being Earnest di Oscar Wilde. Dall’Inghilterra vittoriana alla Spagna della fine dello zapaterismo quest’opera del grande scrittore inglese rimane sempre attuale, toccando questioni come l’identità, la trasgressione e la libertà. Una versione davvero da non perdere quella che propone Nou T e che conta anche con una graffiante colonna sonora, da cui non poteva mancare, parlandosi di politica e di società anglosassone, la mitica Anarchy in the U.K. dei Sex Pistols. Potete vedere La importància de ser Frank lunedì 21 e martedì 22 novembre, alle 20h30, nella Sala Muntaner (C/Muntaner 4) a Barcellona. Per maggiori informazioni, schiacciate qui.
Accompagnato da una colonna sonora degna del miglior poliziesco italiano dei primi Settanta – Italia a mano armata dei Calibro 35 – è tornato a farci visita anche Marcello Belotti, che questa volta ci ha parlato di un’interessante iniziativa che si terrà qui nella ciudad condal il prossimo fine settimana (venerdì 25 e sabato 26 novembre). Parliamo delle giornate di studio Catalogna e Italia. Memorie incrociate, esperienze comuni. Fascismo e antifascismo dalla Guerra Civile alla Transizione (1936-1977), che vogliono essere un momento di riflessione riguardo alla memoria democratica in Italia e in Catalogna grazie al contributo di storici, scrittori, artisti ed intellettuali italiani e catalani. Un programma intenso ed amplissimo che conta anche con una meravigliosa pièce teatrale: Mai morti, scritta e diretta da Renato Sarti ed interpretata da Bebo Storti (conosciuto dalla nostra generazione soprattutto come comico nei panni del Conte Uguccione). Per maggiori informazioni, date un’occhiata alla web dell’Associazione AltraItalia.
Ma in questo pomeriggio di un novembre inoltrato, con il freddo umido che inizia di già a penetrarci nelle vene, non abbiamo parlato solo di teatro e di storia, tutt’altro. A riscaldarci con la sua sweet voice è venuta anche Giulia, fondatrice ed anima di un gruppo che negli ultimi anni ha avuto un notevole successo in tutta Europa: Giulia y los Tellarini. Giulia ci ha presentato in anteprima il suo ultimo lavoro, L’Arrabbiata, che uscirà nei negozi di dischi a gennaio 2012. Un album fresco, solare, dove si mischiano i suoni e i ritmi della Barcellona mediterranea con i suoni e i ritmi dell’Europa che Giulia e i suoi Tellarini stanno divorando a bocconi tournée dopo tournée.
Tra una canzone in inglese ed una in francese, Giulia ci ha raccontato alcuni divertenti aneddoti e ci ha anticipato alcune novità, come il progetto a cui sta lavorando in queste settimane, Lady Papooga, che la vedrà protagonista in giro per la Polonia accompagnata dal suo pappagallo. E non poteva mancare un riferimento a Vicky Cristina Barcellona, il film di Woody Allen di qualche anno fa, che fu il trampolino di lancio di Giulia y los Tellarini che ne composero la colonna sonora. Per maggiori informazioni, date un’occhiata qui.
Non potevamo lasciarvi però senza uno spazio che sta riscuotendo un grande successo tra tutti gli ascoltatori di Zibaldone: la Trash Zone. Questa volta è stata la nostra cara Eva a scavare nel baule dell’orrore dell’ultimo trentennio della musica e dello spettacolo italiano. E, dobbiamo proprio ammetterlo, Eva ha scavato bene. E dal baule ha tirato fuori un personaggio che molti di noi avevano dimenticato… stiamo parlando di Solange, il sensitivo che gironzolava in tutti i talk show negli anni Novanta, leggendo la mano a destra e a manca. Solange è però un artista a tutto tondo. Indimenticabili le sue partecipazioni in film memorabili e, soprattutto, le sue canzoni, di cui vi abbiamo dato un assaggio.
Infine, per chiudere questa intensissima puntata, il consiglio musicale della settimana. Loro sono pugliesi, sono nati come una band di matrice punk, ma poi hanno iniziato un percorso musicale che fonde tradizione e sperimentazione. Si chiamano Io ho sempre voglia. Dal loro primo album omonimo, uscito nel 2010, ci siamo sentiti Voglia, un pezzo allegro che sta piacendo parecchio.
Buon ascolto! E buona fortuna nella nuova España azul di Mariano Rajoy… Perché di fortuna per sopravvivere in questi prossimi quattro anni con il Partido Popular con maggioranza assoluta ce ne vuole proprio molta…
In questo 11 novembre 2011, un giorno segnato in rosso dalla Cabala e in nero dagli odierni Nostradamus, noi zibaldoniani ce ne siamo fregati altamente e abbiamo pensato bene di dedicare l’intera puntata alla musica italiana. Ma non la musica che siete soliti ascoltare nelle radio commerciali: tutt’altro. Ci siamo addentrati nel folk, nel rock, nella canzone d’autore, nella sperimentazione musicale. Per dare un’occhiata a quello che ci siamo lasciati alle spalle e per vedere cosa ci aspetta dietro la collina. Non potevamo non cominciare con un piccolo tributo a due mostri sacri della canzone d’autore mondiale, vivi e vegeti e che continuano a lottare insieme a noi: Bob Dylan e Leonard Cohen. Il primo che ha compiuto quest’anno settant’anni e che in questi giorni è in tournée in Italia in compagnia di Mark Knopfler; il secondo che di anni ne ha ormai 77, come le gambe delle donne, e che ha annunciato un’altra serie di concerti europei per l’anno venturo.
Ma in questo viaggio nella musica italiana (e non solo) abbiamo voluto avere le spalle coperte. E come compagni di viaggio ci siamo scelti due meravigliosi ed attivissimi artisti italiani residenti da qualche tempo qui a Barcellona: Tonj Acquaviva e Natacha Tanzilli. Fondatore nel 1979 degli Agricantus, Tonj porta avanti da oltre tre decenni una interessantissima ricerca musicale elettro-trans-world. L’interesse per le musiche del mondo da un punto di vista tribale e da un punto di vista meditativo si unisce nella produzione musicale di Tonj all’interesse per l’elettronica digitale e per i campionatori. Il risultato è una serie di prodotti di altissima qualità, a cominciare dagli album usciti con il nome Agricantus, come Tuareg, premiato nel 1996 con la Targa Tenco. Ma la traiettoria di Tonj non si è limitata solo al progetto Agricantus: nel 1994 ha iniziato una collaborazione con l’artista visivo Emilio Leofreddi e qualche anno più tardi con la fotografa canadese Sheila McKinnon, mentre nel 1998 ha dato vita al progetto Weltlabyrinth con la poliedrica cantante Rosie Wiederkehr. Collaborazioni che continuano tuttora e che dimostrano il grande interesse di Tonj per la transdisciplinarietà artistica. Un campo che ha visto e che vede protagonista anche Natacha Tanzilli che lavora da tempo alla commistione tra il filmato e l’animazione. E proprio grazie a questa comune ricerca è nato Millenium Klima, un album che dimostra l’estrema ricchezza della musica e le molte possibilità date dalla fusione tra arti visive e musica. Se volete saperne di più sui progetti di Tonj Acquaviva e di Natacha Tanzilli, date un’occhiata qui.Con l’accompagnamento delle musiche prodotte da Tonj Acquaviva ci siamo spostati sulla riviera ligure, e più precisamente a San Remo, dove tra il 10 e il 12 novembre si è tenuta la XXXVI edizione del Premio Tenco. In un anno complicato per quanto riguarda fondi e finanziamenti, la storica «Rassegna della Canzone d’Autore» è stata denominata eccezionalmente «Robe di Amilcare», in ricordo del centenario della nascita del leggendario fondatore del club Tenco, Amilcare Rambaldi. Della storia di questa mitica rassegna e dell’edizione di quest’anno, presentata da Antonio Silva, ce ne hanno parlato Serena e Fabrizio, accompagnati dalla musica di chi, più o meno recentemente, ne ha fatto la storia, come George Brassens, Franco Battiato, Vinicio Capossela, Peppe Voltarelli, Enzo Avitabile e Paolo Benvegnù. E per chiudere, tra le raccomandazioni storiche che il Professor Enrique Tierno Galván fece ai madrileni all’epoca della movida, un pezzo piuttosto funky in una lingua tutta inventata. E non stiamo parlando dei Sigur Ros. È qualcosa di completamente diverso. E che siamo certi che tutti conoscete. E che molto probabilmente avete anche ballato… buon ascolto!
A ripensarci, verrebbe da dire «Piove. Governo Ladro!». Perché? Perché in un venerdì di pioggia torrenziale abbiamo pensato bene di dedicare il nostro incontro radiofonico settimanale alla politica e alla società italiana. E tra tuoni, fulmini e strade allagate, tra Berlusconi, Brunetta e Tremonti, non potevamo non iniziare con un pezzo indimenticabile dei golden eighties: Under Pressure dei Queen accompagnati da David Bowie. Ma la ragione è anche e soprattutto l’In-Edit, ossia la nona edizione del Festival Internacional de Cine Documental Musical de Barcelona, di cui ci ha parlato Serena.
Dieci giorni di documentari dedicati alla musica, con uno speciale tributo a Murray Lerner, con le sue mitiche riprese del Festival dell’Isola di Wight del 1970, e a David Bowie con un introvabile documentario del 1975 (Cracked Actor). Ma non solo. Da Miles Davis a Raimundo Amador, da Michel Petrucciani al primissimo Bob Dylan, da La Fura del Baus a Toots and the Maytals. Insomma, un’occasione da non perdere per gli amanti della musica e dei documentari. E per darvi un assaggio vi abbiamo fatto sentire It’s a rockin world di Joe Strummer e Tammurriata nera della Nuova Compgnia di Canto Popolare per parlarvi rispettivamente di Quiero tener una ferretería en Andalucía di Carles Prats dedicato al periodo in cui il leader dei Clash se ne andò a vivere tra Granada e Malaga e di Passione – A Musical adventure di John Turturro dedicato alla musica napoletana con uno speciale tocco ironico.
Al ritmo della Società dei magnaccioni interpretata dalla voce di Gabriella Ferri siamo poi scivolati dolcemente verso un’interessantissima chiacchierata politica (e non solo) sulla realtà del nostro Belpaese. Che succede in Italia? Una domanda di non facile risposta, soprattutto se la volontà è quella di abbandonare i soliti stereotipi e provare a pensare davvero quello che stiamo vivendo come protagonisti o come semplici comparse. Lo sguardo di tre italiani che vivono da anni lontano dalle Alpi e dal Tirreno è forse un buon punto d’avvio per una discussione che avrebbe bisogno di molto più tempo e molto più spazio. Stiamo parlando di Marcello Belotti (traduttore, professore di italiano e coordinatore di SEL España), Claudia Cucchiarato (giornalista e autrice del libro Vivo Altrove) e Dario Ferraro (filmmaker e autore del documentario Lo Sbarco) che ci hanno accompagnato in un viaggio attraverso i corpi delle donne, il pensiero e l’eredità lasciataci da Pasolini, la xenofobia leghista, i viaggi di italiani emigrati nelle capitali europee, la voglia e la possibilità di proporre qualcosa di nuovo per un paese che pare ormai sull’orlo del baratro, tra la politica-spettacolo berlusconiana, una classe politica assai impreparata e il rischio ogni giorno più reale di una bancarotta.
Un importante contributo a questa chiacchierata ce lo hanno dato Nichi Vendola (presidente della Regione Puglia dal 2005 e presidente nazionale di Sinistra Ecologia Libertà) e Lorella Zanardo (autrice del documentario Il Corpo delle Donne), che sono stati a Barcellona in questi giorni per delle conferenze e che abbiamo avuto la possibilità di intervistare.
Parlando di politica nell’Italia del 2011, non poteva mancare il consueto spazio dedicato alla Trash Zone. La scelta, questa volta, è stata davvero difficile, ma alla fine ce l’abbiamo fatta. E abbiamo parlato del re del trash: Domenico Scilipoti, l’ex deputato dell’Italia dei Valori che nel dicembre del 2010 fondò il fantomatico Movimento di Responsabilità Nazionale in appoggio della maggioranza berlusconiana.
E per chiudere in bellezza, il consiglio musicale della settimana: Lo Stato Sociale, un gruppo con testi geniali ed ironici e una musica decisamente superba. Dal loro secondo album «Amore ai Tempi dell’IKEA» vi abbiamo fatto ascoltare Abbiamo vinto la guerra. Chissà se hanno ragione i ragazzi de Lo Stato Sociale…
Buon ascolto! E…. in bocca al lupo!
Questo venerdì siamo entrati immediatamente in medias res con il nostro primo invitato speciale. O sarebbe meglio dire, i nostri primi invitati speciali. Sì, perché nel piccolo studio di Radio Contrabanda siamo riusciti a far entrare un intero gruppo musicale: le Questioni Meridionali. Molti di voi residenti (e non) qui a Barcellona già le conoscete, ma come dicevano i latini repetita iuvant; dunque, non contraddiciamo i nostri antichissimi avi e raccontiamo chi si «nasconde» dietro questo nome di memoria gramsciana.
Fondate da Piero Pesce (chitarra, voce e tamburello) qualche anno fa, le Questioni Meridionali sono un progetto in continua evoluzione, che mescola meravigliosamente la musica tradizionale del sud Italia con nuove sonorità e sensazioni. Potremmo definire il loro genere musicale come folk mediterraneo. Ma, come spesso accade, qualunque descrizione è purtroppo limitante… La loro formazione cambia e si arricchisce ogni volta di strumenti e armonie diverse. Quest’oggi in radio abbiamo avuto la fortuna di avere con noi, oltre a Piero Pesce, anche Stefano Pompilio (contrabbasso) e Marta Dell’Anno (violino e voce), che ci hanno deliziato con una versione live della Tarantella del Gargano. Musiche della Puglia e della Lucania, ma di tutto il Mezzogiorno italiano, grazie alla presenza di altri musicisti come il siciliano Jimmy Sciortino, che con il suo violino riscopre però ritmi irlandesi. E con qualche tocco pure orientale, come a volte accade con il flauto del nepalese Binod Katuwal. Insomma, vi consigliamo di ascoltare le Questioni Meridionali in diretta e di ballare al ritmo della loro musica. Per saperne di più e per conoscere le loro prossime date, guardate qui. E poi, tra Edoardo Bennato e le sue canzonette, il rock degli Who e il jazz sperimentale del Miles Davis di Big Fun, vi abbiamo ricordato i moltissimi appuntamenti musicali e culturali delle prossime settimane qui nella ciudad condal: dal Festival LEM di musica sperimentale (fino al 29 ottobre), di cui abbiamo parlato la settimana scorsa, al Beefeater In-Edit Festival Internacional de Cine Documental Musical de Barcelona (27 ottobre – 6 novembre), dal 43 Voll Damm Festival Internacional de Jazz de Barcelona (fino al primo dicembre) alle conferenze di Nichi Vendola (29 ottobre) e di Lorella Zanardo (3 novembre), di cui parleremo la prossima settimana.
Ma, dopo tanti annunci e tanta cultura, dovevamo rompere questo bel momento con qualcosa di diverso. Ormai l’appuntamento di metà puntata, lo sapete, è con la Trash Zone, questa volta a carico del nostro caro Fabrizio Vernice, che ci ha introdotto in un mondo che avevamo forse dimenticato, ma che ci ritorna presto in mente, tanto per citare il buon Lucio Battisti: il mondo della festa, tra le feste delle medie con coca-cola ed aspirina alla Elio e le Storie Tese, gli 883 cecchettizzati di Rotta x casa di Dio e l’attuale, ma non per questo meno trash, DJ Lubel, definito dal buon Vernice come il Maccio Capatonda statunitense. E poi tra qualche chicca musicale come il folk di Luther Russell e qualche news che fa storcere il naso a molti come il nuovo progetto che vede protagonisti Lou Reed ed i Metallica, Laura ci ha riportato con i piedi per terra, raccontandoci della sua recente esperienza siciliana, tra Corleone e Canicattì, tra terre confiscate alla mafia e cooperative come Lavoro e Non Solo, dove le scelte coraggiose si uniscono alla solidarietà grazie a dei campi di lavoro estivi in bellissime aziende agricole. E tanto altro, al ritmo dei Modena City Ramblers e del grande Faber, come le altre cooperative attive nel corleonese (la Placido Rizzotto e la Pio La Torre), i momenti di legislazione illuminata del sindaco Cipriani, il Museo dell’Antimafia nella casa che fu di Provenzano e l’esperienza radiofonica di Liberamente, portata avanti da alcuni ragazzi di Canicattí…
Buon ascolto!
Una meravigliosa versione live di You’re a big girl now del maestro Bob Dylan ci ha introdotto in una puntata davvero full. Sarebbe a dire, pienissima di ospiti, di consigli musicali, di notizie e di primizie. E proprio con le primizie di questo strano giorno d’autunno abbiamo iniziato: el «cese definitivo» del terrorismo comunicato dalla cupola dell’ETA e la morte con due colpi al petto del Michael Jackson del Maghreb, Muhammar Gheddafi.
Al ritmo del Serge Gainsbourg nella sua miglior epoca reggae sono entrati nel nostro piccolo studio di Radio Contrabanda Sebastià Jovani e Victor Nubla, anima e corpo del Festival LEM di Barcellona, che si sta svolgendo in questi giorni nei teatri e nei locali del Raval e di Gràcia. Con loro abbiamo parlato di alcune chicche della musica sperimentale che avremo la fortuna di poter vedere qui a Barcellona fino a sabato 29 ottobre. Musicisti e creatori del calibro del messicano Murcof, del francese Philippe Petit o del padre della no wave statunitense, Mark Cunningham. Ma con Sebastià e con Victor abbiamo parlato di molto altro. E non solo di Gheddafi e di ETA. Dei romanzi pubblicati da Sebastià Jovani, come l’ultimo premiatissimo Emet o la revolta (Barcelona, 2011), della musica di Victor Nubla, cominciando da Macromassa, un progetto di sperimentazione musicale che vide la luce nel 1976. E last but not least, dei loro programmi radiofonici in altre radio libere barcellonesi, come Música y geografía en Radio Pika y Música y química en Radio Gràcia. Per chi volesse saperne di più del LEM e dei progetti di Gràcia Territori Sonor, date un’occhiata qui. Prima di passare a un finale tutto politico, ci siamo addentrati nel mainstream della cultura musicale italiana, con i suoi alti e i suoi bassi. La Trash Zone questa volta l’abbiamo lasciata nelle mani della nostra cara Eva che ha pensato bene di farci ritornare alla mente una vera perla, musicale ed umana. Si tratta di un personaggio scoperto da Fabrizio De Andrè, paroliere di Mina, amico intimo di Compay Segundo e, soprattutto, autore di quella Sbucciami che ha infiammato mezza penisola trent’anni or sono. Stiamo parlando ovviamente di Cristiano Malgioglio.
Da Malgioglio a… un compositore e pianista di grande successo in questi ultimi anni. E non solo in Italia. Parliamo di Giovanni Allevi, che con il suo piano e la sua riccia chioma è venuto a trovarci a Barcellona durante questo Alien Tour 2011. Oltre al concerto all’Auditori della ciudad condal, Allevi ha presentato alla Casa degli Italiani di Barcellona il suo ultimo libro, Classico Ribelle (Rizzoli, 2011). Prima della presentazione abbiamo chiacchierato con lui della musica, di quello che con essa vuole comunicarci e degli indignados spagnoli ed italiani.
Zibaldone pare non abbia freni, né limitazioni, né, soprattutto, frontiere. È ritornata tra noi, la figliola prodiga, Laura Orlandini, dopo viaggi e miraggi per tutto il Belpaese. E ci ha informato, in compagnia di Serena e di altri amici che ci accompagnano nei nostri venerdì pomeriggio radiofonici, di quel che è successo nel mondo sabato scorso, il 15 ottobre: le quasi mille città dove si sono organizzate manifestazioni, le marce pacifiche di Madrid e Barcellona e, purtroppo, lo «strano caso» italiano. Della violenza della manifestazione di Roma, della rabbia di una generazione senza futuro, della solita azione repressiva della polizia e delle solite frasi di indignazione ex post dei politici nostrani ce ne ha parlato in una interessante intervista telefonica la giornalista Viviana Morreale, collaboratrice del programma televisivo Annozero e di Servizio Pubblico, di cui vi consigliamo di visitare la pagina web.
Non potevamo non chiudere con il consiglio musicale della settimana. Loro sono incazzati e dicono le cose dritte in faccia, come si dovrebbe fare. Si chiamano Zen Circus. E vi abbiamo fatto ascoltare un pezzo del loro penultimo album, Andati tutti affanculo, intitolato Gente di Merda. E dulcis in fundo, una graditissima sorpresa: il ritorno, anche se in una veloce toccata e fuga, del nostro carissimo Roberto Fenocchio, creatore e anima di Zibaldone per oltre dieci anni.
Buon ascolto!
Siamo partiti scoppiettanti in questa puntata essenzialmente musicale di Zibaldone. I Ready Men con il loro rock spietato di Shortnin’ Bread, che attiva la circolazione di colpo e getta menti e corpi in una danza sfrenata. E poi il nuovo singolo di East Bay Ray e dei Killer Smiles, Raising the Stakes, uscito fresco fresco qualche mese fa dagli studi californiani. Vi abbiamo svegliato per bene, per poi farvi scivolare dolcemente verso il meglio del jazz italiano dell’ultimo mezzo secolo. E lo abbiamo fatto con gli indimenticabili Weather Report di Wayne Shorter e Joe Zawinul, mentre vi abbiamo raccontato del IV Festival de Literatura Policial (Getafe, 14-23 ottobre), dove l’Italia è il paese invitato.
Sotto le stelle del jazz… come cantava Paolo Conte, che sarà qui a Barcellona tra poche settimane per presentare il suo ultimo lavoro, Nelson. Ma la ciudad condal avrà la fortuna di poter apprezzare anche Enrico Rava, Paolo Fresu, Stefano Bollani, Gabriele Mirabassi, Giovanni Guidi e Gianluca Petrella, Danilo Rea e Stefano Boltro. Tutti quanti ospiti del 43 Voll Damm Festival Internacional de Jazz de Barcelona, gemellato con l’Umbria Jazz Festival. Per l’acquisto dei biglietti e per maggiori informazioni, potete dare un’occhiata anche alla pagina web di Italia.es e di The Project. E tra i corsi e i ricorsi musicali, le influenze di Miles Davis e di Chet Baker, i vecchi e i nuovi progetti di questi maestri del jazz latino, ci siamo sentiti alcune chicche, da quel Tribe di Enrico Rava registrato nel 1976, alla Night Talk del Paolo Fresu Quintet fino a una particolarissima versione di Buonasera Signorina frutto della collaborazione di Stefano Bollani con Mirko Guerrini e Mauro Ottolini.
Laura ci ha poi svegliato da questa meravigliosa aria da Cotton Club con nuove proposte italiane. Il pop di qualità che ha prodotto il Belpaese negli ultimi anni. Ed ecco allora le chitarre graffianti e i testi ironici de I Cani, l’allegro ritmo da band vecchio stile dei No Braino, il ritmo e la voce di un bravo cantautore calabrese come Brunori SAS e, infine, un romano che non ha bisogno di presentazioni: Mannarino.
A questo punto, dopo tanto jazz e tanto pop, non poteva mancare lo spazio dedicato al trash prodotto dalla nostra Italietta. Nella Trash Zone, già lo sapete, non parliamo di Fellini e Pasolini, di Rino Gaetano o di Domenico Modugno, ma del peggio del peggio che è uscito dalle televisioni berlusconiane e dalla società del consumo italica. Questa volta non abbiamo avuto paura e siamo andati direttamente alla crème de la crème del trash: Mauro Repetto. Dai banchi di scuola con Max Pezzali al successo con gli 883, dalla brevissima e fallita carriera da solista di Zucchero Filato Nero ai lavori da EuroDisney a Parigi e una nuova vita nella capitale francese. Imperdibile!
Non potevamo lasciarvi soli con Mauro Repetto e con altri dibattiti sul trash umano un venerdì sera, care amiche e cari amici. Abbiamo voluto chiudere con un poca di speranza in questo mondo in costante crisi. E lo abbiamo fatto con Giovanni Allevi, pianista e compositore marchigiano in tournée europea e che sarà qui a Barcellona la prossima settimana, venerdì 21 ottobre, in un concerto di presentazione del suo ultimo album Alien. Per le informazioni e per i biglietti, schiacciate qui.
E per chiudere, come ormai consuetudine, il consiglio musicale di Zibaldone per questa settimana. Si chiama Princesa, anche se il suo vero nome è un altro, e suona da parecchi anni. Influenze londinesi e parigine, e molto altro. E una voce che penetra nelle vene. Noi vi abbiamo fatto sentire un bellissimo pezzo, Gets me high, del suo album del 2007 intitolato J.P. Se volete saperne di più, date un’occhiata qui.
Buon ascolto!
È arrivato ottobre, cantava qualche anno fa Enzo Nardi. E proprio con la voce del cantante marchigiano abbiamo aperto questa prima puntata di Zibaldone del mese d’ottobre. Una puntata quasi tutta dedicata alla politica ed al sociale, tra l’Italia e Barcellona.
Sulle note di una delle ultime creazioni di Gil Scott-Heron, la magnifica Me and the Devil, è venuto a trovarci Piero Lato, uno dei mitici membri della comunità italiana residente qui a Barcellona. Piero è un gran personaggio con una vita tutta da raccontare, tra la curva del Cosenza calcio, la vita notturna della bolognese Via del Pratello e le biciclette nel Barrio Chino della ciudad condal. Serena e Piero ci hanno immerso nei ricordi della Cosenza degli anni Ottanta e Novanta, tra gli ultras del Cosenza e la mensa di Padre Fedele.
E soprattutto ci hanno parlato de «La Terra di Piero«, un progetto umanitario che si sta portando avanti nella Repubblica Centrafricana: la costruzione di un pozzo nel territorio di Paoua che porterà il nome di Piero Romeo, simbolo di Cosenza e del Cosenza calcio, che, purtroppo, ci ha lasciato da poco. Di Piero Romeo e di questo progetto ne abbiamo parlato telefonicamente anche con Sergio Crocco e Giuseppe Voltarelli, direttamente da Cosenza. Peccato per qualche piccolo problema con la connessione telefonica via skype… il Tirreno nel mezzo ci ha complicato un po’ la vita! Per chi volesse saperne di più e volesse partecipare al progetto de «La Terra di Piero», dia un’occhiata qui.
Gli immancabili Dead Kennedys e la loro feroce critica sociale ci hanno trasportato dalla Calabria alla Catalogna. Con Eva e Serena abbiamo parlato dell’iniziativa di vari componenti della comunità italiana residente qui a Barcellona: una lettera aperta a Riccardo Iacona dopo la puntata di Presa Diretta dello scorso 2 ottobre in cui si mettevano a confronto le diverse realtà del lavoro precario in Italia e in Spagna, ovviando molte informazioni sul lavoro e i diritti dei lavoratori in Spagna e presentando Barcellona come la nuova America… nulla di più lontano dalla realtà in una Spagna colpita duramente dalla crisi e da cui molti italiani se ne stanno andando proprio per la mancanza di lavoro! Se volete aderire alla lettera, potete leggerla e firmarla sulla web di SpaghettiBCN.
Tra la voce graffiante de I Cani e degli asturiani Ilegales, abbiamo poi chiacchierato, in una riuscita intervista telefonica, con Pau Casanellas della redazione del settimanale barcellonese La Directa che ci ha spiegato dettagliatamente le ultime novità riguardanti il movimento del 15-M. Questa volta, purtroppo, non sono buone notizie. E si tratta degli arresti di oltre una ventina di militanti del movimento in seguito ai fatti del 15 giugno scorso, quando si cercò di bloccare l’ingresso dei deputati al Parlamento catalano. Un’accusa assolutamente esagerata, come anche le modalità dell’arresto, che assomigliano più a quelle di una regime autoritario che a quelle di una democrazia parlamentare… in ogni caso, non sono mancate le buone notizie, come il continuo attivismo del movimento e i preparativi per la prossima grande manifestazione mondiale, organizzata per sabato 15 ottobre nelle piazze di tutto il mondo.
Non poteva poi mancare una nota ironica. E stiamo parlando di quello che è ormai venuto ad essere un momento immancabile di Zibaldone: la Trash Zone. Questa volta abbiamo parlato di un personaggio il cui nome non dice molto, ma la cui voce e le cui canzoni piene zeppe di giochi di parole sessuali non possono non ricordare le estati in Riviera romagnola d’inizio anni Novanta. Eh, sì, cari amici, il trash aveva bisogno anche di lui: Gianni Drudi e la sua indimenticabile Fiki Fiki…
Infine, dopo tante voci conosciute, come quella di Ben Harper e di Rino Gaetano e il funky di Letta Mbulu, vi abbiamo presentato un nuovo gruppo. Sono austriaci, il cantante ha qualche lontana origine italiana e cantano in inglese. Si chiamano Blinded by Stardust. Questo è il consiglio musicale della settimana. Buon ascolto!
È stata la voce di Maurizio Vandelli e la musica dell’Equipe 84 ad aprire questa puntata di Zibaldone. Poteva essere altrimenti quando il calendario segna il 30 di settembre? Una puntata dedicata alla letteratura ed all’arte, ma come sempre in un modo del tutto particolare e con personaggi d’eccezione di una Barcellona underground che poco a poco sta scomparendo, divorata dal turismo di massa e dalle leggi draconiane imposte dal sindaco Xavier Trias e da quel partito della destra più neo liberale possibile, conosciuto con il nome di Convergencia i Unió.
Sul ritmo allegro dei francesi Pistons Flingueurs e di quell’incombustibile Ian Dury abbiamo presentato Dionisio Porta, scrittore e poeta barcellonese. Dionisio è venuto a presentarci la sua ultima creazione: Jevia, un romanzo pubblicato a puntate su internet. Jevia è un romanzo ambientato tra Barcellona e l’Argentina, tra viaggi e miraggi, voglia di fuga, introspezione, dubbi esistenziali e una carica notevole di ironia e di sarcasmo. Come quando Màrius, il protagonista del romanzo, incontra in un casino di Santa Rosa, città della pampa profonda, un suo ‘vecchio amico’: Nicola Di Bari. E proprio del cantante pugliese ci siamo sentiti uno dei suoi più grandi successi, in versione castigliana: Corazón gitano. Abbiamo continuato con la musica per parlare di Jevia. E sono arrivati direttamente dalla Buenos Aires degli anni Ottanta il punk rock dei Sumo di Luca Prodas e direttamente dalla Madrid del XXI secolo le creazioni tecno-antropologiche di G.G. Quintanilla. Ma per saperne di più di Màrius e delle sue avventure, vi consigliamo di cliccare qui.
Arrivati a metà programma non potevamo fare a meno di quella che è già diventata una tradizione per noi zibaldoniani: la Trash Zone. Nella zona trash, questo venerdì, abbiamo ripescato una cantante dell’Italia dell’ultimo trentennio che ha rovinato un’intera generazione di giovani. Lei si chiama Cristina D’Avena e la sua voce, purtroppo, ci ha accompagnato nei molti pomeriggi dopo la scuola, tra merendine e compiti. Dallo Zecchino d’Oro fino al premio come ‘ambasciatrice della pace’ consegnatogli da Red Ronnie, passando per gli anni dorati con le sigle dei cartoni animati nelle reti berlusconiane e come conduttrice di programmi spazzature per bambini. Detto tutto ciò, non potevamo fare a meno di riascoltarci quell’obbrobrio musicale conosciuto con il nome di Love me Licia e quel riferimento implicito alla cocaina usata dagli yuppies craxiani in un’altra sigla, quella di Pollon.
Abbiamo poi avuto con noi due meravigliosi ospiti: Marcela Laspoumaderes e Damián Almenares, due artisti geniali, simpatici e provocatori. Marcela e Damián ci sono venuti a presentare una expo che in questi giorni potete vedere nel bar La Rouge della Rambla del Raval di Barcellona. Il titolo vi dice già molto del sottofondo surrealista della loro arte: El kaiamba y su perro invisible (Entrando en la dimensión del clitoris).Una storia che si nutre della Cuba di Damiàn e dell’Argentina di Marcela, dei nostri tabù e delle nostre paure, dei nostri sogni e della nostra immaginazione. Un’arte che nell’irrazionalità ricerca la razionalità. Come con l’immagine di un Minotauro intimo e timido o come con l’immagine di un Hitler, prima confuso con Gardel dal perro invisible, protagonista di questa storia, e poi violentato e travestito da drag queen in un bagno… Per saperne di più e, soprattutto, vedere i disegni di Marcela e Damián, date un’occhiata qui.
La musica è stata l’immancabile e inconfondibile filo conduttore del nostro programma. Da Pj Harvey ai Buena Vista Social Club, da Caparezza al giovane cantautore triestino Toni Bruna. E per chiudere vi abbiamo proposto Una pistola non dice salve, l’ultimo singolo di un promettente gruppo rock trentino, i Vetrozero, con la graffiante voce di Glauco Gabrielli. Buon ascolto!
From the publisher's feed