Weerbericht checken, tas inpakken en gaan! Maar dan moet je wel het juiste weerbericht bekijken natuurlijk... We zijn allebei weer terug van zomervakantie. Voor de één voelde dat meer als wintersport, de ander stond voor een dichte pas. Het leven van een wielrenner gaat niet over rozen. Maar wat hebben we ondertussen weer genoten van de bergen, de percentages, de VAMs, de gummibeertjes en het kamperen (of toch niet?). Je hoort het in deze aflevering!