Por Humberto Acevedo Cortez

Luis Tizcareño

Te conozco en tu nombre, poema del libro: Septiembre editorial Nautilium 1993 de Luis Tizcareño.

Lectura e interpretación de la actriz: Joanydka Mariel.

Ella es tan azul, poema del libro Septiembre, editorial Nautilium 1993, Luis Tizcareño.

Lectura e interpretación de la actriz: Joanydka Mariel.

Luna de Septiembre, del libro: Indolencia perfecta, editorial DosdeDos Ediciones de Autor, La Tribu Inicial 2005 de Luis Tizcareño.

Lectura e interpretación de la actriz: Joanydka Mariel.

 Poeta, crítico literario y de artes plásticas, traductor y pintor.  Adquirió la nacionalidad mexicana en 1998. Premio Nacional Luis Cardoza y Aragón para Crítica de Artes Plásticas 1998 por Derivas del arte contemporáneo. Premio Nacional de Poesía Pancho Nácar 2000 por el poemario Decir es Abisinia. Mención de Honor del Ministerio de Cultura del Uruguay y de la Intendencia de Montevideo por el poemario Los animales furiosos. Parte de su obra está incluida en la antología Jardim de camaleoes, a poesia neobarroca na America Latina, de Editorial Iluminuras, Sao Paulo, Brasil, 2004.

Lectura de Raúl Sosa, traductor, narrador, artista plástico nace en montevideo, uruguay y se naturaliza mexicano, estudia historia y bellas artes. vive y estudia en Venezuela, Cuba, Costa Rica, Alemania y México donde reside. 

Taberna y otros lugares, premio Casa de las Américas en 1969. Uno de los poetas, miembro del jurado, que le otorgó el premio a Roque Dalton fue el poeta mexicano, Efraín Huerta. 

Dalton, crea un mundo de dolor atemperado por la ironía y la sátira.  Una compendio de su patria, El Salvador  de Roque Dalton que marca una ruptura con su obra poética precedente. El lenguaje trasciende los lugares comunes y el léxica revolucionario de la época que le tocó vivir. 

Cada palabra es precisa para expresar un compromiso político y social: la ironía, el humor y la crítica presentes en cada uno de los versos que confirman el compromiso social del poeta salvadoreño.

La historia de su vida es confusa, lo que contribuye a incrementar su fama de autora enigmática. Es hija de refugiados judíos que huyeron de Ucrania y según parece Clarice nació con el nombre de Hala Lispector el 10 de diciembre de 1920, durante el viaje de emigración que sus padres estaban realizando a América. A los dos meses de edad llegó a Brasil y es entonces cuando sus padres deciden cambiar su nombre por otro más común en este país.

Acercarse a la poesía de Paulo Leminski (Curitiba, 1944-1989) implica reconstruir una etapa posconcreta, ardua, cercada por los primeros años de dictadura, el eclipse artístico y teórico de Augusto y Haroldo de Campos, el páramo sureño —mitad gaucho y mitad polaco— típico de la región; todo ello sumado a la personalidad tan especial de este poeta, el cual, al momento de su ingreso a la literatura brasileña, cruzaba la vida como un erudito yudoca de espíritu libre enamorado de todas las lenguas y literaturas. Leminski habla de los poemas como inutensilios, palabra-valija de su invención que puede dar cuenta de esa imagen, esencia o emoción que el poeta intenta captar, reproducir en palabras, tal vez en el fracaso o desengaño. En ese margen de lo escribible encontramos, en Leminski, un particular arsenal compuesto por rimas, aliteraciones y humor. Hay cierta tragedia en la forma como último asidero, en el adorno y en la gracia.

Ines Arredondo, segunda parte. Jade castellanos.