C'est sous le pont de la station Züri Hardbrücke que les vagabonds des ondes, Duja et l'interprète Carine Zuber arpentent le bitume en ingénieuse compagnie, puisque Paul Stopper et Marcel Baechtiger, deux spécialistes en génie civil et architecture viennent apporter leurs précieux éclairages également historiques.

Le duo prend ensuite la poudre à lessive d'escampette pour la Zentralwäscherwi, haut lieu récent de la culture alternative locale, afin de laver leur linge sale en public avec Aurore Gayet, activiste culturelle dʹorigine française qui pose un regard décalé sur la métropole suisse! 

Quartier post-industriel et hyper activement culturel, cette tranche de Züri Wäscht est engloutie en quelques bouchées, comprenant pour le dessert les manteaux à la crème de l'artiste Carla Opetnik, véritable amoureuse des lieux!