زوربای یونانی

نویسنده:نیکوس کازانتزاکیس

ترجمه:محمد قاضی

کتابخوان: ویدا

در این بخش قسمت دوم کتاب زوربای یونانی وبراتون می خونم.

پ ن:

۱)calibanاز شخصیت های خیالی و افسانه ای نمایشنامه طوفان اثر ویلیام شکسپیر است.

کالیبان هیولایی است مخوف که مظهر نیروی خشنی است و در عین حال مجبور است از نیروی قوی تر از خود اطاعت کند، لیکن همیشه نسبت به آن نیروی قوی تر در حال طغیان و سرکشی است.

۲)prima donna اصطلاحی است لاتینی به معنای «بانوی اول» و مراد از آن نخستین بانوی خواننده اپراست .